Columnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22974件
At the same time, the fifth column on the ground is annihilated it is now例文帳に追加
それと同時に 地上のフィフス カラムは殲滅 -ただいま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fifth column said they would kill lisa if I didn't meet their exact demands.例文帳に追加
フィフス カラムはリサを殺すと 要求に従わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the other side of this column here is a wheel that slipped off its axis.例文帳に追加
この柱の向こうに 軸を抜け落ちたハンドルがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which was the first attempt at building this type of column.例文帳に追加
これはプロトタイプで このタイプのコラムの最初の試みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fear of the fifth column is spreading like wildfire throughout the 29 ships.例文帳に追加
フィフス カラムに対する恐怖が 瞬く間に29の全艦に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's number 3 in your b column, followed by o74.例文帳に追加
金岩の3頭の熊さん見たい Bの列の3番です 次はOの74 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is really to understand the design of the neocoritical column例文帳に追加
本当に新皮質カラムのデザインを理解することなのです-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's number 3 in your b column, followed by o74.例文帳に追加
金岩の3頭の熊さん見たい bの列の3番です 次はOの74 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the interchange of each row of a square matrix with the corresponding column 例文帳に追加
対応するコラムとの正方行列の各列の交換 - 日本語WordNet
The device model description begins with a colon(:) in column 1 on the first line, and ends with a percent sign(%) in column 1 on the last line 例文帳に追加
デバイスモデルの記述は最初の行の1桁目のコロン(:)で始まり,最後の行の1桁目のパーセント記号(%)で終わる - コンピューター用語辞典
something that has a shape obtained by cutting a cylindrical column in half 例文帳に追加
円柱をたてに二つ割りにして伏せた形をしたもの - EDR日英対訳辞書
a newspaper advertisement with a long thin column-like shape 例文帳に追加
煙突の型のように縦長のレイアウトをした新聞広告 - EDR日英対訳辞書
a column of nerve tissue that runs from the base of the skull down the back. 例文帳に追加
頭蓋底から腰まで通る柱状の神経組織。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In the Part Element or Type column, click the ellipsis (...) button. 例文帳に追加
「要素または型」列で、省略符号 (...) ボタンをクリックします。 - NetBeans
Identifiers are objects such as table or column names. 例文帳に追加
識別子とは、テーブル名やカラム名のようなオブジェクトのことです。 - PEAR
links.ini file to specify a column, and how it relates to another table and column. 例文帳に追加
これは、カラムを明示し、それが他の表とカラムにどの様に関連しているかをdatabase.links.ini を使わずに手動で指定する事ができます。 - PEAR
Worksheet::writeNumber--Write a double to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加
Worksheet::writeNumber--指定した行・列 (ゼロから数える) に数値を書き込む - PEAR
Write a double to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加
指定した行・列 (ゼロから数える) に数値を書き込みます。 - PEAR
Worksheet::writeString--Write a string to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加
Worksheet::writeString--指定した行・列 (ゼロから数える) に文字列を書き込む - PEAR
Write a string to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加
指定した行・列 (ゼロから数える) に文字列を書き込みます。 - PEAR
Worksheet::writeNote--Writes a note associated with the cell given by the row and column. 例文帳に追加
Worksheet::writeNote--指定した行・列に関連付けるコメントを書き込む - PEAR
Writes a note associated with the cell given by the row and column. 例文帳に追加
指定した行・列に関連付けるコメントを書き込みます。 - PEAR
Worksheet::writeFormula--Write a formula to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加
