Columnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22974件
H CUP Move cursor to the indicated row, column (origin at 1,1). 例文帳に追加
H CUP カーソルを指示された行、桁(1,1を原点とする)に 移動する。 - JM
The first column is the total of all interrupts serviced; each subsequent column is the total for a particular interrupt. 例文帳に追加
最初の欄は処理された割り込み全ての合計であり、それ以降の欄は個々の割り込みについての合計数である。 - JM
Leave the check boxes in the Reverse Engineer column selected.例文帳に追加
「リバースエンジニアリング」列のチェックボックスは選択したままにします。 - NetBeans
This affects the column heading in the running application.例文帳に追加
これにより、実行中のアプリケーションの列見出しが変わります。 - NetBeans
Double-click the field under the Participate column and set it to Yes, and then do the same for the Submit column, as shown in the following figure. 例文帳に追加
次の図に示すように「所属」列の下のフィールドをダブルクリックして「はい」に設定し、「送信」列も同じようにします。 - NetBeans
In the column of Emperor, the following items are registered (the old Article 12). 例文帳に追加
天皇の欄には、次の事項を登録する(旧12条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the concentration of the methylene chloride from the adsorbing column in use exceeds 1 ppm, adsorption operation is switched to a new adsorbing column.例文帳に追加
使用している吸着塔の塩化メチレン濃度が1ppmを超えたときに、新たな吸着塔に切り替える。 - 特許庁
METHOD FOR WELDING STEEL FRAME COLUMN BY ARTICULATED WELDING ROBOT例文帳に追加
多関節型溶接ロボットによる鉄骨柱の溶接方法 - 特許庁
ADSORPTION COLUMN FOR PRESSURE FLUCTUATION ADSORPTION DEVICE FOR MANUFACTURING HYDROGEN例文帳に追加
水素製造用圧力変動吸着装置の吸着塔 - 特許庁
REVERSED-PHASE LIQUID CHROMATOGRAPHY, LIQUID CHROMATOGRAPH APPARATUS AND COLUMN例文帳に追加
逆相液体クロマトグラフィー、液体クロマトグラフ装置およびカラム - 特許庁
(4) Authorization Column of Registry Book of Financial Instruments Business Operators 例文帳に追加
(4)金融商品取引業者登録簿の認可事項欄 - 金融庁
JOINING STRUCTURE OF PRECAST CONCRETE COLUMN AND PRECAST CONCRETE BEAM例文帳に追加
プレキャストコンクリート柱とプレキャストコンクリート梁との接合構造 - 特許庁
In a switching matrix 60, a non-select column is connected with a column compensation bus 54 through a capacitor 52.例文帳に追加
スイッチングマトリクス60において、非選択列はコンデンサ52を介して列補償バス54に接続するように構成する。 - 特許庁
MECHANICAL COUPLING METHOD FOR STEEL STRUCTURE BEAM-COLUMN JOINT PORTION例文帳に追加
鉄骨構造柱梁仕口部の機械式継手方法 - 特許庁
SPEEDBOAT RACE ANTICIPATION PAPER WITH ENTRY COLUMN FOR INFORMATION JUST BEFORE RACE ENTRY例文帳に追加
出走直前情報記入欄付き競艇予想紙 - 特許庁
The degree of deterioration of the separation column 4 can be monitored, and sample introduction into the separation column 4 can be determined.例文帳に追加
分離カラム4の劣化具合をモニタリングでき、分離カラム4に試料が導入されたことを判断することができる。 - 特許庁
To substitute it efficiently for a column address when a defect of a column address line is caused in a non-volatile ferroelectric memory device.例文帳に追加
不揮発性強誘電体メモリ装置でカラムアドレスライン欠陥が発生した時、効率よくカラムアドレスを代替する。 - 特許庁
COLUMN STAGGERING DRIVING CIRCUIT SYSTEM OF DISPLAY ELEMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
ディスプレイ素子の列ずらし駆動回路システム及び方法 - 特許庁
COLUMN TYPE ELECTRIC POWER STEERING DEVICE AND ASSEMBLING METHOD THEREFOR例文帳に追加
コラム式電動パワーステアリング装置およびその組立方法 - 特許庁
The spiral passage is formed in the transparent column-like member.例文帳に追加
前記螺旋通路は透光柱状部材に形成される。 - 特許庁
SEMI-FIXED DIRECT FOUNDATION OF STEEL COLUMN AND PILE FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
鉄骨柱の半固定直接基礎および杭基礎構造 - 特許庁
