「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a small oval-shaped silver coin 例文帳に追加

豆板銀という,江戸時代の銀貨幣 - EDR日英対訳辞書

To perform the authenticity determination of a coin with high accuracy by observing a pattern of the coin which is information unique to the coin.例文帳に追加

硬貨固有の情報である硬貨の模様（パターン）を見ることによって、硬貨の真偽判定を高精度に行う。 - 特許庁

Where is the nearest coin washer?例文帳に追加

一番近いコイン洗濯機はどこですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

STRUCTURE OF COIN AND TICKET OUTPUT PORT例文帳に追加

コイン及び切符取り出し口の構造 - 特許庁

A coin case 1 is so produced that a coin can be put in it flatly for making it not bulky, and it provided inside with a coin guide part 3 for guiding the coin to appear smoothly in a coin take-out/put-in opening.例文帳に追加

硬貨を小銭入れ（１）に平らに入れるように製作し、かさばらないようにするとともに、内部に硬貨案内部（３）を設け硬貨が円滑に硬貨出入口に現われるようにする。 - 特許庁

I will pay you in your own coin. 例文帳に追加

そんなことをすると仕返しをするぞ - 斎藤和英大辞典

To prevent a coin sending-out rotary disk from being overloaded even if the coin holding amount in a coin bowl increases and to prevent the generation of a coin bridge and biting in the coin bowl.例文帳に追加

コインボウルのコイン保留量が増加してもコイン送り出し用の回転ディスクの過負荷を防止できると共に、コインボウル内でのコインブリッジの発生及び噛み込み現象を防止することである。 - 特許庁

COIN CASTING COMPLETION DECIDING METHOD AND COIN COLLECTING DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

硬貨投入完了判定方法及び自動販売機用硬貨回収装置 - 特許庁

A current coin rolls on the movement guide rail, and is received as the current coin.例文帳に追加

正貨は、当該移動ガイドレール上を転動し、正貨として受け入れられる。 - 特許庁

To provide a coin delivery device 15 capable of surely deliver a coin C.例文帳に追加

硬貨Ｃを確実に繰り出すことができる硬貨繰出装置15を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent return processing for converting a false coin to a true coin.例文帳に追加

偽貨を正貨に変換する返却処理を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

Mumon-ginsen coin is the Japan's oldest private silver coin. 例文帳に追加

無文銀銭（むもんぎんせん）は、日本最古の貨幣といわれている私鋳銭銀貨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REINFORCED STRUCTURE FOR DISK ROTOR FOR COIN CONVEYANCE IN HOPPER TYPE COIN DISPENSER例文帳に追加

ホッパー型コイン払出し装置におけるコイン搬送用ディスクローターの補強構造 - 特許庁

COIN DISCRIMINATION SENSOR, AND COIN DISCRIMINATION DEVICE AND DISCRIMINATION METHOD USING IT例文帳に追加

硬貨識別用センサ及びそれを用いた硬貨識別装置とその識別方法 - 特許庁

A coin feeder 81, disposed near the bottom of a coin storage 80, rotates a disk 82 with each coin held in a coin receiving hole 83 and pushes out the coin to a discharge opening 84 disposed near the bottom of the coin storage 80.例文帳に追加

硬貨収納庫８０の底部近傍に硬貨フィーダー８１を設け、硬貨フィーダー８１は、硬貨受け孔８３に１枚ずつ硬貨を保持してディスク８２を回転し、硬貨収納庫８０の底部近傍に設けられた送出口８４に硬貨を送り出す。 - 特許庁

The coin dispensing control unit 30 controls to dispense the coins from the coin mechanism 15 when it is determined that no coin is present between a coin output port 15a of the coin mechanism 15 and the coin return part 11.例文帳に追加

硬貨払出制御部３０は、前記複数回の各回において、コインメカニズム１５の硬貨払出口１５ａから硬貨返却部１１までの間に硬貨が存在しないと判定した場合に、コインメカニズム１５から硬貨を払い出すよう制御する。 - 特許庁

This device makes sure that a coin is carried into the coin housing tube by extending the end of a carrying and guiding plate that guides and carries the coin received at the coin receiving opening of the coin housing tube and inserting the carrying and guiding plate up to the inside of the coin housing tube.例文帳に追加

硬貨収納筒の硬貨の受入口に入金された硬貨を案内し搬入する搬入案内板の先端を延ばして硬貨収納筒の中まで挿入することにより硬貨の硬貨収納筒内への搬入が確実となる。 - 特許庁

This processing machine is also provided with a coin bar conveying part 28a provided over the coin bar tray group 25a and the coin bar outlet 26 to receive the coin bar A fed from among the coin bar tray group 25a and convey it to the coin bar outlet 26 in the same direction as the direction of feeding.例文帳に追加

棒金トレイ群25aよび棒金出金口26にわたって設けられ、棒金トレイ群25aから送り出される棒金Ａを受け取って送り出された向きと同じ向きで棒金出金口26に搬送可能とする棒金搬送部28aを備える。 - 特許庁

To provide a coin-processing apparatus for conveying a coin by restoring its original status that the coin is laying face down, even when the coin is ejected on a conveyer in a status that the coins are overlapped, or even when the coin is rolling over the conveyer in a status the coin is erected.例文帳に追加

たとえ、硬貨が重なり合ってコンベア上に払い出された場合でも、又、硬貨が立った姿勢でコンベア上を転がった場合でも、本来の伏した状態に姿勢を戻してコンベアでの搬送を可能にする硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

