「Bioaccumulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

- Manufacture and/or import of these substances up to 10 tons (i.e., “low production”) will be permitted without toxicity evaluation if persistence and low bioaccumulation potential are confirmed as a result of the evaluation. 例文帳に追加

・また、審査で、難分解性かつ低蓄積性が確認されれば、毒性の審査を実施せずに、１０トン以下（低生産）まで、製造・輸入可能。 - 経済産業省

To provide an emulsion of a perfluoropolyether oil, formed using an emulsifier having excellent emulsifying performance which is a compound having a ≤6C perfluoroalkyl group, which is said to be low in bioaccumulation.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、乳化性能にすぐれた乳化剤を用いた、パーフルオロポリエーテル油のエマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide an emulsifier, i.e., a compound comprising a ≤6C perfluoroalkyl group showing a low degree of bioaccumulation and having emulsification capability as good as ammonium pentadecafluorooctanoate of excellent emulsification capability.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、乳化性能にすぐれたペンタデカフルオロオクタン酸アンモニウムに匹敵する乳化性能を有する乳化剤を提供する。 - 特許庁

The disease or death may result, even at relatively low doses/concentrations, due to bioaccumulation of the substance or its metabolites, or due to the overwhelming of the detoxification process by repeated exposure;例文帳に追加

比較的低い用量／濃度においても当該物質またはその代謝物の生物蓄積によって、あるいは反復暴露によって解毒作用が機能しなくなることによって、罹病または死亡に至る可能性がある。 - 経済産業省

The better part of classification data (Priority 1 and Priority 2) on acute aquatic toxicity, bioaccumulation properties (distribution coefficient), degradability (biological or non-biological), and chronic aquatic toxicity can be obtained through the Internet.例文帳に追加

分類に用いる急性水生毒性、生物蓄積性（分配係数）、易分解性（生物的または非生物的）、慢性水生毒性のデータの情報源（Priority１およびPriority２）のほとんどは、ウェブサイトから容易に入手できる。 - 経済産業省

It has been pointed out that whale meat has been polluted because heavy metal and polychlorinated biphenyl (PCB) have been accumulated in whale bodies through bioaccumulation, and eating whale meat has been restricted in some nations. 例文帳に追加

生物濃縮により人体に有害な重金属やポリ塩化ビフェニル(PCB)類などがクジラの体内に蓄積されているので、鯨肉は汚染されているとの指摘があり、一部の国では摂食制限が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chemical Substance Control Law regulates the restrictions and measures according to the properties the substance (e.g., persistence, bioaccumulation, long-term toxicity for humans, and long-term toxicity for flora and fauna) and the residual conditions in the environment. 例文帳に追加

○化審法では、化学物質の有する「分解性」、「蓄積性」「人への長期毒性」又は「動植物への毒性」といった性状や環境中での残留状況に着目して、規制区分や措置内容を規定。 - 経済産業省

To provide a polyfluoroalkylphosphonic acid that is a compound bearing a 6 or lower carbon perfluoroalkyl group and being considered to have a low bioaccumulation potential and can be effectively employed as a synthetic raw material for a mold-releasing agent and the like, and a production method of the same.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、離型剤の合成原料等として有効に使用し得るポリフルオロアルキルホスホン酸およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-repellent oil-repellent agent using a copolymer of perfluoroalkyl alkyl(meth)acrylate having low bioaccumulation potential as an active ingredient, having a low curing temperature and good touch feeling of a fabric when the fabric is treated with the water-repellent oil-repellent agent.例文帳に追加

生体蓄積性の低いパーフルオロアルキルアルキル(メタ)アクリレートの共重合体を有効成分とする撥水撥油剤であって、キュア温度が低く、また撥水撥油処理された布地の風合いを良好ならしめる撥水撥油剤を提供する。 - 特許庁

To provide a surfactant for polymerization which has low bioaccumulation potential, and is advantageous for manufacture of high-molecular weight PTFE, and to provide a method for manufacturing a fluorine-containing polymer using the surfactant for polymerization, and to provide an aqueous dispersion.例文帳に追加

