「Alice In...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And alice really was in a big hurry例文帳に追加

アリスは大急ぎで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`I read it in a book,' said Alice. 例文帳に追加

「本で読んだんです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

(in which Alice had put 例文帳に追加

（そこにアリスが書いたのは - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In fact, you're almost alice.例文帳に追加

君はほとんどアリスなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice sleeps in her room.例文帳に追加

アリスは自分の部屋で寝ている。 - Tatoeba例文

Alice is sleeping in her room.例文帳に追加

アリスは自分の部屋で寝ている。 - Tatoeba例文

Alice remarked in a thoughtful tone. 例文帳に追加

とアリスは慎重にもうします。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Alice hung her head in shame. 例文帳に追加

アリスは恥ずかしさで首をたれた。 - Tanaka Corpus

Alice hung her head in shame.例文帳に追加

アリスは恥ずかしさで首をたれた。 - Tatoeba例文

Alice has a flower in her hair.例文帳に追加

アリスは頭に花をさしています。 - Tatoeba例文

Alice said in a thoughtful tone. 例文帳に追加

とアリスは考え込んでいいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Alice said in a frightened tone: 例文帳に追加

とアリスはおびえた声で言いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

said Alice in a soothing tone: 例文帳に追加

とアリスは、なだめるように言いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Alice said in a melancholy voice; 例文帳に追加

とアリスはゆううつな声で言いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

said Alice in a melancholy tone: 例文帳に追加

とアリスは、ゆううつな声で言いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Alice replied in a very melancholy voice. 例文帳に追加

アリスはゆううつな声でこたえました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Don't put your faith in me, alice.例文帳に追加

あまり俺を信用しちゃいけない アリス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice and bob are stranded in the desert.例文帳に追加

アリスとボブは砂漠で 立ち往生してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and Alice knew which was which in a moment, 例文帳に追加

どっちがどっちか、じきにわかりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Alice asked in an astonished tone. 例文帳に追加

アリスはびっくりした口調でききました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

cried Alice in a sorrowful tone, 例文帳に追加

とアリスはかなしそうな声でさけびました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

asked Alice again, in a louder tone. 例文帳に追加

とアリスは、もっと大きな声でいいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

said Alice in a tone of great surprise. 例文帳に追加

アリスはとってもおどろいていいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It's called alice in wonderland syndrome.例文帳に追加

これは不思議の国のアリス症候群という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice repeated in despair, `Oh, that'll never be done! 例文帳に追加

そんなのいつまでたっても終わらないわ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Alice began, in rather a complaining tone, 例文帳に追加

とアリスは、ちょっとぐちっぽくきりだしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Alice asked in a tone of great curiosity. 例文帳に追加

アリスはすごく不思議におもってききました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`I don't REJOICE in insects at all,' Alice explained, 例文帳に追加

「あたし、昆虫に熱狂したりはしないわよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Alice asked in a tone of great curiosity. 例文帳に追加

アリスは興味津々といった声でききました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

said Alice, in a hurry to change the subject. 例文帳に追加

アリスはあわてて話題を変えようとしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Alice felt something hard melt in her heart. 例文帳に追加

アリスは何か心のしこりが溶けるのを感じた。 - Tanaka Corpus

Fairfarren, alice. perhaps I will see you in another life.例文帳に追加

さらばだ、アリス また別な世界で会えるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice cried in a sudden transport of delight. 例文帳に追加

とアリスは、いきなり喜びにあふれて叫びました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Alice, meet me under the gazebo in precisely 10 minutes.例文帳に追加

アリス、きっかり10分後に 展望台に来て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice looked round her in great surprise. 例文帳に追加

アリスはあたりを見まわして、おどろいてしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

said Alice, in a great hurry to change the subject of conversation. 例文帳に追加

とアリスは、あわてて話題を変えようとしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

pleaded poor Alice in a piteous tone. 例文帳に追加

とかわいそうなアリスは、あわれっぽくうったえました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

John broke in as Alice was speaking. 例文帳に追加

アリスがしゃべっているのにジョンが口をはさんできた。 - Tanaka Corpus

John broke in as Alice was speaking.例文帳に追加

アリスがしゃべっているのにジョンが口をはさんできた。 - Tatoeba例文

Alice thought to herself, `Then there's no use in speaking.' 例文帳に追加

アリスは「しゃべってもしょうがないわ」と思いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

the King cried in a tone of delight, on seeing Alice. 例文帳に追加

と王さまは、アリスを見てうれしそうに叫びました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`Manners are not taught in lessons,' said Alice. 例文帳に追加

「礼儀作法は、授業で教わるものじゃありません。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

said Alice aloud, addressing nobody in particular. 例文帳に追加

とアリスは、だれに言うともなく、声に出していいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

said the Gnat (Alice drew her feet back in some alarm), 例文帳に追加

（とブヨに言われて、アリスはあわてて足をひっこめました） - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`Living backwards!' Alice repeated in great astonishment. 例文帳に追加

アリスは驚きのあまり繰り返しました。「逆回しに生きる！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』