Anonymousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 642件
It was told by an anonymous kwakiutl indian of southern alaska例文帳に追加
南アラスカの クワキウトル族インディアンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're cheap, untraceable, anonymous.例文帳に追加
安価で追跡不可能 匿名性を重視 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Passage 89 'A lute given by the Emperor is called anonymous' 例文帳に追加
第89段「無名といふ琵琶の御琴」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
anonymous bureaucrats in the Civil Service 例文帳に追加
名前の分からない公務員の官僚 - 日本語WordNet
ANONYMOUS ROAMING SERVICE, DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
匿名ローミングサービスシステム、装置及びプログラム - 特許庁
ANONYMOUS WORK MARKET PLACE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
匿名仕事マーケットプレイスシステム及び方法 - 特許庁
How long have you been going to alcoholics anonymous?例文帳に追加
断酒会には いつから行ってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anonymous? I am sorry, my sister!例文帳に追加
あん? ごめんなさい ごめんなさい 姉ちゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who was completely anonymous this whole time例文帳に追加
それまで ずっと匿名にしていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CVSup can do this far more efficiently, but Anonymous CVS is easier to use. 例文帳に追加
CVSup は効率の点ではるかにまさっていますが、 Anonymous CVS の方が簡単に利用できます。 - FreeBSD
The official sources for FreeBSD are available via anonymous FTP from a worldwide set of mirror sites. 例文帳に追加
FreeBSD の公式な情報は anonymous FTP によって世界中から ミラーサイトより入手できます。 - FreeBSD
I have a friend who can make those anonymous emails way less anonymous.例文帳に追加
私には友人がいるの その匿名のメールを作れる人 匿名より少ない方法 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REDIAL METHOD USED FOR ANONYMOUS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
匿名通信システムに用いるリダイヤル方法 - 特許庁
ANONYMOUS CERTIFICATE ISSUANCE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
匿名証明発行システム及びその方法 - 特許庁
By the problem of anonymous shell companies例文帳に追加
匿名の幽霊会社の問題があるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Companies were never intended to be anonymous例文帳に追加
会社は匿名性を 前提としておらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And use anonymous and aggregated information from that network例文帳に追加
そのネットワークから匿名な統計データを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you choose to obtain FreeBSD via anonymous FTP, please try to use a site near you. 例文帳に追加
もしFreeBSD を anonymous FTP によって手にいれる場合は、近くのサイトを利用するようにしてください。 - FreeBSD
If you choose to obtain CTM via anonymous FTP, please try to use a site near you. 例文帳に追加
もし CTM を anonymous FTPによって手にいれる場合は、 近くのサイトを利用するようにしてください。 - FreeBSD
ANONYMOUS COMMUNICATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
匿名通信方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
Term of protection for anonymous or pseudonymous works 例文帳に追加
無名又は変名の著作物の保護期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Here are two individuals represented by their anonymous id codes.例文帳に追加
匿名idで識別される2名の患者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This anonymous letter addressed to me.例文帳に追加
こんな匿名の文書が 送られてきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Independent analysis from anonymous employees例文帳に追加
独立した機関による匿名調査結果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was founded in 2008 by this anonymous programmer例文帳に追加
2008年に 匿名のプログラマーが開発しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if you're only going to be anonymous for 15 minutes? (laughter)例文帳に追加
誰でも 15分だけは匿名になれる (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here are two individuals represented by their anonymous id codes.例文帳に追加
匿名IDで識別される2名の患者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For anonymous memory this is when the page is first touched by the application. 例文帳に追加
無名メモリ (anonymous memory) の場合、新規ページの割り当てはアプリケーションが初めてページにアクセスした際に行われる。 - JM
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)