「CLOTH CUTTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

cloth left over after cutting 例文帳に追加

裁断して余った布 - EDR日英対訳辞書

CLOTH CUTTING DEVICE AND CLOTH CUTTING AND STACKING DEVICE例文帳に追加

生地の切断装置及び生地切断積層装置 - 特許庁

CUTTING DEVICE FOR PLEATED CLOTH例文帳に追加

プリーツ生地の切断装置 - 特許庁

CUTTER FOR CUTTING CLOTH, ETC.例文帳に追加

クロス等の切断用カッター - 特許庁

UNDERLAY PAPER FOR CLOTH CUTTING例文帳に追加

生地裁断用の下敷紙 - 特許庁

scraps left after cutting cloth or paper 例文帳に追加

布や紙などの裁ち屑 - EDR日英対訳辞書

UNDERLAYING TAPE FOR CLOTH CUTTING例文帳に追加

クロス切断用下敷きテープ - 特許庁

UNDERLAY TAPE FOR CLOTH CUTTING例文帳に追加

クロス切断用下敷きテープ - 特許庁

the action of cutting cloth roughly 例文帳に追加

大まかに裁断すること - EDR日英対訳辞書

a board used for cutting cloth 例文帳に追加

布を裁つ時に用いる板 - EDR日英対訳辞書

LONG FOUNDATION CLOTH CUTTING DEVICE例文帳に追加

長尺基布の裁断装置 - 特許庁

end of cutting cloth 例文帳に追加

衣服の布地を裁ち終えること - EDR日英対訳辞書

a kimono made by the cutting procedure called {cutting cloth for a small child's kimono} 例文帳に追加

小裁ちという裁ち方で作った着物 - EDR日英対訳辞書

CUTTING OF RAW FABRIC, CUTTING OF CLOTH AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

原反切断及び生地裁断方法及び装置 - 特許庁

CLOTH CUTTING DEVICE FOR HOLE-DARNING SEWING MACHINE例文帳に追加

穴かがりミシンの布切断装置 - 特許庁

in sewing, a method of cutting cloth 例文帳に追加

裁縫において,布の切り裁ち方 - EDR日英対訳辞書

a method of decorating, cutting, or finishing cloth, leather, or paper, called pinking 例文帳に追加

ピンキングという手芸方法 - EDR日英対訳辞書

CLOTH-CUTTING KNIFE DEVICE FOR EYELET BUTTON HOLE例文帳に追加

鳩目釦穴用布切りメス装置 - 特許庁

METHOD FOR CONVEYING AND LAMINATING CLOTH AND DEVICE FOR CUTTING AND LAMINATING CLOTH例文帳に追加

生地の搬送積層方法及び切断積層装置 - 特許庁

a sharp cutting implement used in cutting cloth, called a tailor's knife 例文帳に追加

裁ち包丁という,布や紙の裁断用の刃物 - EDR日英対訳辞書

CLOTH CUTTING DEVICE OF HOLE STITCHING MACHINE例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの布切り装置 - 特許庁

in dressmaking, a way of cutting cloth called {umbrella cut} 例文帳に追加

アンブレラカットという,布地の断ち方 - EDR日英対訳辞書

CLOTH CUTTING DEVICE OF EYELET BUTTONHOLING MACHINE例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの布切断装置 - 特許庁

HOLLOW POROUS CLOTH CUTTING BLADE PREVENTING FUSION OF CUTTING PLANE IN ACCUMULATED CLOTH例文帳に追加

重積布地の切断面の溶着を防止する、布地裁断中空多孔刃 - 特許庁

CLOTH CUTTING DEVICE OF EYELET HOLING SEWING MACHINE例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの布切断装置 - 特許庁

To provide a cloth cutting blade having a function of preventing fusion of a cloth cutting plane generated in cutting an accumulated cloth by a cloth cutting machine.例文帳に追加

布地裁断機による、重積布地を裁断する際に発生する布地切断面の溶着を防止する機能を有する布地裁断刃の開発を目的とする。 - 特許庁

Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? 例文帳に追加

なぜはさみで布を切らずに裂いたの。 - Tanaka Corpus

Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?例文帳に追加

なぜはさみで布を切らずに裂いたの。 - Tatoeba例文

work that is performed when cutting cloth 例文帳に追加

衣服の布地を裁ち終えた時の出来ばえ - EDR日英対訳辞書

someone whose work is cutting (as e.g. cutting cloth for garments) 例文帳に追加

（例えば衣服用の布を切るなど）切ることが仕事である人 - 日本語WordNet

to re-cut a piece of cloth or paper and thus correct the error made in the first cutting例文帳に追加

(布や紙を)もう一度裁ち直す - EDR日英対訳辞書

a way of cutting cloth for a kimono 例文帳に追加

小裁ちという,小さい子供の着物の裁ち方 - EDR日英対訳辞書

The piping cloth supply device 1 comprises a cutting device 5 for cutting a second cut position of the piping cloth placed on the piping cloth loading table 2, and a piping cloth pressing device 4 for pressing the piping cloth M2 on the piping cloth loading table 2 when the second cutting position of the piping cloth M2 is cut.例文帳に追加

そして、玉布載置台２に設けられた第２切断部位を切断する切断装置５と、玉布Ｍ２の第２切断部位の切断時に玉布載置台２上の玉布Ｍ２を押える玉布押え装置４とを備えている。 - 特許庁

Cutting and sizing of a cloth is performed by a curtain scale.例文帳に追加

カーテンスケール(10)で生地の裁断及び丈決めを行う。 - 特許庁

Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?例文帳に追加

どうして生地をハサミで切らずに手で裂いたんですか？ - Tatoeba例文

METHOD FOR CUTTING OUT PARTS OF CLOTH PRODUCT FROM FABRIC AND METHOD FOR SEWING CLOTH PRODUCT例文帳に追加

布帛より布製品のパーツの切り出し方法及び布製品の縫製方法 - 特許庁

CUTTING METHOD FOR FORMING CLOTH INTO THREE-DIMENSIONAL 3D PROTRUDING SHAPE AND RECESSED SHAPE BY UTILIZING EXTENSION SPRING OF LEFT BIAS CLOTH AND RIGHT BIAS CLOTH AS MAIN CLOTH例文帳に追加

布地を立体形３Ｄ凸形凹形にする主布地にバイアス左布とバイアス右布の伸張バネを利用する裁断方法。 - 特許庁

To provide a cutting data making device and a cutting data making method each for cutting a padding cloth, facilitating folding a padding cloth.例文帳に追加

芯地の折り曲げが容易となる芯地を裁断するための裁断データ作成装置と裁断データ作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cloth cutting knife device of a sewing machine capable of appropriately cutting cloth carried by a feed means.例文帳に追加

送り手段によって搬送される布を適切に切断することができるミシンの布切りメス装置を提供する。 - 特許庁

The cutting part 3 has a feed mechanism 30 for developing woven material cloth selected in the storage part 1 and feeding the cloth in a prescribed direction and a cutting mechanism 40 for cutting the woven material cloth.例文帳に追加

裁断部３は、保管部１で選定された反物生地を展開して所定方向に給送する給送機構３０と、反物生地を切断する切断機構４０とを有する。 - 特許庁

The method for cutting springy cloth comprises cutting a stretchable cloth into a left-bias cloth and a right-bias cloth, integrally sewing up the two pieces of cloth at the front-body lower part so as to make the underpants having an angular protrusion, or the automobile sheet following a complicated shape.例文帳に追加

ストレッチできる布地を左バイヤスと右バイヤスに裁断し、ダーツ又はタックをとりながら前身下部で合体縫い合わせ山型に突出したパンツや、複雑な形状に沿う自動車シートを形成する。 - 特許庁

To provide a system for rapidly and surely carrying out cutting of pattern cloth, though pattern matching cutting by apparel CAM (automatic cutting machine) was impossible.例文帳に追加

アパレルＣＡＭでの柄合わせ裁断は不可能であったが、柄生地の裁断を速く、確実に、裁断させるシステムである。 - 特許庁

SEWING METHOD OF DECORATION MATERIAL TO CLOTH, CONTINUOUS CUTTING DEVICE AND DECORATION SEWING MACHINE WITH CUTTING FUNCTION例文帳に追加

布地への飾り材の縫い付け方法と、連続裁断装置及び裁断機能付き飾り付けミシン - 特許庁

The capture part 4 is fixed with an airflow cutting cloth 2 and a holding cushion 5.例文帳に追加

通気遮断布２と押えクッション５で捕捉部４を固定する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CLOTH OBTAINED BY SEWING POWERFUL, STRETCHABLE CLOTH VIA CUTTING PROCESS例文帳に追加

弾性力ストレッチ出来る（Ｐｏｗｅｒｆｕｌ、ＳｔｒｅｔｏｈａｂｌｅＣＬＯＴＨＳ）布地を裁断方法で縫製する布地の製造方法。 - 特許庁