Worksheet::writeFormula--指定した行・列 (ゼロから数える) に数式を書き込む - PEAR
Write a formula to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加
指定した行・列 (ゼロから数える) に数式を書き込みます。 - PEAR
Associative array or string of table column attributes 例文帳に追加
テーブルの列の属性を表す連想配列あるいは文字列。 - PEAR
The name of the column containing any extra descriptive information derived from the vendor list 例文帳に追加
ベンダー一覧からの追加情報を含むカラムの名前 - PEAR
Can be one of the table entries under the column "Type," below. 例文帳に追加
後述の表の「種類」カラムの項目のいずれかになる。 - XFree86
SHEAR FORCE TRANSMISSION STRUCTURE AT CONCRETE COLUMN-BEAM JOINT例文帳に追加
コンクリート造柱・梁接合部のせん断力伝達構造 - 特許庁
An address inputting column 301 for an individual setting is displayed on the right of a body text inputting column 204 in a window 200.例文帳に追加
ウィンドウ200には、本文入力欄204の右側に個別設定用のアドレス入力欄301が表示される。 - 特許庁
To provide a jig capable of always placing column concrete down to the inside of a column form from an appropriate height.例文帳に追加
柱コンクリートを常に適切な高さから柱型枠内に落とし込むことができるようにする治具を提供すること。 - 特許庁
INSTALLING STRUCTURE OF INTERMEDIATE COLUMN IN COMMODITY DISPLAY RACK例文帳に追加
商品陳列棚における中間支柱の取付構造 - 特許庁
VEHICLE BODY SIDE SPRING SUPPORT COLUMN BEARING DEVICE FOR WHEEL SUSPENSION SYSTEM例文帳に追加
車輪懸架装置の車体側ばね支柱軸受装置 - 特許庁
To provide a light-weight and inexpensive steel pipe column ensuring a sufficient strength for safety of a column-beam connection part.例文帳に追加
柱梁仕口部において十分な安全強度を確保しつつ、軽量且つ低コストな鋼管柱を提供する。 - 特許庁
JUNCTION OF STEEL PIPE COLUMN AND STEEL BEAM AND METHOD OF MAKING JUNCTION例文帳に追加
鋼管柱と鋼梁の接合部および接合方法 - 特許庁
APPARATUS FOR RECOVERING AND DISTRIBUTING LIQUID IN COLUMN例文帳に追加
カラムにおいて液体を回収及び分配するための装置 - 特許庁
To prevent pressure increase caused by clogging of an analysis column.例文帳に追加
分析カラムの目詰まりによる圧力上昇を防止する。 - 特許庁
N memory cells 130 of each column being extended in the column direction of a storage region 126-1 compose one storage section.例文帳に追加
記憶領域126_-1のカラム方向に延びる各行のn個のメモリセル130は、夫々1つの記憶部を構成する。 - 特許庁
To provide a steering column fitting structure capable of improving the fitting workability and the fitting accuracy of a steering column.例文帳に追加
ステアリングコラムの取付作業性や取付精度を向上することのできるステアリングコラムの取付構造を提供する。 - 特許庁
COLUMN-BEAM JOINT STRUCTURE OF WOODEN BUILDING, AND COLUMN-BEAM JOINT METAL FOR USE IN IT例文帳に追加
木造建築物における柱梁接合構造及びその柱梁接合構造に使用される柱梁接合用金具 - 特許庁
The optical device includes a transparent plate-type column body 1.例文帳に追加
透明な板状柱体1からなる光学装置である。 - 特許庁
STRUCTURE OF ATTACHING PART FOR ATTACHING DIAGONAL MATERIAL TO BUILDING COLUMN例文帳に追加
建物の柱に斜材を取り付ける取付け部の構造 - 特許庁
The fixed part 3a is fastened with the bolt to the side face part 1a of the column 1 within a vertical plane that passes almost the axis of the column 1.例文帳に追加
固定部3aは柱1のほぼ軸芯を通る鉛直面内で柱1の側面部1aにボルト止めする。 - 特許庁
STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR REINFORCING CONCRETE COLUMN OR CONCRETE BEAM例文帳に追加
コンクリート柱又は梁の補強構造及び補強工法 - 特許庁
In the column he wrote that the project should be examined.例文帳に追加
コラム欄で彼はその計画は検討されるべきだと述べた - Eゲイト英和辞典
INTEGRATING CONSTRUCTION METHOD OF COLUMN/BEAM JOINING PART OF STEEL FRAME STRUCTURE例文帳に追加
鉄骨構造物の柱梁接合部の一体化工法 - 特許庁
In the holes, bar members 3 are embedded so as to extend over the first column factor and the second column factor.例文帳に追加
孔の中には、第1柱要素と第2柱要素との間に亘って延びるように棒状部材(3)が埋設されている。 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