STEERING COLUMN ANTI-THEFT DEVICE EQUIPPED WITH MEANS FOR BLOCKING LATCH BOLT例文帳に追加
ラッチ・ボルト制止手段付きステアリング・コラム盗難防止装置 - 特許庁
The lift-up system 2 is installed in a steel-framed column 11.例文帳に追加
リフトアップシステム2は、鉄骨柱11に設けられている。 - 特許庁
The write-back determination part 7 determines, when a selected column is written, whether a write-back is to be performed for a deselected column.例文帳に追加
ライトバック判定部7は、選択カラムの書き込み時に、非選択カラムについてのライトバックを行うかどうかを判定する。 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF STEEL PIPE COLUMN AND STEEL PIPE PILE, AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
鋼管柱と鋼管杭の接合構造および工法 - 特許庁
To provide a method for controlling column decoder enable-timing.例文帳に追加
カラムデコーダ・イネーブルタイミングの制御方法を提供すること。 - 特許庁
The average luminance of every column in the 1st extraction area is obtained.例文帳に追加
第1抽出領域の列毎の平均輝度を求める。 - 特許庁
To increase layout degree of freedom of a steering support member body and a steering column by doing away with the deep drawing process of a steering column hanger.例文帳に追加
ステアリングコラムハンガの深絞り加工を廃止して、ステアリングサポートメンバ本体とステアリングコラムのレイアウトの自由度を増すこと。 - 特許庁
To improve thermal stability of a stationary phase of a chromatography column.例文帳に追加
クロマトグラフィーカラムの固定相の熱安定性を改良する。 - 特許庁
This column stand comprises a pedestal 12 supporting a column 18, and a weight 20 for applying a load on the pedestal 12.例文帳に追加
支柱18を支持する台座12と、台座12に荷重を掛けるためのウェイト20とからなる支柱スタンドである。 - 特許庁
A dummy word line is formed so as to extend in the column direction.例文帳に追加
ダミーワード線は、カラム方向に延びるよう形成される。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF CONCRETE FILLED STEEL PIPE COLUMN AND CONNECTION BOLT例文帳に追加
コンクリート充填鋼管柱の接合構造と接合ボルト - 特許庁
ENERGY ABSORBING STRUCTURE OF JUNCTION BETWEEN COLUMN OR BEAM AND WALL例文帳に追加
柱又は梁と壁との接合部のエネルギー吸収構造 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF BEAM AND COLUMN AND BUILDING HAVING ITS STRUCTURE例文帳に追加
柱と梁の接合構造及びこれを備えた建築物 - 特許庁
COLUMN BASE STRUCTURE OF STEEL STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
鉄骨構造物の柱脚構造およびその施工方法 - 特許庁
JOINING STRUCTURE OF REINFORCED CONCRETE COLUMN WITH STEEL BEAM例文帳に追加
鉄筋コンクリート造柱及び鉄骨造梁の接合構造 - 特許庁
COLUMN BASE LOWER PART FIXING STRUCTURE USING THICK SQUARE STEEL PIPE例文帳に追加
厚肉角形鋼管を用いた柱脚下部固定構造 - 特許庁
Article 7 With regard to the matters listed in the left-hand column of Appended Table 2, the amount of the fees shall be as listed in the right-hand column of said table. 例文帳に追加
第七条 別表第二の上欄に掲げる事項の手数料は、同表の下欄に掲げる額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The permanent structural column 3 is positioned by the supporting arms 6.例文帳に追加
そして、支持アーム6で構真柱3の位置決めを行う。 - 特許庁
JOINT STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF COLUMN AND BEAM-LESS SLAB例文帳に追加
柱と無梁スラブとの接合構造および構築方法 - 特許庁
FORM DEVICE FOR RECTANGULAR COLUMN-SHAPED CONCRETE STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD OF RECTANGULAR-COLUMN-SHAPED CONCRETE STRUCTURE USING IT例文帳に追加
角柱状コンクリート構造物用の型枠装置およびそれを用いた角柱状コンクリート構造物の構築方法 - 特許庁
To provide a beam-column connection structure which facilitates production of a connection member and attachment work of a beam and column in the construction field.例文帳に追加
接合部材の製造および現場での柱梁の組み立て作業が容易な柱梁用接合構造を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
