「Associating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PICTURE ASSOCIATING METHOD例文帳に追加

画像対応付け方法 - 特許庁

Because we are associating that例文帳に追加

なぜなら 自分たちの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FUNCTIONAL BLOCK ASSOCIATING SYSTEM例文帳に追加

機能ブロック連動システム - 特許庁

stop associating with 例文帳に追加

関係することをやめる - 日本語WordNet

the action of having social relations with or associating with others 例文帳に追加

交際すること - EDR日英対訳辞書

INFORMATION ASSOCIATING METHOD例文帳に追加

情報関連付け方法 - 特許庁

REQUEST ASSOCIATING PROGRAM, REQUEST ASSOCIATING METHOD, AND REQUEST ASSOCIATING DEVICE例文帳に追加

リクエスト対応付けプログラム、リクエスト対応付け方法およびリクエスト対応付け装置 - 特許庁

INFORMATION SYSTEM ASSOCIATING METHOD例文帳に追加

情報システム連携方法 - 特許庁

I stopped associating with him. 例文帳に追加

彼と付き合うのはやめた. - 研究社 新英和中辞典

ASSOCIATING INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

関係付け情報管理システム - 特許庁

a fondness for associating with women 例文帳に追加

女との付き合いを好むこと - EDR日英対訳辞書

ROAD-ASSOCIATING APPARATUS, ROAD-ASSOCIATING PROGRAM, AND RECORD MEDIUM THEREOF例文帳に追加

道路対応付け装置、道路対応付けプログラム及びその記憶媒体 - 特許庁

Associating with known criminals.例文帳に追加

名の知れた犯罪人と関わること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to become accustomed to worldly affairs by associating with others 例文帳に追加

友と交わって世事に慣れる - EDR日英対訳辞書

Associating the sound of the bell with the food例文帳に追加

鈴の音と食べ物を関連付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CUSTOMER INFORMATION-ASSOCIATING SYSTEM, CUSTOMER INFORMATION-ASSOCIATING METHOD, CUSTOMER INFORMATION-ASSOCIATING PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

顧客情報関連付けシステム、顧客情報関連付け方法、顧客情報関連付けプログラム及びその記録媒体 - 特許庁

Figure 2: Associating a JRXML file with XML Objects 例文帳に追加

図 2:XML オブジェクトへの JRXML ファイルの関連付け - NetBeans

The infinitestimal part material comprises a plurality of associating units associating with one another and a plurality of structure-controlling factors bonded to the associating units.例文帳に追加

互いに会合する複数の会合ユニットと該会合ユニットに結合する複数の構造制御因子を含む極小部品材料。 - 特許庁

Try a horse by riding him, try a man by associating with him. 例文帳に追加

馬には乗ってみよ, 人には添うてみよ. - 研究社 新和英中辞典

of a man, to be crafty as he becomes good at associating with women 例文帳に追加

女の扱いに慣れて悪賢くなる - EDR日英対訳辞書

COMMUNICATION CONTROLLER AND NETWORK ASSOCIATING METHOD例文帳に追加

通信制御装置およびネットワーク連携方法 - 特許庁

TRANSACTION DIVIDING AND ASSOCIATING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

トランザクション分割・連携装置および記録媒体 - 特許庁

METHOD OF ASSOCIATING DATA WITH CALL TO CALL CENTER例文帳に追加

コール・センタへのコールにデータを関連づける方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ASSOCIATING IMAGES WITH DATA例文帳に追加

画像をデータと関連付ける方法および装置 - 特許庁

I hear you are still associating with him. 例文帳に追加

まだあんな男と付き合っているんだそうだね。 - Tanaka Corpus

I hear you are still associating with him.例文帳に追加

まだあんな男と付き合っているんだそうだね。 - Tatoeba例文

Figure 11: Associating Message Components With Text Fields 例文帳に追加

図 11:テキストフィールドへの「メッセージ」コンポーネントの関連付け - NetBeans

DISTORTION IMAGE ASSOCIATING METHOD, DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

歪み画像の対応付け方法、装置およびプログラム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ASSOCIATING SPREADSHEET SOFTWARE例文帳に追加

表計算ソフトウェア連携処理装置および方法 - 特許庁

TAG ASSOCIATING METHOD AND TAG MOVING DIRECTION DETECTION SYSTEM例文帳に追加

タグ対応付け方法、タグ移動方向検知システム - 特許庁

the act of associating with each other in order to foster better understanding 例文帳に追加

互いに仲良くつき合い,理解を深めること - EDR日英対訳辞書

the act of associating an idea or object with another idea 例文帳に追加

ある言葉から自由に考えを連想すること - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR ASSOCIATING MULTIPLE MODALITIES, PROGRAM THEREFOR, AND MULTI-MODAL SYSTEM FOR ASSOCIATING MULTIPLE MODALITIES例文帳に追加

複数のモダリティを関連付けるための方法、そのプログラムおよび複数モダリティを関連付けるマルチモーダルシステム - 特許庁

the action of associating with someone out of a sake for formality 例文帳に追加

人間関係において,形式的につき合うこと - EDR日英対訳辞書

To provide a Karaoke terminal, a data associating method and a data associating program, capable of associating an image data with a singing recording data, and managing them so as to be visually understood.例文帳に追加

画像データと歌唱録音データを関連付け、視覚的に分かりやすく管理できるカラオケ端末、データ関連付け方法およびデータ関連付けプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of associating coordinate points between images with high precision.例文帳に追加

画像間の座標点を高精度に対応付ける。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ASSOCIATING MEDICINE WITH DISEASE NAME例文帳に追加

医薬品と病名の関連付け装置並びに同方法 - 特許庁

POLYAMINE METABOLISM-ASSOCIATING ENZYME GENE GROUP ORIGINATED FROM PLANT例文帳に追加

植物由来のポリアミン代謝関連酵素遺伝子群 - 特許庁

Interface for associating a SAX event with a document location. 例文帳に追加

SAX イベントとドキュメントの位置を関連付けるインターフェースです。 - Python

INTEGRAL CONTROL SYSTEM FOR ASSOCIATING ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

物品の管理システムを関連させた総合管理システム - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR ASSOCIATING INFORMATION WHEN BROWSING例文帳に追加

閲覧時に情報を関連付ける情報処理システム - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING PROCESSING BY ASSOCIATING AND COLORING TAB例文帳に追加

タブの関連付けと色付けにより処理を管理するシステム - 特許庁

To handle similar scenes by associating them.例文帳に追加

似ているシーンを関連付けて扱うことができるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR ASSOCIATING INDEPENDENT MULTIMEDIA SOURCES INTO CONFERENCE CALL例文帳に追加

会議コールに独立したマルチメディアソースを結び付ける方法 - 特許庁

SEMANTIC ASSOCIATING DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

意味的対応付け装置及びその処理方法とプログラム - 特許庁