Basicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17078件
BASIC MAGNESIUM CARBONATE, ITS PRODUCTION METHOD, AND COMPOSITION OR STRUCTURE INCLUDING THE BASIC MAGNESIUM CARBONATE例文帳に追加
塩基性炭酸マグネシウム及びその製造方法、並びに該塩基性炭酸マグネシウムを含有する組成物又は構造体 - 特許庁
Then, the server 1 returns the basic information associated with the user ID on the basic information database to the client 2.例文帳に追加
するとサーバ１は、このユーザＩＤと基本情報データベース上で対応付けられる基本情報をクライアント２に返す。 - 特許庁
A data processing part 40 compares the basic data with a threshold, and it generates a signaling control signal when the basic data exceeds the threshold.例文帳に追加
データ処理部４０は、基礎データを閾値と比較し、その基礎データが閾値を超えるときに報知制御信号を生成する。 - 特許庁
The cosmetics are compounded with following (a) to (c) components; (a) ascorbic acid glucoside, (b) a basic amino acid, and (c) a basic neutralizer.例文帳に追加
次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）アスコルビン酸グルコシド、（ｂ）塩基性アミノ酸（ｃ）塩基性中和剤を配合する化粧料。 - 特許庁
The synchronization of a succeeding symbol can be taken by obtaining correlation values in a basic timing and timings before and after the basic timing.例文帳に追加
基本タイミングおよびその前後のタイミングにおける相関値を得ることにより次のシンボルの同期を取ることができる。 - 特許庁
A basic pulse of 40 Hz produced by a basic frequency oscillating device 3 is continuously inputted in a pulse accumulator 6.例文帳に追加
基本周波数発信器３で生成された４０Ｈｚの基本パルスは連続してパルス加算器６へ入力される。 - 特許庁
A reference in subregulation (2) to a basic application does not include a basic application that has been disregarded by the Commissioner under section 96 of the Act. 例文帳に追加
(2)において基礎出願というときは，局長が法律第96条に基づいて無視した基礎出願は含まない。 - 特許庁
A semiconductor device equipped with a cell arrangement region, in which two or more basic cells are arranged, and basic power supply wiring is constituted.例文帳に追加
複数の基本セルが配置されるセル配置領域と、基本電源配線とを備える半導体装置を構成する。 - 特許庁
The basic target rotation speed setting portion 41 sets basic target rotation speed according to steering speed and vehicle speed.例文帳に追加
基本目標回転速度設定部４１は、操舵速度および車速に応じて基本目標回転速度を設定する。 - 特許庁
This lipid metabolism-improving agent contains as an active ingredient a basic protein fraction or basic peptide fraction originated from milk.例文帳に追加
乳由来の塩基性タンパク質画分あるいは塩基性ペプチド画分を脂質代謝改善剤の有効成分とする。 - 特許庁
To improve compression performance by separating reception signals into respective basic waves and taking correlation for the each basic wave.例文帳に追加
受信信号を各基本波に分離し、基本波ごとに相関をとることによって、圧縮性能の向上を図る。 - 特許庁
A basic signal generation circuit (204) generates a PWM basic signal whose frequency fluctuates according to the fluctuation signal.例文帳に追加
基本信号発生回路（２０４）は、周波数がゆらぎ信号に応じて変動するＰＷＭ基本信号を生成する。 - 特許庁
The standard cell 2 is so designed as to have a grid width an integer times the basic grid width of the basic cell 3.例文帳に追加
スタンダードセル２は、ベーシックセル３のグリッド幅を基本グリッド幅として、その整数倍のグリッド幅となるように設計される。 - 特許庁
A basic image processing unit BLE of an encoding apparatus 1 generates a quantization coefficient and a quantization parameter of a basic image.例文帳に追加
符号装置１の基本画像処理部ＢＬＥは、基本画像の量子化係数及び量子化パラメータを生成する。 - 特許庁
So ASP pages are similar to CGI scripts, but they enable Visual Basic programmers to work with familiar tools. 例文帳に追加
このようにASPページはCGIスクリプトと同様であるが, Visual Basicプログラマにとってはお馴染みのツールで作業するのを可能にしてくれる. - コンピューター用語辞典
As a basic example, below is a very basic HTML parser that uses the HTMLParser class to print out tags as they are encountered:例文帳に追加
基礎的な例として、HTMLParser クラスを使い、発見したタグを出力する、非常に基礎的な HTML パーザを以下に示します。 - Python
Administrative organs formulate emergency preparedness action plans based on the Basic Act on Disaster Control Measures and the Basic Plan for Emergency Preparedness.例文帳に追加
行政機関では、災害対策基本法及び防災基本計画に基づき、防災業務計画を策定している。 - 経済産業省
BUOYANCY APPLYING POWER GENERATION BASIC SYSTEM BY LIFTING-ROTATION SYSTEM例文帳に追加
昇降回転方式による浮力応用発電基本システム - 特許庁
METHOD FOR REMOVING BASIC IMPURITY OF 6-CHLORONICOTINE DERIVATIVE例文帳に追加
６−クロロニコチン誘導体の塩基性不純物除去方法 - 特許庁
An electronic control unit 35 executes a basic control program.例文帳に追加
電子制御ユニット３５は、基本制御プログラムを実行する。 - 特許庁
