「Arising」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

arising or occurring within a species 例文帳に追加

種の中で起きるまたは起こる - 日本語WordNet

the act of a matter arising in a discussion 例文帳に追加

議題として取り上げること - EDR日英対訳辞書

of or arising from personality 例文帳に追加

個性の、または、個性から生じる - 日本語WordNet

claim arising from tortious acts 例文帳に追加

不法行為により生じた債権 - 法令用語日英標準対訳辞書

sympathy arising from a kind heart 例文帳に追加

優しい心から生じる同情 - 日本語WordNet

emotional distress arising during adolescence 例文帳に追加

思春期に生じる精神的苦痛 - 日本語WordNet

a shoot arising from a plant's roots 例文帳に追加

植物の根っこから起きる発芽 - 日本語WordNet

5) Impurities arising from processing例文帳に追加

⑥ 無菌試験及びマイコプラズマ否定試験 - 厚生労働省

the condition of a severance or rupture arising in a matter 例文帳に追加

物事に断絶が生じること - EDR日英対訳辞書

arising or occurring between species 例文帳に追加

種の間で生じる、または起こるさま - 日本語WordNet

having or arising from a benefice 例文帳に追加

封土を持つ、または、封土から生じる - 日本語WordNet

an obligation arising out of considerations of right and wrong 例文帳に追加

善悪の判断から生じる義務 - 日本語WordNet

arising from or going to the root or source 例文帳に追加

根または源に起因するか、行くさま - 日本語WordNet

Great troubles were on the point of arising. 例文帳に追加

大騒動が持ち上がるところであった - 斎藤和英大辞典

any visual hallucination arising from heavy drinking 例文帳に追加

深酒に起因しているどんな幻視でも - 日本語WordNet

the condition of a passionate feeling of arising within one 例文帳に追加

激しい感情が心の中に起こる - EDR日英対訳辞書

Trade conflict arising concerning automobiles例文帳に追加

自動車を巡って相次ぐ通商紛争 - 経済産業省

matters arising from the last meeting例文帳に追加

この前の会議から浮かびあがった問題 - Eゲイト英和辞典

(iv) A claim arising from any of the following duties: 例文帳に追加

四　次に掲げる義務に係る請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

happening or arising without apparent external cause 例文帳に追加

見た目の外因なしで起こるか、生じるさま - 日本語WordNet

arising in or stimulated by nerve tissues 例文帳に追加

神経組織で起こる、または刺激されるさま - 日本語WordNet

an irrational belief arising from ignorance or fear 例文帳に追加

無知や恐怖から生まれた不合理な信仰 - 日本語WordNet

(iii) A claim arising from any of the following duties: 例文帳に追加

三　次に掲げる義務に係る請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Very good question is there any other person, in whose mind, the same question is arising?例文帳に追加

良い質問だ 同じ質問の者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The strength arising from compassion例文帳に追加

慈悲を持つことによって生まれてくる強さを、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would prevent any problems arising later. 例文帳に追加

その方があとあとのためにも安心だろう. - 研究社 新和英中辞典

Right to use trademark arising from prior use 例文帳に追加

先使用による商標の使用をする権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム

keep from happening or arising 例文帳に追加

起きてしまうことまたは発生することを防ぐ - 日本語WordNet

(of diseases) arising from an unknown cause 例文帳に追加

（病気について）未知の原因に起因するさま - 日本語WordNet

sorrow for sin arising from fear of damnation 例文帳に追加

天罰を恐れることから罪を後悔すること - 日本語WordNet

(i) Claim for interest arising after the commencement of bankruptcy proceedings 例文帳に追加

一　破産手続開始後の利息の請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

marked by or arising from malice 例文帳に追加

悪意から起きるまたはそれで特徴づけられる - 日本語WordNet

a tumor arising in the meninges which surround the brain and spinal cord 例文帳に追加

脳と脊髄を囲む髄膜にできる腫瘍 - 日本語WordNet

a rare malignant neoplasm arising from vascular tissue 例文帳に追加

維管束組織から起こるまれな悪性新生物 - 日本語WordNet

the cavity of a blastula, arising in the course of cleavage 例文帳に追加

細胞分裂の過程でおこる胞胚のくぼみ - EDR日英対訳辞書

3.Legal liabilities arising from setting up a link to another website 例文帳に追加

（３）リンクを張ることについての法的責任 - 経済産業省

FAT CELL DIFFERENTIATION FACILITATIVE COMPOSITION ARISING FROM FRUIT例文帳に追加

果実由来の脂肪細胞分化促進用組成物 - 特許庁

Fees and income arising from rendering of services; 例文帳に追加

役務提供から生じる報酬及び収入 - 特許庁

small veins arising in skin around the navel 例文帳に追加

臍の周囲の皮膚で発生する小さな静脈 - 日本語WordNet

(i) Claim for interest arising after the commencement of rehabilitation proceedings 例文帳に追加

一　再生手続開始後の利息の請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

any of the main branches arising from the trunk or a bough of a tree 例文帳に追加

木の大枝や幹から出ている枝の総称 - 日本語WordNet

a secondary or additional symptom or complication arising during the course of a disease 例文帳に追加

ある病気にともなって起こる別の病気 - EDR日英対訳辞書

resembling or arising from or indicating croup 例文帳に追加

偽膜性喉頭炎に似ているか、生じるか、示すさま - 日本語WordNet

Moral hazard arising from the full protection of “payment and settlement deposits” 例文帳に追加

「決済用預金」の全額保護に伴うモラル・ハザード - 金融庁

any disease arising from internal dysfunctions of unknown cause 例文帳に追加

原因不明の内部機能障害から起こる病気 - 日本語WordNet