| 意味 | 例文 |
Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49952件
That magazine will be published in the middle of May.例文帳に追加
その雑誌は、5月中旬に発行されます。 - Weblio Email例文集
I want to be able to have conversations in English. 例文帳に追加
もっと英語で会話ができるようになりたい。 - Weblio Email例文集
I want to be able to have interesting conversations even in English. 例文帳に追加
英語でも面白く話せるようになりたい。 - Weblio Email例文集
He wants to be a doctor in the future.例文帳に追加
彼は将来医者になりたいと思っています。 - Weblio Email例文集
He will probably be able to leave the hospital in two weeks.例文帳に追加
彼は二週間後に退院できるでしょう。 - Weblio Email例文集
Three teams from Asia will be able to participate in the Olympics. 例文帳に追加
オリンピックにはアジアから3チームが参加できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The 2004 summit meeting will be held in the United States. 例文帳に追加
2004年の首脳会談は米国で開催される。 - 浜島書店 Catch a Wave
The freight car that will be displayed was made in 1979. 例文帳に追加
展示される予定の貨車は1979年に作られた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Replica Gate of Ieyasu's Castle to Be Built in Omaha 例文帳に追加
家康の城の門のレプリカがオマハに建てられる - 浜島書店 Catch a Wave
Kitora Astronomical Chart Found to Be in Korean Styles 例文帳に追加
キトラ天文図は朝鮮式であることが判明 - 浜島書店 Catch a Wave
Units of weights and measures shall be expressed in terms of the metric system. 例文帳に追加
度量衡の単位は,メートル法で記載する。 - 特許庁
(3) The patent specification shall be kept in the registry file. 例文帳に追加
(3) 特許明細書は,登録ファイルに保管する。 - 特許庁
The same operation will be carried out in the following unit games.例文帳に追加
その後の単位ゲームにおいても、同様である。 - 特許庁
The similarities may be adapted in place of the distances.例文帳に追加
距離の代わりに類似度を適用してもよい。 - 特許庁
Units of weights and measures shall be expressed in terms of the metric system. 例文帳に追加
度量衡の単位は、メートル法で記載する。 - 特許庁
(2) An application under section 89(4) shall be in writing.例文帳に追加
(2) 第89条(4)に基づく申請は,書面による。 - 特許庁
6. Circumstances in Which Patents Cannot Be Registered例文帳に追加
第6 条 特許を登録すべきでない状況 - 特許庁
(ii) Application for protection in respect of a country,-- must be read as a reference to application for protection under the rules of the entity:例文帳に追加
(ii) 国家に関する保護出願 - 特許庁
The following shall be recorded in the Register of Applications for Inventions:例文帳に追加
発明出願登録簿には次を記録する。 - 特許庁
Protection of geographical indications shall be unlimited in time.例文帳に追加
地理的表示の保護の期間は無制限とする。 - 特許庁
The following in particular shall not be regarded as inventions: 例文帳に追加
特に,次に掲げるものは発明とみなさない。 - 特許庁
Patents shall not be granted in the following cases: 例文帳に追加
次の場合は,特許は付与されないものとする。 - 特許庁
In that case, the following error message will be displayed. 例文帳に追加
その場合、以下のエラーメッセージが表示されます - 京大-NICT 日英中基本文データ
He used to be in the construction business. 例文帳に追加
彼はもともと建築関係の仕事をしていた - 京大-NICT 日英中基本文データ
The provisions in the next section shall be enforced from the date of promulgation. 例文帳に追加
次項の規定は公布の日から施行する - 京大-NICT 日英中基本文データ
In this system, the following command will be executed: 例文帳に追加
このシステムの場合、以下のコマンドを実行します - 京大-NICT 日英中基本文データ
This Presidential Decree must be published in the Official Gazette. 例文帳に追加
本法は,官報に公告しなければならない。 - 特許庁
(3) The fixed number of judges shall be provided for in Cabinet Order. 例文帳に追加
3 審判官の定数は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) An amendment in the articles of incorporation to the effect that Committees shall be established; 例文帳に追加
二 委員会を置く旨の定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

