「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

IMPLANT TO BE EMBEDDED IN BODY, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

体内埋設用インプラントとその製造方法 - 特許庁

POSITIONING STRUCTURE OF OBJECT TO BE FORMED IN DIE例文帳に追加

金型における被成形物の位置決め構造 - 特許庁

A radio signal is started to be received in a S210.例文帳に追加

Ｓ２１０では無線信号受信を開始する。 - 特許庁

In other words, the interlocked operation can be cancelled.例文帳に追加

つまり、連動操作をキャンセルすることができる。 - 特許庁

When there is no anger in your heart, your words will be gentle. 例文帳に追加

一、心に怒りなき時は言葉和らかなり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will be referred to as Harumoto in the following. 例文帳に追加

この項目での呼称は晴元で統一する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, it is preferable to be NAf≤NA2<NAs≤NA1.例文帳に追加

この場合、NAｆ ≦ NA2 ＜ NAｓ ≦ NA1とすることが望ましい。 - 特許庁

A coating apparatus in Example 1 can be used.例文帳に追加

１例の塗布装置１を用いることができる。 - 特許庁

sufficiently interesting to be reported in a newspaper 例文帳に追加

新聞の記事にするために十分興味深い - 日本語WordNet

be the defense counsel for someone in a trial 例文帳に追加

裁判での誰かの被告側弁護人でである - 日本語WordNet

be in an inactive or dormant state 例文帳に追加

不活発であるか休止状態の状態にある - 日本語WordNet

opening in the rear of the barrel of a gun where bullets can be loaded 例文帳に追加

弾丸が込められる銃身の後の穴 - 日本語WordNet

laser-guided bombs cannot be used in cloudy weather 例文帳に追加

曇天では、レーザー誘導爆弾は使用できない - 日本語WordNet

there must be a skeleton somewhere in that family's closet 例文帳に追加

あの家族には何か秘密があるに違いない - 日本語WordNet

there was a pile of flagging waiting to be laid in place 例文帳に追加

そこに敷詰められる敷石の山があった - 日本語WordNet

O no Yasumaro (太 安万侶) can also be written as "太安麻呂" or "太安萬侶" in Chinese characters. 例文帳に追加

太安麻呂、太安萬侶とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1371, he was appointed to be the Shugo of Kozuke Province (military governor of Kozuke). 例文帳に追加

1371年に上野国の守護に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 29, Nobutoshi was ordered to be kept under house arrest in Tokyo. 例文帳に追加

10月16日、東京での謹慎を命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The episodes related to him can be found in "Kanso Jigo"(閑窓自語). 例文帳に追加

また彼のエピソードは『閑窓自語』に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be assumed that Arakama was not successful in his work. 例文帳に追加

麁鎌の冶金は成功しなかったのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Something must be done about it in no time. 例文帳に追加

そのことですぐに何か手を打たねばなるまい。 - Tanaka Corpus

The money should be distributed to those in need. 例文帳に追加

そのお金は困っている人に配られるべきだ。 - Tanaka Corpus

Scotland can be very warm in September. 例文帳に追加

スコットランドでは９月はとても暑くなることがある。 - Tanaka Corpus

You'll be in time for the train if you start at once. 例文帳に追加

すぐ出発すれば汽車に間に合うだろう。 - Tanaka Corpus

Soccer is more popular in Japan than it used to be. 例文帳に追加

サッカーは日本で以前よりも今人気がある。 - Tanaka Corpus

This theme should be treated in more detail. 例文帳に追加

このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ。 - Tanaka Corpus

All these books will be worth their weight in gold someday. 例文帳に追加

こうした本でも、いつかは価値が出るんだよ。 - Tanaka Corpus

In the near future space travel will no longer be just a dream. 例文帳に追加

近い将来宇宙旅行も夢ではない。 - Tanaka Corpus

Matters to Be Identified in Advance at that Time of Entrustment 例文帳に追加

委託に際しあらかじめ特定すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. the period in which the Subscription Right can be exercised; 例文帳に追加

（３）　引受権を行使することができる期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Any attempt to commit the crimes set forth in the preceding three paragraphs shall be punished. 例文帳に追加

４　前三項の罪の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At least one bit will be on in that reply. 例文帳に追加

この場合は 少なくとも 1 ビットが ON になります。 - FreeBSD

In order to be notified of incoming connections on a socket, you can use select (2) 例文帳に追加

ソケットへの接続到着を知るには、select (2) - JM

Memory in the first 2GB of address space can be allocated by using mmap (2) 例文帳に追加

アドレス空間の最初の 2GB にあるメモリは、mmap (2) - JM

Its interface should be finalized in Linux kernel 2.5.66. 例文帳に追加

インタフェースは Linux カーネル 2.5.66 で確定されるべきである。 - JM

feature test macro must be defined in order to obtain this definition. 例文帳に追加

機能検査マクロを定義しなければならない。 - JM

The specified data will be accessed in the near future. 例文帳に追加

指定されたデータは近い将来アクセスされる。 - JM

In the following requests, pid specifies the child process to be acted on. 例文帳に追加

残りは親プロセスだけが行なうものである。 - JM

In the current implementation, arg2 must be 1. 例文帳に追加

現在の実装では、arg2は 1 にしなければならない。 - JM

(In this case the entire specification must be exactly "%%". 例文帳に追加

% (この場合は指定全体が "%%" でなければならない。 - JM

shouldn't be used in conditional expressions or .AWHILE loops. 例文帳に追加

条件式や .AWHILE ループの中に使うべきではない。 - JM

In most cases, the functionality of the `0' field spec may be reproduced 例文帳に追加

ほとんどの場合は、 `0' の機能は M.N を用いて - JM

letter options can't be separated from the preceding option as specified in 例文帳に追加

POSIX の規定ではオプションの文字と分離できない - JM

This Nakamura clan is said to be living in Miyagi Prefecture. 例文帳に追加

この中村氏は宮城県に現存するという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(9) Major Types of Drafts to be Invested in 例文帳に追加

（９）投資の対象とする手形の主な種類 - 金融庁