The minting of four-mon iron coin also started in Higashidaiku-cho in 1860, in Mito (coin marked with a letter of 'ト') in 1865, in Ohasama, Mutsu Province (coin marked with a letter of '盛'), Ishinomaki (coin marked with a letter of '千') and Jumantsubo of Fukagawa (coin marked with a letter of 'ノ') in 1866, and in Hiroshima City, Aki Province (coin marked with a letter of 'ア') in 1867. 例文帳に追加

万延元年からは東大工町、慶應元年（1865年）からは水戸（「ト」字）、慶應2年（1866年）からは陸奥大迫（「盛」字）、石巻（「千」字）、深川十万坪（「ノ」字）、慶應3年（1867年）からは安芸国広島市（「ア」字）でも鋳造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When coin clogging in a coin tube 4c is detected, coins stored in the coin tube 4e used as a standby tube are transferred to a safe if need, and the coin tube 4e is used instead of the coin tube 4c where coin clog occurred.例文帳に追加

コインチューブ４ｃ内での硬貨詰まりが検出された際に、予備チューブとして使用しているコインチューブ４ｅ内に収容されている硬貨を必要に応じて金庫に移し、コインチューブ４ｅを硬貨詰まりが発生したコインチューブ４ｃに代えて使用する。 - 特許庁

COIN-SHAPED BATTERY HOLDING STRUCTURE FOR ELECTRONIC TIMEPIECE例文帳に追加

電子時計のコイン型電池保持構造 - 特許庁

A coin processor comprises a tray, a coin detection part, and a restraint part.例文帳に追加

実施形態の硬貨処理装置は、トレイと、硬貨検出部と、規制部と、を備える。 - 特許庁

To provide a coin discriminating device, with which a forged coin can be accurately discriminated.例文帳に追加

偽造硬貨を、精度良く、判別することのできる硬貨判別装置を提供する。 - 特許庁

RESIDUAL RICE TREATMENT DEVICE OF COIN RICE MILLING EQUIPMENT例文帳に追加

コイン精米設備の残米処理方法 - 特許庁

COIN-SHAPED BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

コイン形電池およびその製造方法 - 特許庁

COIN FEEDING AND PROCESSING DEVICE例文帳に追加

硬貨送出装置及び硬貨処理装置 - 特許庁

OPERATION CONTROL SYSTEM IN COIN RICE MILL例文帳に追加

コイン精米機における稼動管理システム - 特許庁

COIN DISPENSING MECHANISM AND AUTOMATIC TRANSACTION MACHINE例文帳に追加

硬貨入出金機構及び自動取引機 - 特許庁

PROGRAM UPDATE SYSTEM OF COIN IDENTIFICATION APPARATUS例文帳に追加

貨幣識別装置のプログラム更新システム - 特許庁

To provide a coin-handling device, capable of arbitrarily changing the set number of coin tubes by changing an installation position of a coin sensor so as to correspond to a prescribed section of the coin tube.例文帳に追加

コインセンサの設置位置をコインチューブの所定箇所に対応するよう変更してコインチューブの設定枚数を任意に変更できるコイン処理装置を提供する。 - 特許庁

FLAPPER SUPPORTING STRUCTURE IN COIN PROCESSOR例文帳に追加

コイン処理装置におけるフラッパ支持構造 - 特許庁

Accordingly, the cluster C1 of the coins C generated inside the coin bucket 2 is broken, and the coin C can be discharged to the outside from the coin delivery port 33e by the coin delivery unit 3.例文帳に追加

このため、コインバケット２内に生じたコインＣの塊Ｃ１を崩して、コイン払出ユニット３によってコインＣをコイン払出口３３ｅから外部に放出することができる。 - 特許庁

COIN CELL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

コイン型電池およびその製造方法 - 特許庁

COIN PROCESSOR AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

硬貨処理装置およびその制御方法 - 特許庁

WALLET WIRE DETACHABLE COIN PURSE例文帳に追加

取外しできる小銭入れを備えた財布 - 特許庁

COIN COLLECTING DEVICE FOR GAME MACHINE FOR BUSINESS USE例文帳に追加

業務用ゲーム機のコイン回収装置 - 特許庁

To provide a coin-toppling mechanism of a coin processing apparatus, capable of surely toppling, during being carried, a coin in aninclined-wheel state to be carried at a high speed by a coin conveyance belt mechanism.例文帳に追加

硬貨搬送ベルト機構により高速搬送される傾輪状態の硬貨を搬送中に確実に倒すことができる硬貨処理装置の硬貨倒し機構を提供する。 - 特許庁

The coin processing apparatus 1 delivers a coin input to a paid/received coin storing section 32, and a first identifying section 41 identifies the denomination and authenticity of the coin, and obtains the sum of payment.例文帳に追加

硬貨処理装置１は、入出金硬貨保留部３２に投入された硬貨を繰り出し、第１の識別部４１で金種、および真偽を識別し、入金金額を得る。 - 特許庁

COIN SENSOR FOR MOUNTING TO ESCALATOR OF HOPPER例文帳に追加

ホッパーのエスカレータに装着するコインセンサ - 特許庁

COIN PROCESSING DEVICE AND AUTOMATIC TICKET VENDING MACHINE例文帳に追加

硬貨処理装置および自動券売機 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR PROCESSING COIN例文帳に追加

硬貨処理装置および硬貨処理システム - 特許庁

COIN PROCESSOR AND AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加

硬貨処理装置および自動取引装置 - 特許庁

RESIDUAL RICE TREATMENT DEVICE OF COIN RICE MILLING EQUIPMENT例文帳に追加

コイン精米設備の残米処理装置 - 特許庁

PROCESSOR AND METHOD FOR PROCESSING COIN例文帳に追加

硬貨処理装置及び硬貨処理方法 - 特許庁