| 意味 | 例文 |
Be missingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 609件
It should be you who will be alright or not if i'm missing.例文帳に追加
お前こそ 俺が抜けても 大丈夫だろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She... she will be... missing organs.例文帳に追加
彼女... 彼女は... ...臓器を失っているだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of one part of a set of something, to be missing 例文帳に追加
(揃っているものの)一部が欠け落ちる - EDR日英対訳辞書
Inami hiroshi disappeared and should be missing.例文帳に追加
井波洋は失踪して 行方不明のはずじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, it might be that missing girl, natalie ross.例文帳に追加
あの行方不明の子 ナタリー・ロス かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can see a couple of gaps where particles seem to be missing.例文帳に追加
素粒子が欠けたような穴が二つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
5,042,200 yen of capital gains tax seems to be missing.例文帳に追加
譲渡所得税 504万2100円を 滞納しているらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both missing. it's been a couple of months. should I be worried?例文帳に追加
一ヶ月以上経ってる 僕も心配すべきかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If some goes missing, it wouldn't be the first time around here, pal.例文帳に追加
行方不明になったら この辺では初めてじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(Translation) My wife must be missing me so much. 例文帳に追加
(現代語訳) 私の妻はとても恋しがっているようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Your son's been missing for a week? you must be very worried.例文帳に追加
1週間前から 息子さんが行方不明 ご心配ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is missing. this isn't the time to be playing buddybuddy!例文帳に追加
なくなってるんだ。 仲良しごっこ やってる時じゃねえだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, it is assumed that rather than missing the target vertically, missing the target horizontally is to be avoided. 例文帳に追加
それ故、上や下に外す事よりも、的の左や右に外す事の方が良くない事だとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, missing of pixels or addition of undesired bits can be prevented.例文帳に追加
これによって、画素の欠落や不要ビットの付加を防止する。 - 特許庁
Suddenly she got separated from her father she must be missing him.例文帳に追加
いきなり 父と離れ離れとなって 寂しがるのも無理はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alternatively, a part of the high rank section 2 should be made missing.例文帳に追加
又は、高位部2の一部が欠落したものとすることもできる。 - 特許庁
Dig, people will not be missing like this, if there are other ...例文帳に追加
ディグ、人はこんなふうに行方不明に ならないわ、他にあるとすれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To solve the problem wherein freezing and existence or the absence of field missing, caused by missing of a field and/or a frame of a video signal cannot be recognized visually.例文帳に追加
映像信号のフィールドおよび/またはフレームの欠落によるフリーズやフィールド欠落の有無を視認できない。 - 特許庁
To enable imaging to be performed without missing a necessary timing.例文帳に追加
必要なタイミングを逃すことなく撮像を実行することが可能となる。 - 特許庁
The germans warned that everyone will be executed if anyone is missing.例文帳に追加
誰かがいなくなれば全員処刑すると ドイツ軍が警告しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recently we seem to just keep missing each other. I never seem to be able to meet up with him.例文帳に追加
最近すれ違ってばかりで、なかなか彼に会えないんです。 - Tatoeba例文
an inventory may be necessary to see if anything is missing 例文帳に追加
目録は、何かがなくなっているかどうか見るのに必要かもしれない - 日本語WordNet
If expression1 or expression3 are missing, nothing is evaluated at the point they would be evaluated. 例文帳に追加
expression1 あるいは expression3 が省略されていると、そこでは何も評価されません。 - JM
To conceal an error or missing of encoded data so as not to be conspicuous even on the occurrence of the error or missing in transmission/reception of moving picture data.例文帳に追加
動画像データの送受信において、符号化データの誤りや欠落が発生してもそれが目立たないように隠蔽する。 - 特許庁
It is possible to notify the personal information relating to the missing person only to the selected persons by obtaining a position of a person to whom search of the missing person can be requested, and selecting the person who can cooperate in the missing search by predicting the range of activities of the missing person, according to the missing notification method, the missing notification system, the server, and the missing notification program.例文帳に追加
本発明の行方不明通知方法と、行方不明通知システムと、サーバと、行方不明通知プログラムとによれば、行方不明者の探索を依頼できる人物の位置を把握し、行方不明者の行動範囲を予測することで、行方不明の探索に協力可能な人物を選択し、選択された人物に限って行方不明者に係る個人情報を通知することが可能である。 - 特許庁
Thus, missing of the line segments due to the screen processing can be avoided.例文帳に追加
これによって、スクリーン処理による線分の消失を回避することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)