「Ascribed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This picture is ascribed to Sesshu. 例文帳に追加

この絵は雪舟の筆だという. - 研究社 新和英中辞典

The handwriting is ascribed to the brush of Sanyo. 例文帳に追加

これは山陽の書だという - 斎藤和英大辞典

It is ascribed to the chisel of Hidari Jingoro. 例文帳に追加

左甚五郎の作だという - 斎藤和英大辞典

This picture is ascribed to the brush of Sesshu. 例文帳に追加

この絵は雪舟の作だという - 斎藤和英大辞典

This painting is ascribed to the brush of Sesshu. 例文帳に追加

この画は雪舟の作だそうだ - 斎藤和英大辞典

This sword is ascribed to the forge of Masamune. 例文帳に追加

この刀は正宗の作だという - 斎藤和英大辞典

This is said to be a （work of） Sesshu―ascribed to the brush of Sesshu. 例文帳に追加

これは雪舟の筆だという - 斎藤和英大辞典

It is said to have been written by Saigo Takamori―ascribed to the pen of Saigo Takamori. 例文帳に追加

西郷隆盛の作だという - 斎藤和英大辞典

The poem is ascribed to the pen of Saigo Takamori. 例文帳に追加

この詩は西郷隆盛に帰せらる - 斎藤和英大辞典

She ascribed her failure to bad luck. 例文帳に追加

彼女は失敗を悪運のせいにした。 - Tanaka Corpus

She ascribed her failure to bad luck.例文帳に追加

彼女は失敗を悪運のせいにした。 - Tatoeba例文

He ascribed his failure to bad luck. 例文帳に追加

彼は失敗は不運のせいだと言った. - 研究社 新英和中辞典

They ascribed the accident to the bad weather. 例文帳に追加

彼らは事故を悪天候のせいにした。 - Tanaka Corpus

They ascribed the accident to the bad weather.例文帳に追加

彼らは事故を悪天候のせいにした。 - Tatoeba例文

This poem is ascribed to the pen of Saigo Takamori. 例文帳に追加

この詩は西郷隆盛の作だという - 斎藤和英大辞典

an Apocryphal book ascribed to Baruch 例文帳に追加

バルークのものとされる出典の怪しい本 - 日本語WordNet

His failure is all owing to―due to―attributable to―ascribable to―to be ascribed to―to be attributed to―his incompetence. 例文帳に追加

彼の失敗は無能に原因する - 斎藤和英大辞典

The alphabet is ascribed to the Phoenicians. 例文帳に追加

アルファベットはフェニキア人が作ったとされている. - 研究社 新英和中辞典

The sculpture is ascribed to the chisel of Hidari Jingoro. 例文帳に追加

この彫刻は左甚五郎の作だそうだ - 斎藤和英大辞典

He ascribed his success to hard work. 例文帳に追加

彼は自分の成功は努力の結果だといった。 - Tanaka Corpus

He ascribed his success to hard work. 例文帳に追加

彼は自分の成功は努力したせいだと言った。 - Tanaka Corpus

He ascribed his success to hard work.例文帳に追加

彼は自分の成功は努力の結果だといった。 - Tatoeba例文

He ascribed his success to hard work.例文帳に追加

彼は自分の成功は努力したせいだと言った。 - Tatoeba例文

of the twelve tones in Japanese music, the six that are ascribed to the yang principle 例文帳に追加

十二律の内で,陽に属する六つの音 - EDR日英対訳辞書

of the twelve tones in Japanese music, the six that are ascribed to the yin principle 例文帳に追加

十二律の内で,陰に属する六つの音 - EDR日英対訳辞書

He ascribed his success to her guidance.例文帳に追加

彼は自分の成功を彼女の手引きのおかげとした - Eゲイト英和辞典

the evil ascribed to sexual acts that violate social conventions 例文帳に追加

社会慣習を破る性的な行為とみなされる悪 - 日本語WordNet

And each letter in the hebrew alphabet is ascribed a number.例文帳に追加

そしてヘブライ語の アルファベットでは 各文字が数字も表す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This should all be put down [ascribed] to me as chief of the department.. 例文帳に追加

これはすべて部長としての私が至らなかったのだ. - 研究社 新和英中辞典

He ascribed his success to his diligence. 例文帳に追加

彼は自分が成功したのは勤勉であったからだと考えた。 - Tanaka Corpus

He ascribed his success to his diligence.例文帳に追加

彼は自分が成功したのは勤勉であったからだと考えた。 - Tatoeba例文

Buddhist statues ascribed to Jocho remain in existence around the country. 例文帳に追加

各地には定朝作と伝えられている仏像が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This young man's father had been ascribed to the panchen lama.例文帳に追加

この若者の父親はパンチェン・ラマとつながりがあると見なされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police ascribed the automobile accident to reckless driving. 例文帳に追加

警察は自動車事故を無謀運転によるものだと考えた。 - Tanaka Corpus

Two years later, however, the Theater was discontinued for reasons ascribed to the venue. 例文帳に追加

だが、会場側の都合によりわずか2年で潰えてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The police ascribed the automobile accident to reckless driving.例文帳に追加

警察は自動車事故を無謀運転によるものだと考えた。 - Tatoeba例文

He ascribed the bad‐tasting of sashimi to the obtuseness of the knife. 例文帳に追加

彼は刺身の不味さを包丁の切れの悪さのせいにした。 - Weblio英語基本例文集

Her failure is not to be ascribed to want of diligence. 例文帳に追加

彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。 - Tanaka Corpus

His failure is not to be ascribed to want of diligence. 例文帳に追加

彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。 - Tanaka Corpus

Her failure is not to be ascribed to want of diligence.例文帳に追加

彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。 - Tatoeba例文

His failure is not to be ascribed to want of diligence.例文帳に追加

彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。 - Tatoeba例文

The background between the Debye-Scherrer rings can be ascribed to thermal diffuse scattering. 例文帳に追加

デバイ・シェラー環の間のバックグラウンドは、熱散漫散乱のせいである。 - 科学技術論文動詞集

The image contrast shown in the micrograph is ascribed to a stacking fault. 例文帳に追加

その顕微鏡像に示された像のコントラストは、積層欠陥のせいである。 - 科学技術論文動詞集

a hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed 例文帳に追加

特有の機能と特性が時々生物に対するものされる仮定的力 - 日本語WordNet

There is also a sculpture of a Jizo Bosatsu (Bodhisattva) in a temple in Wakayama Prefecture which is ascribed to Jocho. 例文帳に追加

和歌山県のある寺院には定朝作と伝えられている地蔵菩薩も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス