「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

We could be in buenos aires this time tomorrow.例文帳に追加

明日のこの時間には ブエノスアイレスにいるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in that regard, I might be different from you guys.例文帳に追加

私が アンタらと 別なのかもしれないけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should not be in such a hurry to meet this man.例文帳に追加

この男に会うのに そう急ぐべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be going. I have a surgery in 30 minutes.例文帳に追加

失礼します 30分後に手術が入ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes meeting people in other professions can be refreshing.例文帳に追加

たまには違う職種の人と会うと 新鮮よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work in a tofu shop ... please be kind to me.例文帳に追加

[ 回想 ] 俺 豆腐屋で...。 よろしくお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's said that they could exist in theory, but they have yet to be seen.例文帳に追加

理論上 存在するとされていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm sure he'll be interested in this.例文帳に追加

でも教授は興味を示すと 確信してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll be in to see you as soon as he's able.例文帳に追加

出来るだけ早くあなたに会いに来るでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have my meeting with tommy and be back in nine, ok?例文帳に追加

トミーと会議がある 9時に戻ってくる いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hide in the city susan, you'll be safe there.例文帳に追加

隠す市内のスーザン、 あなたが安全になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, listen, there's gonna be some stories coming out about me, in the news, about my past.例文帳に追加

僕の話題がニュースに出る 僕の過去が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you, be careful when you're walking in the streets.例文帳に追加

あなたも道を歩いてる時は気を付けなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He only wanted to be in love with you.例文帳に追加

水原さんは あなたを 愛してただけなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These families should be able to raise their children in a safe environment.例文帳に追加

安全に子育てできる環境が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill's going to be interested in what I learned例文帳に追加

ビルは私が学んだことに 興味を示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not prepared to be insulted in front of somebody I admire and respect and...例文帳に追加

尊敬する人の前で 侮辱されるのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought i'd be home in time to put christine to bed.例文帳に追加

帰ってクリスティンを 寝かしつけたかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The call had to be made in real time.例文帳に追加

連絡はリアルタイムに 行われなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I wasn't, my boat will be in dry dock for months.例文帳に追加

そうでなくとも 艦は数ヶ月 修理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will be in that box! that's absolutely no good.例文帳に追加

その箱にあるだろう! それが 全然ダメなのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I eat out and am late again, i'll be in trouble.例文帳に追加

外に食べに行って また遅刻したら困るし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are not going to be sitting in that time machine.例文帳に追加

タイムマシンの中で ただ座っているのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember, like, we'd be in his studio, like, at 2 a.m.例文帳に追加

ある時 午前2時に彼のスタジオを訪ねると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're ten years too early to be riding in front of my lane!例文帳に追加

俺の前を走るなどとは 10年 早ぇんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what? she really shouldn't be in this room at all.例文帳に追加

その子はこの部屋に 居ない方が良いだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He leaves clues. the key to finding him must be in these bones.例文帳に追加

この骨は彼を見つける 鍵に間違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So where are we gonna be in a million years?例文帳に追加

地球は100万年後、どうなっているでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the future, planets that might be like earth例文帳に追加

将来 地球のような惑星を探す過程で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is in a certain way going to be a political crisis.例文帳に追加

これは確実に政治危機につながります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, this may be what a lot of parents serve例文帳に追加

実際 これを食べさせている親も多いかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can it be that this thought in my brain例文帳に追加

脳の中で考えたことが どういう仕組みで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His contract's up in six months. he'll be free to go.例文帳に追加

彼の契約は 6ヵ月だ 彼は自由になれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last person who should be in the publishing business.例文帳に追加

最も 出版社に いちゃいけない人ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left them in the car. i'll be right back. five minutes.例文帳に追加

車に忘れました すぐに戻ります 5分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All these different varieties of things that can be high in omega3s例文帳に追加

様々なものがオメガ3を多く含んでいたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must be hidden in his lost memory.例文帳に追加

それは多分記憶の奥底に隠されてるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are they going to be around in 50 years?例文帳に追加

50年後にでも 既にそうなるかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be obscured by that bush in washington that can get例文帳に追加

ワシントンのブッシュに 覆われないようにするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Morris, you shouldn't be smoking here or anywhere; get back in bed!例文帳に追加

モリス ここでタバコを吸わないで ベッドに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't be easy getting me in there.例文帳に追加

あそこに入れるのは 容易なことじゃないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Regardless of who wins, I will be the victor in the end.例文帳に追加

フッ。 どっちが勝とうが 最後に勝つのは 俺だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you agree that a man can't be in two places at once?例文帳に追加

人は同時に2か所に いられるものですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ought to be enough in the tank to last the winter.例文帳に追加

タンクには冬を越すのに 十分な量がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it turns out to be useful even in the real world.例文帳に追加

実世界でも役立つものだとわかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書