1153万例文収録!

「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Columnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22974



例文

If at least either of the column cleaning or the sealing liquid filling is not performed when the analyst takes the column from the column oven 40, a warning is displayed on an output device 80.例文帳に追加

そして、分析者がカラムオーブン40からカラムを取り外す際、カラム洗浄又は封入液充填の少なくとも一方が未実施の場合、出力装置80に警告を表示する。 - 特許庁

In the column base of the foundation column 3, circular footings 3a in plan view are formed and in the columnar head of the foundation column 3, a wide funnel-shaped capital 3b is formed at the upper side.例文帳に追加

基礎柱3の柱脚部には、平面視円形のフーチング3aが形成されるとともに、基礎柱3の柱頭部には、上部側に広い漏斗状のキャピタル3bが形成されている。 - 特許庁

For the purpose, the number of columns of a code image data area is secured double and column data which are all composed of 0 are inserted for every other column to perform conversion to double resolution only in the column direction (S814).例文帳に追加

そのため、コードイメージデータエリアの列数を2倍に確保し、コードイメージデータは、全て0からなる列データを1列毎に挿入し、列方向のみ倍の解像度に変換する(ステップS814)。 - 特許庁

The fabric is knitted in order of a forward knitting column 1, a middle knitting column 3 and a backward knitting column 5, which consist of a plurality of stitches, when an inward knitting is performed by a flat-knitting machine.例文帳に追加

横編機を用いて内増やしを行うにあたり、それぞれ複数の編目からなる先行編目列1、中間編目列3、後行編目列5の順に編成する。 - 特許庁

例文

A support structure part 20 of a steering column 12 has the car body side bracket 30 fixed to a car body, a column side bracket 31 fixed to the steering column 12, and a pivotal part 21.例文帳に追加

ステアリングコラム12の支持構造部20は、車体に固定される車体側ブラケット30と、ステアリングコラム12に固定されるコラム側ブラケット31と、枢支部21とを有している。 - 特許庁


例文

To provide a seismic reinforcement structure of an existing column, which enables safe passage around the seismically-reinforced existing column, and which can increase a utilization space around the existing column.例文帳に追加

耐震補強された既設柱の周りを安全に通行できると共に、この既設柱の周りの利用スペースを広げることができる既設柱の耐震補強構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a column-beam joint structure which belongs to a technical field of a column-beam joint structure between a concrete filled steel pipe column and concrete composite steel beams, and more specifically improves fire resistance.例文帳に追加

コンクリート充填鋼管柱とコンクリート合成鉄骨梁との柱梁接合構造の技術分野に属し、更に云えば、耐火性を高めた柱梁接合構造を提供する。 - 特許庁

The rubber column 26 is used and required only to stick the side faces of the rubber column 26 to the rigid wall 12 and the column 26 with an adhesive, so that construction is easy, and a construction period can be shortened.例文帳に追加

ゴム柱36を使用し、接着剤でゴム柱36の側面と剛体壁12及び柱36に固着するだけでよいため、施工が容易で工期を短縮できる。 - 特許庁

In this hollow tubular column, at least one column gate missing part which becomes an opening part communicating with a hollow part of the hollow tubular column is formed on a flange side of the H-steel to be attached.例文帳に追加

中空筒状柱は、取り付けるべき前記H型鋼のフランジ側に中空筒状柱の中空部に通じた開口部となる少なくとも一つの柱門欠部が形成されている。 - 特許庁

例文

Therefore, at the analysis time, the column use history or the analytical result are automatically registered corresponding to the column ID of the column used in analysis, and can be utilized for search or the like.例文帳に追加

これにより、分析時にはその分析に用いたカラムのカラムIDに対応して、カラム使用履歴や分析結果が自動的に登録され、それを検索等に利用することができる。 - 特許庁

例文

The thickness of each part of the column central section 16, the pair of column ends 17, and the pair of column inclined sections 18 is made greater than the curvature radius of each of adjoining parts.例文帳に追加

そして、柱中央部16、一対の柱端部17、および一対の柱傾斜部18の各部の肉厚は、隣接する各部の境界部分の曲率半径より大きい。 - 特許庁

An input/output data bus has normally parallel signal bits of (n) pieces transmitting column data, but an additional parallel signal bit does not transmit normally column data and redundant column data.例文帳に追加