本発明は、生体蓄積性が低く、高分子量ＰＴＦＥの製造に有利である重合用界面活性剤、及び、上記重合用界面活性剤を用いた含フッ素ポリマーの製造方法及び水性分散体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an emulsion of perfluoropolyether oil prepared using a compound as an emulsifier having a perfluoroalkyl group with carbon atoms of not greater than 6, which is said to be low in bioaccumulation, the compound having emulsification performance comparable to ammonium pentadecafluorooctanoate that is excellent in emulsification performance.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、乳化性能にすぐれたペンタデカフルオロオクタン酸アンモニウムに匹敵する乳化性能を有するものを乳化剤として用いた、パーフルオロポリエーテル油のエマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide a new compound that can be suitably used as a surfactant and shows low bioaccumulation, a method of producing a fluorine-containing polymer using the new compound, a surfactant, and an aqueous dispersion of a fluorine-containing polymer.例文帳に追加

本発明は、界面活性剤として好適に使用することができ、生体蓄積性の低い新規化合物、並びに、上記新規化合物を用いた含フッ素重合体の製造方法、界面活性剤及び含フッ素重合体水性分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a release agent which has mold release performance equivalent to that of a release agent containing a compound having ≥8C perfluoroalkyl group as an effective component and contains polyfluoroalkyl phosphonate ester having ≤6C perfluoroalkyl group said to be low in bioaccumulation potential as an effective component.例文帳に追加

炭素数8以上のパーフルオロアルキル基を有する化合物を有効成分とする離型剤と同等の離型性能を有し、生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有するポリフルオロアルキルホスホン酸エステルを有効成分とする離型剤を提供する。 - 特許庁

To provide a release agent including, as active component, a compound having 6C or less perfluoroalkyl that is said to be low in bioaccumulation potential, the release agent having release performance equal to or more than that of a release agent including, as active component, a compound having 8C or more perfluoroalkyl.例文帳に追加

炭素数8以上のパーフルオロアルキル基を有する化合物を有効成分とする離型剤と同等以上の離型性能を有し、生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物を有効成分とする離型剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polyfluoroalkylphosphonic acid oxyalkylene ester which is a compound having a ≤6C perfluoroalkyl group considered to have a low bioaccumulation potential, and exhibits mold releasability equivalent to that of a compound having an ≥8C perfluoroalkyl group when used as an active ingredient of a release agent, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、離型剤の有効成分として用いたとき、炭素数8以上のパーフルオロアルキル基を有する化合物と同等の離型性能を発揮するポリフルオロアルキルホスホン酸オキシアルキレンエステルおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyfluoroalkyl alcohol or a polyfluoroalkyliodide, a precursor compound of (meth)acrylic acid derivative of the compound, which is a compound having a perfluoroalkyl group having not more than 6 carbon atoms, said to be low in bioaccumulation potential and used effectively as a surfactant, or a feed-stock monomer of water/oil repellant etc., and a method for producing the same.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれている炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、界面活性剤あるいは撥水撥油剤原料モノマー等として有効に使用し得るポリフルオロアルキルアルコールまたはその(メタ)アクリル酸誘導体の前駆体化合物であるポリフルオロアルキルアイオダイドおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-repellent and oil-repellent agent containing a copolymer of perfluoroalkylalkyl (meth)acrylate having low bioaccumulation potential, as an effective ingredient, wherein the copolymer is not copolymerized with a specific monomer, having a low curing temperature in water-repelling and oil-repelling treatment using the copolymer as the active ingredient and providing a fabric having good touch feeling when the fabric is treated with the agent.例文帳に追加

生体蓄積性の低いパーフルオロアルキルアルキル(メタ)アクリレートの共重合体を有効成分とする撥水撥油剤であって、該共重合体は特殊な単量体を共重合させたものではなく、しかもこの共重合体を有効成分とする撥水撥油処理時のキュア温度が低く、また撥水撥油処理された布地の風合いを良好ならしめる撥水撥油剤を提供する。 - 特許庁