「Bone pins」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Since the medullary cavity insertion pins 2, 2, are inserted into the medullary cavity of a living bone a part of which is cut and removed, the round block 1 as a spacer is joined at an interval between the living bones, thus a length of living bone can be prevented from shortening.例文帳に追加

一部を切断除去した生体骨の髄腔に髄腔挿入ピン２，２を挿入し、円形ブロック１をスペーサとして生体骨同士を間隔をあけて接合することにより、生体骨の長さが短くなるのを防止する。 - 特許庁

An opposite surface of a press part 18 in a reception part 16 in the processing tool 10 is provided with a plurality of pins 32a, b, and the pins 32a, b are put through attachment holes 62 for the bone plate 60.例文帳に追加

加工用具１０における受け部１６における押さえ部１８との対向面は複数のピン３２ａ，ｂが設けられており、骨接合用プレート６０の取り付け穴６２にピン３２ａ，ｂを通すことができる。 - 特許庁

When the pins 21 are to be stuck into a bone, angles of the pins 21 can be set as desired by making the ball joint means 22 rotatable by loosening the fixation screws 23.例文帳に追加

そして、各ピン２１を骨に刺入するときは、固定ねじ２３を弛めることで、ボールジョイント手段２２を回動可能として、ピン２１の角度を自由に設定できる。 - 特許庁

To disclose an orthopedic tool and pins therefore that allow the pins to be pre-loaded into apertures through the tool before the tool is positioned at a desired location with respect to a bone during an orthopedic surgical procedure.例文帳に追加

整形外科手術の際に骨に対して治具を必要な位置に位置決めする前に治具を通る開口の中にピンを予め装着することが可能な整形外科用治具およびピンを開示する。 - 特許庁

The ultrasonic probe holding device 10 is fixed to the external fixator 12 having a plurality of pins 22 inserted into the bone of a subject and a support rod 20 supporting the plurality of pins 22 at outside of the body of the subject.例文帳に追加

超音波探触子保持具１０は、被検体の骨に挿入される複数のピン２２と複数のピン２２を被検体の体外で支持する支柱２０とを備えた創外固定器１２に取り付けられる。 - 特許庁

This device has vibration generating means, means for transmitting the vibration by the vibration generating means to the pins of an external fixation device and imparting vibration stimuli to the bone through the pins and means for controlling the vibration conditions of the vibration generating means.例文帳に追加

振動発生手段と、該振動発生手段による振動を創外固定器のピンに伝達しピンを介して骨に振動刺激を与える手段および前記振動発生手段の振動条件を制御する手段とを備えている。 - 特許庁

This external skeletal fixation device is equipped with a plurality of pins 21 to be stuck into a bone, a plurality of ball joint means 22 respectively fit into and mutually rotatably combined with the pins 21, and fixation screws 23 to fix a plurality of the pins 21 by respectively fixing the ball joint means 22.例文帳に追加

骨に刺入する複数のピン２１と、これらのピン２１にそれぞれ嵌着して相互に回動可能に結合した複数のボールジョイント手段２２と、これらのボールジョイント手段２２をそれぞれ固定することで複数のピン２１間を固定する固定ねじ２３とを具備している。 - 特許庁

Then guide pins 13A-13C are inserted into the head H of femur from a basic part of a greater trochanter G of femur to a position making contact with the outer cortex bone S through the pin insertion holes a1, d1 and g1.例文帳に追加

その後、各ピン挿入孔ａ１，ｄ１，ｇ１を介して、ガイドピン１３Ａ〜１３Ｃを、大腿骨大転子Ｇの元部から前記外側皮質骨Ｓに接する位置を通過して大腿骨頭部Ｈ内まで挿入する。 - 特許庁

At least one of the pin and/or the tool includes a retention mechanism whereby the pin can be inserted into the bore and releasably restrained therein until the tool is placed in the selected position and the pins are driven into the bone.例文帳に追加

ピンまたは治具の少なくとも一方が保持機構を含み、それによって、治具が選択された位置に配置されてピンが骨の中に打ち込まれるまではピンを穴の中に挿入してその中に解放可能に拘束しておくことができる。 - 特許庁

The fine diameter pins 2 are respectively thrust in the upper and lower parts of first and second spicules generated by a fracture of a bone in parallel and the rear ends of them are held between the disc bodies 4 to be tightly clamped by the bolt-nut 5.例文帳に追加

骨折によって生ずる第一の骨片及び第二の骨片の上下部に対して細径ピン２を夫々２本平行に刺入し、その後端を円板体４で挟持しボルトナット５により緊締する。 - 特許庁

To provide a positioning device for bone nails that can precisely tell the direction of insertion and induction of lag screws, guide pins, and other materials in positioning to introduce implant such as lag screws.例文帳に追加

ラグスクリュウなどのインプラントを導入するための位置決め作業に際して、ガイドピン、ラグスクリュウその他の部材の挿入方向や導入方向を正確に知ることができる髄内釘の位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device for bone nails that can precisely tell the direction of insertion and induction of lag screws, guide pins, and other materials in positioning to introduce implants such as lag screws, and that can predict beforehand the direction of insertion and induction before inserting guide pins, lag screws and the like.例文帳に追加

ラグスクリュウなどのインプラントを導入するための位置決め作業に際して、ガイドピン、ラグスクリュウその他の部材の挿入方向や導入方向を正確に知ることができ、また、ガイドピン、ラグスクリュウその他の部材を挿入したり導入したりする前に予め予め挿入方向や導入方向の予想を行うことが可能な髄内釘の位置決め装置を提供する。 - 特許庁

This device for joining a bone D1 is formed from a polymer dissoluble and absorptive within a living body, and a pair of medullary cavity insertion pins 2, 2, having a diameter smaller than that of a central round block 1 is projected.例文帳に追加

生体内分解吸収性ポリマーからなる骨接合具Ｄ_1 であって、中央の円形ブロック１の軸方向両側に、該円形ブロック１の直径よりも小さい直径を有する一対の髄腔挿入ピン２，２を突設した構成とする。 - 特許庁

A positioning device for a guide pin 12 preliminarily used for guiding an implant in a bone has a guide pin mounting part 1 mounted on the guide pin 12 temporarily fixed toward implant insertion direction and two index pin holding parts 2 and 3 for holding two index pins 13 and 14 parallel to the guide pin 12 so as to separate a predetermined angle interval centering around the guide pins 12.例文帳に追加

インプラントを骨内に挿入するのを案内するために予め使用されるガイドピン１２の位置決め器具であって、インプラント挿入方向に向かって仮固定したガイドピン１２に装着するガイドピン装着部１と、前記ガイドピン１２と平行に２本の指標ピン１３、１４を該ガイドピン１２を中心に所定角度間隔を隔てて保持する２個の指標ピン保持部２、３を有するガイドピンの位置決め器具。 - 特許庁