All-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41584件
All over the world, even in developed countries.例文帳に追加
先進国でさえです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the individuals in that community例文帳に追加
そのコミュニティーのメンバーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why all the interest in jack sylvane?例文帳に追加
なぜ シルベインに興味を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what do they all have in common?例文帳に追加
共通しているのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In all, three months of protests例文帳に追加
3か月の抗議運動で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She appeared in almost all his films.例文帳に追加
彼の映画 すべてにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加
法は人を論ぜず. - 研究社 新和英中辞典
There is no possible hope―no hope in the world―no hope at all. 例文帳に追加
所詮望みが無い - 斎藤和英大辞典
He will succeed in all probability―in all likelihood. 例文帳に追加
彼は多分成功する - 斎藤和英大辞典
He is triumphant―as happy as a king―satisfied with himself and the world―in all his glory. 例文帳に追加
大得意だ - 斎藤和英大辞典
There is no hope at all―no hope in the world―no possible hope. 例文帳に追加
とても望みが無い - 斎藤和英大辞典
Is it all right if I come in?例文帳に追加
入ってもいいですか? - Tatoeba例文
すべての点でいっぱいの - 日本語WordNet
in Christianity, All Saints' Day 例文帳に追加
諸聖徒日という聖日 - EDR日英対訳辞書
a track that can be used in all seasons 例文帳に追加
晴雨兼用のトラック - EDR日英対訳辞書
all of the people that exist in that place 例文帳に追加
そこにいる者全部 - EDR日英対訳辞書
in the end―in the final analysis―after all 例文帳に追加
煎じつめると(結局) - 斎藤和英大辞典
Not at all. in fact, I think that we all例文帳に追加
まったく違います 実際 私たちは皆 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But all in all, it's a pretty good path.例文帳に追加
しかし全体として とても良い進路です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Generally speaking [All in all], the students of this class are very good. 例文帳に追加
この組の生徒は全体に出来がよい. - 研究社 新和英中辞典
Of all the people in parliament in the world例文帳に追加
世界中にある議会のうち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




