「BRAVES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was a fan of the Hankyu Braves and extremely anti Giants. 例文帳に追加

阪急ブレーブスのファンであり、強烈なアンチ巨人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Somebody who plays for the falcons or the braves, or even the hawks.例文帳に追加

ファルコンズでプレイする人 またはブレーブスやホークスさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think the Braves will take the series? 例文帳に追加

アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。 - Tanaka Corpus

Do you think the Braves will take the series?例文帳に追加

アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。 - Tatoeba例文

whom they looked upon as just ordinary braves. 例文帳に追加

男の子達は他の勇者と同じくらいとみなしていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He was a model for a member of Sanada Juyushi (Sanada ten braves), Sasuke SARUTOBI. 例文帳に追加

-真田十勇士の一人猿飛佐助のモデルとなった人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then Atlanta Braves catcher Brian McCann hit a three-run double for the NL in the seventh inning. 例文帳に追加

その後７回に，アトランタ・ブレーブスのブライアン・マキャン捕手が二塁打を打ち，ナ・リーグに３点入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Among the ten Sanada braves, eight (excluding Sasuke SARUTOBI and Rokuro MOCHIZUKI) are in the story. 例文帳に追加

後に生まれる真田十勇士中、猿飛佐助と望月六郎をのぞいた八勇士が登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MBS Tigers Nighter (baseball night game) - A radio program cosponsored by the company and Hankyu Department Store and rebroadcasted in 'Braves Dynamic Hour.' 例文帳に追加

MBSタイガースナイター-「ブレーブス・ダイナミック・アワー」では阪急百貨店とともに提供したラジオ番組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is considered to be the prototype of the ten braves and led to the popularity of Sanada as well as the circulation of kodan storytelling about Sanada. 例文帳に追加

これが十勇士の原型とみられ、真田もの講談の流布とともに真田人気に繋がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Peter had saved Tiger Lily from a dreadful fate, and now there was nothing she and her braves would not do for him. 例文帳に追加

ピーターがタイガーリリーを恐ろしい運命から救い出したので、彼女もとりまきの戦士たちもピーターのためなら何でもする勢いでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Incidentally, some say that a child of Katamochi MIKUMO, Shigemochi's elder brother, is the model for Sasuke SARUTOBI, a ninja well known for being one of the Sanada Juyushi members (Sanada ten braves) (see the section for Sasuke SARUTOBI for further details). 例文帳に追加

ちなみに彼の兄・三雲賢持の子が真田十勇士で有名な忍者、猿飛佐助のモデルであるとする説もある（詳細は猿飛佐助の項目を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current so-called legend of Yukimura and the members of the ten braves around him have been established since the "Tachikawa Bunko" series, which was popular among children from the end of the Meiji to the early Taisho. 例文帳に追加

いわゆる現在の幸村伝説と彼をとりまく十勇士の顔ぶれが確立したのは、明治末から大正初期にかけて子どもの人気を集めた『立川文庫』からである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every foot of ground between the spot where Hook had landed his forces and the home under the trees was stealthily examined by braves wearing their mocassins with the heels in front. 例文帳に追加

フックが軍勢を上陸させた場所と木の下のわが家の間はくまなく、モカシン（インディアンのかかとのない靴）を前後逆に履いたインディアンの勇者達が、ひそかに調べました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

In and after the Edo period, he was spotlighted in kodan storytelling and novels as a genius strategist Yukimura SANADA, who challenged his arch enemy Tokugawa with an entourage of Sanada Juyushi (ten Sanada braves), and became widely known among the public. 例文帳に追加

江戸期以降、講談や小説などで真田十勇士を従えて大敵徳川に挑む天才軍師真田幸村（さなだゆきむら）として取り上げられ、広く一般に知られることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are a lot of Orix Buffaloes fans at the time who remember the lyrical CM of 'Sempuku' burned into their brains with the brave figures of Braves players such as Yutaka FUKUMOTO and Hisashi YAMADA and the CM becomes legendary now. 例文帳に追加

このため、当時のオリックス・バファローズファンには、福本豊、山田久志らブレーブス戦士の勇姿と共に、叙情的な「千福」CMが脳裏に焼きついているファンも数多くおり、現在でも語り草となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old Hankyu Corporation, which later became Hankyu Holdings (currently Hankyu Hanshin Holdings), was the parent company of a pro baseball team, the Hankyu Braves (later Orix Blue Wave and currently the Orix Buffaloes) from 1936 to 1988, and owned the Nishinomiya Kyujo (later Hankyu Nishinomiya Stadium, which was closed in 2002) under the right of pro baseball area protection. 例文帳に追加

阪急ホールディングス（現・阪急阪神ホールディングス）として持株会社となる前の旧・阪急電鉄は1936年から1988年までプロ野球球団、阪急ブレーブス（後にオリックス・ブルーウェーブ、現在はオリックス・バファローズ）を、西宮球場（後の阪急西宮スタジアム、2002年に閉鎖）をプロ野球地域保護権として所有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス