「Be 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

We feel that March 1 would be more convenient.例文帳に追加

３月１日の方が都合がよいのですが。 - Tatoeba例文

Next February, I'll be going to Australia for one year to study.例文帳に追加

来年2月から1年間、オーストラリアに留学します。 - Tatoeba例文

one of a number of things from which only one can be chosen 例文帳に追加

多くの物のうちで、ただ一つだけが選択される1つ - 日本語WordNet

a sheet that can be easily torn out of a publication 例文帳に追加

容易にちぎることができる出版物の1枚の紙 - 日本語WordNet

one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed 例文帳に追加

言語的メッセージが分析される自然の単位の1つ - 日本語WordNet

the quantity of tobacco that can be smoked in a pipe at one time 例文帳に追加

1回のパイプで吸うことができるタバコの量 - 日本語WordNet

a quantity that can be processed or transported at one time 例文帳に追加

1回に輸送できるもしくは処理できる量 - 日本語WordNet

One of the pair requests the call to be terminated 例文帳に追加

1組の一方が呼出しの終了を要求する - コンピューター用語辞典

Can the task be completed in 1-5 man-days? 例文帳に追加

その作業は1～5人日で完了可能ですか? - コンピューター用語辞典

The name must be one to six characters in length 例文帳に追加

名前の長さは1から6桁でなければならない - コンピューター用語辞典

The first 1 character must be a letter A-Z 例文帳に追加

最初の文字はA～Zでなければならない - コンピューター用語辞典

The first 1 character must be a letter A-Z. 例文帳に追加

最初の文字はA～Zでなければならない - コンピューター用語辞典

the condition of only having one thing that one can be proud of 例文帳に追加

たった1つ他に誇れる物事があること - EDR日英対訳辞書

Value of hydroxide involved in alcohol to be one例文帳に追加

アルコールに含まれる水酸基の数が1であること - EDR日英対訳辞書

a small piece of paper that can be used for a memo 例文帳に追加

メモに使用できる小さな1枚の紙 - EDR日英対訳辞書

of something to be printed, the first round of corrections made in the proofreading 例文帳に追加

出版印刷において,第1回目の校正 - EDR日英対訳辞書

of an airplane, the state of having the wings be composed of only one section 例文帳に追加

飛行機の主翼が左右1枚ずつであること - EDR日英対訳辞書

in Japanese archery, the first of a pair of arrows to be fired 例文帳に追加

弓術で,1組2本の矢のうち初めに射る矢 - EDR日英対訳辞書

the part of a word that should be pronounced with the most emphasis 例文帳に追加

語の中で1番強く発音する部分 - EDR日英対訳辞書

I'll be able to afford a week's vacation this summer.例文帳に追加

この夏は休暇を1週間とれそうだ - Eゲイト英和辞典

He arranged that the meeting be put off for a week.例文帳に追加

彼は会議が1週間延期されるように段取りをつけた - Eゲイト英和辞典

The first line of every paragraph must be indented.例文帳に追加

各段落の1行目は字を下げないといけない - Eゲイト英和辞典

I will be on leave from 5―13 Jan.例文帳に追加

1月5日から13日まで休暇中です - Eゲイト英和辞典

I'll be out of hospital in a week or so.例文帳に追加

彼は1週間ほどで退院します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You need to be on the other platform.例文帳に追加

もう1つのホームにいなければなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

James will be out of the office all month.例文帳に追加

ジェームズは1か月間オフィスに来ません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll be in a cast for about a month.例文帳に追加

ギプスは約1か月着用して頂きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your gums will be numb from the anesthesia for an hour.例文帳に追加

麻酔で歯茎が1時間ほど鈍くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be transferred to a new position as of October 1st.例文帳に追加

10月1日付けで私は異動になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll hope to be for one day earlier and convalescent.例文帳に追加

1日も早く回復することをお祈りします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The results for this will be a week later.例文帳に追加

この結果が出るのは1週間後です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This medicine should be taken once a day.例文帳に追加

この薬は1日に一回飲めばいいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The working hours per day might be at least ~ 8-hours.例文帳に追加

1日の労働時間は、少なくとも8時間です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can the deadline be extended by one day?例文帳に追加

1日納期を延ばして頂けないでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Australian woman/man will be leaving on August 1st.例文帳に追加

オーストラリアの方は8月1日出発です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We feel that March 1 would be more convenient. 例文帳に追加

３月１日の方が都合がよいのですが。 - Tanaka Corpus

Article 26 (1) The cash collateral shall be retained by the competent minister. 例文帳に追加

第二十六条　担保金は、主務大臣が保管する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 16 (1) The Board shall be composed of nine members. 例文帳に追加

第十六条　委員会は、委員九人で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 7 (1) The title of applicant may be transferred. 例文帳に追加

第七条　出願者の名義は、変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 (1) The reference area shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

第三条　基準面積は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The designation under the provision of paragraph (1) shall be made by public notice. 例文帳に追加

３　第一項の指定は、告示してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) A Specific Purpose Company shall be a juridical person. 例文帳に追加

第十三条　特定目的会社は、法人とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 57 (1) A supervisor shall be supervised by the court. 例文帳に追加

第五十七条　監督委員は、裁判所が監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 12 (1) The patent attorney examination shall be conducted by the council. 例文帳に追加

第十二条　弁理士試験は、審議会が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A proceedings referred to in the paragraph (1) shall not be open to public. 例文帳に追加

５　第一項の審理は、公開しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム