「COMPLIANT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR BWR JET PUMP INLET MIXER COMPLIANT STOP例文帳に追加

ＢＷＲジェットポンプインレットミキサのコンプライアントストッパのための方法および装置 - 特許庁

To provide a low-cost three-phase converter compliant with harmonics regulations.例文帳に追加

高調波規制に対応できる低コスト三相コンバータ装置を提供する。 - 特許庁

It is said that, while his father Harusada TOKUGAWA was alive, Ienari was a compliant son. 例文帳に追加

父・徳川治済が存命中は父の言いなりであったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OCCLUSION CATHETER HAVING COMPLIANT BALLOON FOR USE WITH COMPLEX VASCULATURE例文帳に追加

複雑な血管系での使用のための、伸展性バルーンを有する閉塞カテーテル - 特許庁

INTERNALLY AND EXTERNALLY BIASED DUAL MODE 1394 COMPLIANT DRIVER例文帳に追加

内部および外部からバイアスがかけられたデュアルモードの１３９４準拠ドライバー - 特許庁

Generates a new Object for generating CHAP-MD5 compliant pakets. 例文帳に追加

CHAP-MD5 に準拠したパケットを作成するための新しいオブジェクトを生成します。 - PEAR

Generates a new Object for generating MS-CHAPv1 compliant pakets. 例文帳に追加

MS-CHAPv1 に準拠したパケットを作成するための新しいオブジェクトを生成します。 - PEAR

Generates a new Object for generating MS-CHAPv2 compliant pakets. 例文帳に追加

MS-CHAPv2 に準拠したパケットを作成するための新しいオブジェクトを生成します。 - PEAR

On CLI, the XML report generation is now xml compliant with a root tag (pci) 例文帳に追加

CLI で生成される XML レポートが、ルートタグ (pci)を含む正しい形式になりました。 - PEAR

A receipt part 203 receives a message compliant with W-DLNA, which is transmitted from a communication device compliant with W-DLNA and includes the content list.例文帳に追加

受信部２０３は、Ｗ−ＤＬＮＡに準拠した通信装置より送信された、コンテンツリストを含むＷ−ＤＬＮＡに準拠したメッセージを受信する。 - 特許庁

Also, the extension device comprises: an RGB socket 13 compliant with an analog RGB standard; and HDMI socket 14 compliant with a HDMI standard.例文帳に追加

また、拡張装置は、アナログＲＧＢ規格に準拠したＲＧＢソケット１３およびＨＤＭＩ規格に準拠したＨＤＭＩソケット１４を有する。 - 特許庁

To output production plan data 52 compliant with manufacturable frame data 53.例文帳に追加

製造可能枠データ５３を遵守した生産計画データ５２を出力する。 - 特許庁

A terminal 2 is an SIP-compliant terminal, and a system further includes an SIP server 1.例文帳に追加

端末２は、ＳＩＰ対応端末であり、システムは、ＳＩＰサーバ１を更に有する。 - 特許庁

A related keyword compliant function 142 relates the related keyword to the group.例文帳に追加

関連キーワード対応付機能１４２は、グループに対して関連キーワードを対応付ける。 - 特許庁

If this detection occurs, the isochronous LAN equipment will fall-back to a LAN compliant mode of operation.例文帳に追加

検出が生ずると、等時性LAN設備はコンプライアントモードのLAN動作に後退する。 - 特許庁

GRAVIMETRIC MEASURING INSTRUMENT AND SYSTEM FOR ALLOWING RULE-COMPLIANT PERFORMANCE OF APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

アプリケーションプログラムのルール準拠の実行を可能とする重量測定器及びシステム - 特許庁

The compliant part absorbs vibration transmitted to the box type contact part and the contact pin.例文帳に追加

コンプライアント部は、箱型接触部及びコンタクトピンに伝わる振動を吸収する。 - 特許庁

The compliant seal assembly (100) may include a seal groove (110) positioned around the slot (25) and a compliant seal (120) positioned around the seal groove (110).例文帳に追加

本コンプライアントシール組立体（１００）は、スロット（２５）の周りに配置されたシール溝（１１０）と、該シール溝（１１０）の周りに配置されたコンプライアントシール（１２０）とを含むことができる。 - 特許庁

The present invention further relates to compliant electrodes that conform to the shape of a polymer.例文帳に追加

本発明は、さらに、ポリマの形状に適合する適合性の電極に関する。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive includes a microstructured surface opposite the compliant film.例文帳に追加

この感圧接着剤はコンプライアントフィルムの反対側に微細構造化表面を有する。 - 特許庁

Combustion devices 50 include a wall or segment of a compliant combustion chamber 56.例文帳に追加

本燃焼装置５０は、コンプライアントな燃焼室５６の壁または部分を備える。 - 特許庁

When the detection occurs, the isochronous LAN facility is degenerated to a LAN operation in a compliant mode.例文帳に追加

検出が生ずると、等時性LAN設備はコンプライアントモードのLAN動作に後退する。 - 特許庁

Under Unix and POSIX.1 compliant systems the pathname separator is the (forward) slash. 例文帳に追加

ユニックスシステムとPOSIX.1準拠システムの下では,パスネーム分離文字は,(前向きの)スラッシュである． - コンピューター用語辞典

compliant with all CSS/XHMTL standards integration with all template engines is very easy 例文帳に追加

