Basicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17075件
And so that's the basic thing doctors are trained to do例文帳に追加
これが医者が習得している基本的なやり方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what is the basic thing that we need to do today?例文帳に追加
今 私たちは基本的に何をすれば よいのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the basic idea is that we fly aerial robots through orchards例文帳に追加
基本的な考えはこうです 果樹園にロボットを飛ばし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, hank, basic reports aren't being filed in a timely manner.例文帳に追加
つまり、ハンク、基本報告が きちんと送られていないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a basic, profound acceleration of this evolutionary process.例文帳に追加
進化過程が基本的 本質的に加速していることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In its initial form its basic processing machinery.例文帳に追加
その初期形態 その基本的な処理機構を作り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And our system was rudimentary. it was very basic.例文帳に追加
我々のシステムは未熟で、非常に基本的なものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If a prime minister of japan can not even read a basic japanese例文帳に追加
「一国の総理が 基本的な漢字を読めないとなると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't recognize in your brother basic human traits.例文帳に追加
君は兄上に、基本的な人間的特性を認めていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enterprise development, life skills and basic education例文帳に追加
事業の発展 生活技術と 基本的な教育について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least one of your basic assumptions has to change例文帳に追加
基本前提のうち 最低でも1つは 変えざるを得ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This represents the lowest basic tone that can be produced by the shakuhachi. 例文帳に追加
これはその尺八で出すことのできる最低音である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The manufacturer included it in the basic system rather than making it an add-on. 例文帳に追加
メーカーは, それをアドオンにせず, 基本システムに組み込んだ - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The investigation process consists of six basic components:.....例文帳に追加
調査プロセスは6つの基本的な構成要素から成る。それらは … - 英語論文検索例文集
The basic steps of the risk assessment process are the following: 1)....., 2)....., 3).....例文帳に追加
リスクアセスメントの基本的なステップは,次のことである。1)…,2)…,3)…。 - 英語論文検索例文集
The investigation process consists of six basic components: .....例文帳に追加
調査プロセスは6つの基本的な構成要素から成る。それらは..... - 英語論文検索例文集
The investigation process consists of six basic components: .......例文帳に追加
調査プロセスは6つの基本的な構成要素から成る。それらは,… - 英語論文検索例文集
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools" 例文帳に追加
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」 - Tanaka Corpus
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.例文帳に追加
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。 - Tatoeba例文
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"例文帳に追加
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」 - Tatoeba例文
the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites 例文帳に追加
国際単位系の元で採用された電流の基礎単位 - 日本語WordNet
the basic unit of luminous intensity adopted under the Systeme International d'Unites 例文帳に追加
光度の基本単位で国際単位系で採用されている - 日本語WordNet
the basic declaration of Marxism called the Communist Manifesto 例文帳に追加
共産党宣言という,マルクス主義の基本的宣言文 - EDR日英対訳辞書
a textbook of basic characters used in primary school during the Edo Period of Japan 例文帳に追加
姓氏の頭文字を並べた,寺子屋で使った教材 - EDR日英対訳辞書
I'll create a basic agreement document for our business merger with Company A.例文帳に追加
A企業との経営統合の基本合意書を作成する。 - Weblio英語基本例文集
a basic computer program that is necessary to run other programs 例文帳に追加
業務用プログラムを実行させるのに必要な基本プログラム - EDR日英対訳辞書
an economist who advocates monetarism as a basic principle例文帳に追加
通貨政策を経済政策の基本と考える経済学者 - EDR日英対訳辞書
the basic principle of quantum mechanics 例文帳に追加
不確定性原理という,量子力学における基礎的原理 - EDR日英対訳辞書
a basic right of democratic society called freedom of speech 例文帳に追加
言論の自由という民主主義社会の基本的権利 - EDR日英対訳辞書
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Association icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「関連 (Association)」アイコン を選択します。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Extend icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「拡張 (Extend)」アイコン を選択します。 - NetBeans
Date ClassesProviding representations of all basic human date units. 例文帳に追加
日付クラス 基本的で日常的な日付を提供します。 - PEAR
A .htaccess file is built from the following basic directives. 例文帳に追加
.htaccess ファイルは以下の基本的なディレクティブから構成されます。 - PEAR
His basic form was a cylinder, with or without sleeves attached.例文帳に追加
彼の基本形は、袖つきのものと袖なしの円筒形だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There are two basic categories of biological therapy.例文帳に追加
生物学的療法には2つの基本的なカテゴリがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The basic laws of inner-shell ionization are summarized in the next section. 例文帳に追加
内殻イオン化の基本法則は次節に要約されている。 - 科学技術論文動詞集
(3) Japan's efforts toward economic partnerships based on the “Basic Policy”例文帳に追加
(3)「基本方針」を受けた我が国の経済連携への取組 - 経済産業省
Reference Paper: the Regulatory Framework for Basic Telecommunications Services例文帳に追加
基本電気通信の規制の枠組みに関する参照ペーパー - 経済産業省
Original source: Basic Survey on Wage Structure (MHLW).例文帳に追加
(原出所)厚生労働省「賃金構造基本統計調査」。 - 経済産業省
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



