「All-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Who's your source in all this?例文帳に追加

この発信元は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all this past year in training例文帳に追加

去年 トレーニング中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Money is all in this world.例文帳に追加

世の中 すべて金だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children are happy to be outdoors in all weathers [whatever the weather]. 例文帳に追加

子供は風の子. - 研究社 新和英中辞典

All things are in flux. 例文帳に追加

万物は生々流転す. - 研究社 新和英中辞典

What do they amount to in all? 例文帳に追加

総数幾らになるか. - 研究社 新和英中辞典

Cromwell was all but a king―a king in all but the name. 例文帳に追加

王と言わぬばかり - 斎藤和英大辞典

The enemy went flying in all directions. 例文帳に追加

敵は八方へ逃げた - 斎藤和英大辞典

All human relations originate in marriage. 例文帳に追加

夫婦は人倫の始め - 斎藤和英大辞典

How many are there in all? 例文帳に追加

総体でいくらあるか - 斎藤和英大辞典

I will do all I can―do everything in my power―do my best. 例文帳に追加

全力を尽そう - 斎藤和英大辞典

to do all one can―do everything in one's power―do one's best―do my utmost 例文帳に追加

全力を尽す - 斎藤和英大辞典

They fled in all possible directions. 例文帳に追加

彼らは四方へ逃げた。 - Tanaka Corpus

We are fifteen in all. 例文帳に追加

全員で十五名です。 - Tanaka Corpus

in an all-inclusive manner 例文帳に追加

すべてを含む方法で - 日本語WordNet

They fled in all possible directions.例文帳に追加

彼らは四方へ逃げた。 - Tatoeba例文

We are fifteen in all.例文帳に追加

全員で十五名です。 - Tatoeba例文

an all‐around improvement in quality 例文帳に追加

質の全面的改善. - 研究社 新英和中辞典

The crew number(s) thirty in all. 例文帳に追加

船員は全部で 30 人. - 研究社 新英和中辞典

to be confused in all directions 例文帳に追加

縦横に入り乱れる - EDR日英対訳辞書

All in vain; 例文帳に追加

何をしても無駄なのです。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

but it was all in vain. 例文帳に追加

だが、すべて無駄だった。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

(This - all this - was in the olden 例文帳に追加

（こは——すべてこは——遠き - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

All those books are in the bookshop in town.例文帳に追加

」 町の本屋に 本が並ぶわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But all in all, things have gone well. 例文帳に追加

しかし、全体としては万事うまくいった。 - Tanaka Corpus

Being around all those people in the room all the time例文帳に追加

知り合いが皆いつも同じ部屋にいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're all over the globe, but virtually all of them live in tropical rainforests.例文帳に追加

全て熱帯雨林にいるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is all in all to him. 例文帳に追加

彼女は彼にとってかけがえのない人だ。 - Tanaka Corpus

She is all in all to him.例文帳に追加

彼女は彼にとってかけがえのない人だ。 - Tatoeba例文

But all in all, things have gone well.例文帳に追加

しかし、全体としては万事うまくいった。 - Tatoeba例文

a month of kabuki in which all the performances have all-star casts 例文帳に追加

歌舞伎の顔見世興行がある月 - EDR日英対訳辞書

all things with or without shape (all things that exist in the universe) 例文帳に追加

宇宙に存在するすべての事物 - EDR日英対訳辞書

So, in all of these examples例文帳に追加

これらすべての例では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All alone, in the rain.例文帳に追加

一人ぼっちだ 雨の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in all cases, the water that's released is例文帳に追加

しかしどの排水も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you're caught up in all this stuff, but...例文帳に追加

ゴタゴタは分かるけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were all in a circle.例文帳に追加

皆 輪になっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, we're all in cages, man.例文帳に追加

俺らは、皆檻の中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All prayers in sacrifice例文帳に追加

犠牲の祈りを捧げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll see each other in the morning, all right?例文帳に追加

明日の朝 会おうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody all right in there?例文帳に追加

皆さん 大丈夫ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all in darkness.例文帳に追加

そして世界は闇の中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the murders in new york, you know?例文帳に追加

ニューヨークの殺人だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of you guys in the room例文帳に追加

この部屋にいる皆様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in all these universes例文帳に追加

あらゆる宇宙において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書