CSS/XHTML のすべての標準規格に準拠 すべてのテンプレートエンジンへの簡単な統合 - PEAR

To provide an output driver circuit and its operating method which are compliant to a plurality of input circuit specifications.例文帳に追加

複数の入力回路仕様に適合できる出力駆動回路とその動作方法。 - 特許庁

APPARATUS AND SYSTEM INCLUDING BELT-ROLL FUSER STRIPPING SHOE WITH ROBUST COMPLIANT TIP例文帳に追加

丈夫で柔軟な先端部を有するベルトロール定着器剥離シューを含む装置およびシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING HIGH BREAKDOWN VOLTAGE BETWEEN PINS OF HIGH DENSITY COMPLIANT PIN CONNECTOR例文帳に追加

高密度コンプライアントピンコネクタのピン間耐高電圧性能を提供するシステムおよび方法 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive includes a microstructured surface on the opposite side of the compliant film.例文帳に追加

この感圧接着剤はコンプライアントフィルムの反対側に微細構造化表面を有する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive has microstructured surface on its opposite side of the compliant film.例文帳に追加

この感圧接着剤はコンプライアントフィルムの反対側に微細構造化表面を有する。 - 特許庁

The CF-type communication card 13 incorporates an IrDA-compliant infrared communication module.例文帳に追加

ＣＦ型通信カード１３はＩｒＤＡ準拠の赤外線通信モジュールを内蔵している。 - 特許庁

We are committed to further enhance transparency and supervisory standards in financial markets, in particular non-compliant off-shore centers. 例文帳に追加

我々は、金融市場透明性及び監督の水準を更に高めることにコミット。 - 財務省

A coupling portion translates deformation of the compliant segment or wall into mechanical output.例文帳に追加

結合部分は、コンプライアント部分または壁の変形を機械的出力に変換する。 - 特許庁

To provide a DRM service compliant with OMA DRM which is adapted for capability of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の能力に適応したOMA DRM準拠のＤＲＭサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a variable frequency division device that is compliant with a fast clock signal.例文帳に追加

クロック信号が高速化した場合でも対応することのできる可変分周装置を得る。 - 特許庁

so an implementation where the two are synonymous is compliant. 例文帳に追加

したがって、両者を同じものとして実装しても、規格に準拠していることになる。 - JM

Within a BPEL Module project,you can author a business process compliant with the WS-BPEL 2.0 language specification. 例文帳に追加

BPEL モジュールプロジェクト内で、WS-BPEL 2.0 言語仕様に準拠したビジネスプロセスを作成できます。 - NetBeans

You can use the database server bundled with the Sun Java System Application Server or any JDBC-compliant SQL server. 例文帳に追加

Sun Java System Application Server または JDBC-準拠の SQL サーバーにバンドルされているデータベースサーバーを使用できます。 - NetBeans

VOLTAGE-COMPLIANT MULTIPLE-STAGE EXTRINSIC TRANSCONDUCTANCE AMPLIFICATION HIGH ELECTRON MOBILITY TRANSISTOR例文帳に追加

電圧順応性のある多段階外因相互コンダクタンス増幅高電子移動度トランジスタ - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CREATING AND PROCESSING BROWSER COMPLIANT HUMAN INTERFACE DESCRIPTION例文帳に追加

ブラウザ対応ヒューマンインターフェイスデスクリプションを生成し且つ処理するための方法およびシステム - 特許庁

COMPLIANT JOINT HAVING COUPLING MEMBER TO JOIN DISSIMILAR METALS X-RAY TUBE例文帳に追加

Ｘ線管において異種金属を接合するための結合部材を有するコンプライアント継手 - 特許庁

The percentage of sold products that are compliant with standards, regulations, and certifications, where applicable 例文帳に追加

基準、規則および認証に準拠する販売した製品の割合（適切な場合） - 経済産業省

To make the information system compliant with relevant laws and regulations, contracts and internal rules例文帳に追加

情報システムが、関連法令、契約又は内部規程等に準拠するようにするため - 経済産業省

A second substrate 15 has a second recording layer 13 compliant with the first specifications on one surface, and has a third recording layer 14 compliant with the second specifications on the other surface.例文帳に追加

第２の基板１５は、一方の面に、第１の規格に準拠した第２の記録層１３を有し、他方の面に、第２の規格に準拠した第３の記録層１４を有する。 - 特許庁

An axial flow resistance member 17 is disposed within the compliant plate members and serves as a barrier to axial leakage flow between the compliant plate members.例文帳に追加

コンプライアントプレート部材の中に軸流抵抗部材（１７）が配置され、軸流抵抗部材は、コンプライアントプレート部材の相互間の軸方向漏れ流れに対して障壁として作用する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING NON-COMPLIANT PACKETIZED STREAMING DATA TO MULTIMEDIA DEVICE COMBINED TO NETWORK WHERE COMPLIANT DATA IS TRANSMTTED, AND FOR TRANSMITTING FROM DEVICE THEREOF例文帳に追加

コンプライアント・データが送信されるネットワークに結合されたマルチメディア・デバイスに非コンプライアントのパケット化されたストリーミング・データを転送するため、及びそのデバイスから転送するためのシステムと方法 - 特許庁