The basic structure of this headphone is a vertical in-the-ear type.例文帳に追加
ヘッドフォンの基本構造は、バーチカル・イン・ザ・イヤー・タイプである。 - 特許庁
BASIC ALUMINIUM NITRATE AQUEOUS SOLUTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
塩基性硝酸アルミニウム水溶液及びその製造方法 - 特許庁
BASIC SILICA POWDER, ITS PREPARATION METHOD, AND RESIN COMPOSITION例文帳に追加
塩基性シリカ粉体、その製造方法及び樹脂組成物 - 特許庁
TITANIUM DIOXIDE-FIXED CATALYTIC MATERIAL AND BASIC CATALYTIC TECHNIQUE例文帳に追加
二酸化チタンを固定した接触材と接触基本手法 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR BASIC BODY AND PRODUCTION OF SEMICONDUCTOR SUBSTRATE例文帳に追加
基体の処理方法及び半導体基板の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING POLYSULFIDE ION FROM BASIC AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加
塩基性水溶液からのポリ硫化物イオンの除去方法 - 特許庁
BASIC STRUCTURE FOR FUNDAMENTAL DECK LOWER PART OF COKE OVEN AND COKE OVEN例文帳に追加
コークス炉基礎デッキ下部の基礎構造体及びコークス炉 - 特許庁
Transitional Measures Pertaining to the Basic Plan and Each Prefectural Plan 例文帳に追加
基本計画及び都道府県計画に係る経過規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Other basic matters regarding the implementation of a Qualified Project. 例文帳に追加
五 その他特定事業の実施に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application of the Basic Act on Disaster Control Measures by Replacing the Terms and Phrases, etc. 例文帳に追加
災害対策基本法の規定の読替え適用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Basic Guidelines for implementing Policy evaluation (Article 5) 例文帳に追加
第二章 政策評価に関する基本方針（第五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Determination and Publication of Basic Matters Concerning Implementation of Measures 例文帳に追加
措置の実施に関する基本的事項の決定及び公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Matters concerning the contents of the Basic Contract for Implementation of Dispute Resolution Procedures; 例文帳に追加
一 手続実施基本契約の内容に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Matters concerning the conclusion of a Basic Contract for Implementation of Dispute Resolution Procedures; 例文帳に追加
二 手続実施基本契約の締結に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obsolete ("basic") regular expressions differ in several respects. 例文帳に追加
古い ("基本") 正規表現は、いくつかの点において異なる。 - JM
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Actor icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「アクター (Actor)」アイコン を選択します。 - NetBeans
You learn about some of the basic editing features in this section.例文帳に追加
この節では、基本の編集機能の一部を学びます。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Generalization icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「汎化 (Generalization)」アイコン を選択します。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Connector icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「コネクタ (Connector)」アイコン を選択します。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Package icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「パッケージ (Package)」アイコン を選択します。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Implementation icon and click inside the 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「実装 (Implementation)」アイコン を選択し、 - NetBeans
You will learn about some of the basic editing features in this section.例文帳に追加
この節では、基本の編集機能の一部を学びます。 - NetBeans
The main sanctuary was built in the Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, that has the same basic form as that at Kasuga Taisha Shrine), consisting of four buildings. 例文帳に追加
本殿は春日造で4棟ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the time of the medieval period, the basic elements of cross-grained fan were all present. 例文帳に追加
中世には横目扇の基本的要素は出揃う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3) Publication of the Revised Basic Inspection Guidelines and Inspection Manuals 例文帳に追加
③ 検査基本指針及び検査マニュアルの見直しの公表 - 金融庁
A. Whether the Financial Instruments Business Operator has formulated a basic policy for safety measures 例文帳に追加
イ．安全対策の基本方針が策定されているか。 - 金融庁
“Basic Principles on Business Continuity” (Joint Forum, August 2006) 例文帳に追加
「業務継続のための基本原則」（ジョイント・フォーラム、2006年８月） - 金融庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
