Associateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1231件
It is the associate head temple of Yakushi-ji Temple. 例文帳に追加
薬師寺の別格本山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to associate with men on an equal footing 例文帳に追加
人と対等に交際する - 斎藤和英大辞典
(Associate Prof. Yuji Taniguchi, Associate Professor, Department of Human Resources Development, National Polytechnic University)例文帳に追加
(谷口雄治 職業能力開発大学校准教授) - 厚生労働省
to associate on an equal footing with any one―on equal terms with anyone―on even ground with any one 例文帳に追加
人と同等に付き合う - 斎藤和英大辞典
- Made a round of pilgrimage to associate Shikoku sacred places. 例文帳に追加
-准四国霊場を巡拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I associate Switzerland with the Alps.例文帳に追加
スイスというとアルプスを連想する - Eゲイト英和辞典
FUSED PROTEIN, ITS ASSOCIATE AND MANUFACTURING METHOD OF ASSOCIATE例文帳に追加
融合タンパク質及びその会合体並びに会合体の製造方法 - 特許庁
Obligation of secrecy by professional engineers or associate professional engineers 例文帳に追加
技術士等の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Limitation of business for associate professional engineers 例文帳に追加
技術士補の業務の制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He is a research associate of Australian Museum. 例文帳に追加
オーストラリア博物館リサーチ・アソシエート。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He participated as a close associate to the emperor since then. 例文帳に追加
以後天皇側近として活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because we associate depth with power例文帳に追加
というのも 私たちは 深さを力や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They associate with a particular country.例文帳に追加
彼らは特定の国と関連している。 - Weblio Email例文集
At first, the sacred places he selected were called 'associate Shikoku sacred places.' 例文帳に追加
始め「准四国霊場」と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Associate Shikoku sacred places was named new Shikoku sacred places of Chita. 例文帳に追加
-知多新四国霊場と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to junior associate in january 2007, senior associate in june 2007, and finally associate creative director in march 2008.例文帳に追加
2007年の1月に次席に昇進し 2007年の6月には 上級主任 2008年3月には ついに クリエイティブ・ディレクターに昇進した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