入出力データ・バスは、通常は列データを搬送するn個の並列信号ビットを有するが、追加の並列信号ビットは通常は列データも冗長列データも搬送しない。 - 特許庁

A replenishing column storage part 67 is provided for storing cups C of a plurality of replenishing columns to the respective discharge column storage parts 66a and 66b while making both the parts communicate with the respective discharge column storage parts 66a and 66b.例文帳に追加

これら各排出列収納部66a,66bに両端を連通して各排出列収納部66a,66bに補充する複数の補充列のカップCを収納する補充列収納部67を設ける。 - 特許庁

Column diameter distribution (B) is obtained by measuring an average column diameter of the columnar crystal on the electron microscope photograph and showing it with relative frequency, and the distribution of average column diameters has two peaks.例文帳に追加

柱径分布(B)は、電子顕微鏡写真上で柱状結晶の平均柱径を計測し、相対度数で示したもので、平均柱径の分布が、2つのピークを有している。 - 特許庁

To provide a concrete filling steel pipe column excellent in the manufacturing efficiency of the steel pipe column without using any specific steel pipe and without weakening concrete adhesion force with the steel pipe column.例文帳に追加

特殊な鋼管を使用することなしに、鋼管柱とのコンクリート付着力を落とさず、かつ、鋼管柱の製作能率の良いコンクリート充填用鋼管柱を提供する。 - 特許庁

The 'Shikinai' column gives the shrine ranking in the Engishiki (procedures of the Engi era) (Myojin or Myojin Taisha), the 'Modern' column gives the shrine ranking under the modern shrine ranking system (kantai kanpei taisha or kokuchu kokuhei chusha), and the 'Beppyo' column specifies whether the shrine is a special list shrine (beppyo jinja). 例文帳に追加

「式内」は式内社(名神名神大社)、「近代」は近代社格制度の社格(官大官幣大社、国中国幣中社)、「別表」は別表神社・単立の別。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rotor section 1 is constituted, in such a shape that on the upper face of a cylindrical column 1a in the periphery of which blades 2 are embedded, a cylindrical column 1b, smaller in diameter than that of the cylindrical column 1a, is attached.例文帳に追加

ロータ部1は、周囲に羽根2が植設される円柱1aの上面に、該円柱1aより直径の小さい円柱1bを取り付けた形状に構成されている。 - 特許庁

The diluted solution is put into a separation column, and thereby the edible oil and fat is adsorbed onto a column filling medium, and the heating medium oil is allowed to flow out of the separation column together with the organic solvent.例文帳に追加

この希釈液を分離カラムによって、食用油脂をカラム充填媒体に吸着させ、上記熱媒体油を有機溶媒と共に分離カラムより流出させる。 - 特許庁

A shutter reinforcing column guide rail to be fitted at the lower part or a shutter reinforcing column metal fitting is installed at the shutter lower part, and one side of the shutter reinforcing column is fitted to either the guide rail or the metal fitting.例文帳に追加

下に取り付けるシャッター補強柱ガイドレール若しくはシャッター補強柱取付金具をシャッター下部に設けて、シャッター補強柱の一方をこのどちらかに取り付ける。 - 特許庁

At least one of the outer column 3 or the inner column 2 is provided with a shock absorbing part 22 for making plastic deformation to the other column with the axial relative movements of both columns 2, 3.例文帳に追加

そして、外コラム3または内コラム2の少なくとも一方に両コラム2、3の軸方向相対移動にともなって他方側を塑性変形させる衝撃吸収部22を設ける。 - 特許庁

The selected column is selected and the power supply voltage to that column is reduced during a write operation in which a bit is written to one of the SRAM cells belonging to the selected column.例文帳に追加

選択された列が選択され、その列への電源電圧は、選択された列に属するSRAMセルの1つにビットが書き込まれる書込み動作中に減少されている。 - 特許庁

This valve seat (23) is for a valve (11) or the like which can be mounted to a container such as a reactor (1), a tank or a column (distillation column and fractional distillation column), and has at least a single electrode (24).例文帳に追加

反応装置(1)、タンク、または塔(蒸留塔や分留塔等)のような容器に取り付ける弁(11)又はバルブ等の弁座(23)であって、少なくとも一本の電極(24)を有する。 - 特許庁

To significantly heighten a holding force of a steering column to a car body by improving face rigidity (bend rigidity) at a swollen part integrated with the steering column, and making the column itself highly rigid.例文帳に追加

ステアリングコラムに一体的に形成した膨出部の面剛性(曲げ剛性)を向上し、コラム自体を高剛性にして、ステアリングコラムの車体への保持力を飛躍的に高くすること。 - 特許庁

A structure for supporting a wall-shaped column 20 is characterized in that a pile 48 for supporting the wall-shaped column 20 constituting a frame is provided under a width-direction intermediate portion of the wall-shaped column 20.例文帳に追加

壁柱20の支持構造は、架構を構成する壁柱20を支持する杭48が、壁柱20の幅方向の中間部の下に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The rising part 51 is joined to the side face of the protective fence column 30 by bolts 7 to fit the column 40 for the fence, and furring strips 42 are attached to the upper and lower parts of the column 40 for the fence.例文帳に追加

立ち上がり部51を、防護柵支柱30の側面へボルト7で接合してフェンス用支柱40を立て付け、フェンス用支柱40の上下に胴縁42を取り付ける。 - 特許庁

In the crystallization reaction device, raw water is introduced from the lower part of the reaction column 2 and a part of processing water is taken out from the upper part of the reaction column 2 and is circulated to the lower part of the reaction column 2.例文帳に追加

原水を反応塔2の下部から導入し、処理水の一部を反応塔2の上部より取り出して反応塔2の下部に循環させる晶析反応装置。 - 特許庁

To provide a method of fixing main column reinforcing bars in a reinforced concrete column, assuring fixation of the main column reinforcing bars and facilitating work for arranging main beam reinforcing bars.例文帳に追加

柱主鉄筋を確実に定着できると共に、梁主鉄筋の配筋作業が容易である鉄筋コンクリート造柱における柱主鉄筋の定着方法を提供する。 - 特許庁

In this column-beam joining structure 4, a PCa horizontal structure 7 of integrating a girder 5 in advance with a connection part 6 for a column, is installed in the horizontal direction on a PCa column 3.例文帳に追加

柱梁接合構造体4では、柱用仕口部6と大梁5を予め一体化したPCa製水平構造体7が、PCa製柱3上に水平方向に取付けられる。 - 特許庁

A structural reinforcing bar 40 for column is arranged, a concrete 43 is placed to constitute the structure of the column and the beam in which the reinforced concrete column is joined with the steel beam.例文帳に追加

柱用の構造鉄筋40を配筋して、コンクリート43を打設して、鉄筋コンクリート製の柱と鉄骨製の梁とが接合した柱と梁との構築構造を構成する。 - 特許庁

To obtain a replacement method for a main column material which enables the replacement of a defective main column material to be simply and rapidly carried out by providing a connection fixture structure suitable for the steel pipe main column material of a steel pipe tower.例文帳に追加

鋼管鉄塔の鋼管主柱材に適した接続金具構成体を提供して、欠陥主柱材の取替を簡易、迅速に実施できる主柱材取替工法を得ること。 - 特許庁

The semi-molding round steel pipe 6 with a column is heated, and is then hot-formed by a molding means 21 to obtain a round steel pipe column 7 with a column formed in the prescribed outer diameters D and d.例文帳に追加

コラム付き半成形丸形鋼管6を加熱したのち成形手段21により熱間成形して、所定の外径D,dに形成したコラム付き丸形鋼管柱7を得た。 - 特許庁

A display controller 39 varies and stops the identification pattern groups ZG of a left column and a right column and vertically varies the identification pattern group ZG of a center column within a normal variation area ZH.例文帳に追加

表示制御装置39は左列および右列の識別図柄群ZGを変動停止させ、中列の識別図柄群ZGを通常変動領域ZH内で縦変動させる。 - 特許庁

To provide a column-beam joining structure for firmly joining a column to beams with brackets and bolts without the need for welding, adaptable for the column and the beams even if formed of steel pipes or woods.例文帳に追加

溶接をせずにブラケットとボルトで柱と梁との結合が強固に行われ、柱及び梁は鋼管又は木製の何れでも対応可能とした柱と梁の結合構造の提供。 - 特許庁

To compensate for relative positions of a lateral beam and a support column by relatively pivoting the two with a positioning column as an axis, and to increase the rigidity between the lateral beam and the support column using elastic members.例文帳に追加

横梁と支持コラムは位置決めコラムを軸心として相対に回動し相対位置を補償することができ、そして弾性具により横梁と支持コラムの間の剛性が増加する。 - 特許庁

To secure an impact absorbing stroke of a steering column by suppressing the interference of a column cover with a lock device when the steering column for absorbing an impact is contracted.例文帳に追加

衝撃吸収のためのステアリングコラムの収縮時において、コラムカバーとロック装置との干渉を抑制して、該ステアリングコラムの衝撃吸収ストロークを確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soil-column execution system in which a soil column having fixed vertical bearing capacity can be executed easily by arbitrarily changing the diameter and number or the like of the diameter of the small diametral section of the soil column.例文帳に追加

ソイル柱の小径部の直径や個数などを任意に変更して所定の鉛直支持力有するソイル柱を容易に施工できるソイル柱施工システムの提供。 - 特許庁

Also, by temporarily fixing the column shear reinforcing bars 17 to the upper portion of the first column main reinforcement 11, the erection of the half PC beam 22 and the arrangement of the column shear reinforcing bars 17 can be made easier.例文帳に追加

また、柱剪断補強筋17を先組柱主筋11の上方に仮止めしておくことで、ハーフPC梁22の架設と柱剪断補強筋17の配筋を容易にできる。 - 特許庁

When a drive column other than for winding is existent on a side where the winding drive column 10b and 10c are installed, the winding drive column is installed in the center of the developing device.例文帳に追加

及び巻き取り駆動列10b,10cが配置されてている側に巻き取り以外の駆動列が存在する場合に、巻き取り駆動列が現像器の中央側に配置される。 - 特許庁

A column skip processing circuit 31, when a defective column lies on a flash memory 3, performs a control for skipping the position of the defective column and writing serial data every page.例文帳に追加

カラムスキップ処理回路31は、フラッシュメモリ3上に欠陥カラムがある場合に当該欠陥カラムの位置をスキップしてシリアルデータを書き込むための制御を1ページ単位で行う。 - 特許庁

Both ends of a beam are installed on the top of a column, and prestress is introduced into a prestressing concrete (PC) steel bar which is arranged in the axial direction of the column, so that the column is fastened to the beam and a foundation.例文帳に追加

柱頂部に梁両端を設置し、柱の軸線方向に配置したPC鋼棒にプレストレスを導入することにより柱を梁ならびに基礎と締結する。 - 特許庁

A display controller displays the character patterns of 'bear', 'clown' and 'lion' at the time of the variation of patterns and directs the operation of turning over the patterns of a left column, a center column and a right column by the respective character patterns.例文帳に追加

表示制御装置は、図柄の変動時に「くま」、「ピエロ」、「ライオン」のキャラクター図柄を表示し、各キャラクター図柄により左列、中列、右列の図柄をめくる動作を演出する。 - 特許庁

The chromatography column is provided with the column channel including the curve 14f curved at predetermined curvature in which a mobile phase passes, and a pillar 15 arranged inside the column channel.例文帳に追加

クロマトグラフィ用カラムは、所定の曲率で湾曲する湾曲部14fを含み、内部を移動相が通過するカラム流路と、カラム流路の内部に配置されるピラー15とを備える。 - 特許庁

This steel-frame column 1 comprises a core column 11 which is composed of square steel tubes of a hollow cross-section body, and a pair of stiffening columns 12 which are joined to the side surface of the core column 11.例文帳に追加

本発明の鉄骨柱1は、断面中空体の角形鋼管からなるコア柱11と、コア柱11の側面に接合された一対の補剛柱12とを有する。 - 特許庁

To provide a steering column supporting structure capable of effectively utilizing the moving and detaching load of a column side bracket to a vehicle body side bracket for absorbing the collision energy in a secondary collision in which a driver collides with a steering column.例文帳に追加

コラム側ブラケットの車体側ブラケットに対する移動離脱荷重を運転者がステアリングコラムに衝突する二次衝突時の衝突エネルギー吸収に有効に利用する。 - 特許庁

Also, the redundant control circuit invalidates a memory cell column corresponding to a defective memory cell column in the other memory block, and validates a redundant memory cell column instead of these memory cell columns.例文帳に追加

また、冗長制御回路は、その他のメモリブロックにおいて、不良メモリセル列に対応するメモリセル列を無効にし、これ等メモリセル列の代わりに冗長メモリセル列を有効にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory element having a column redundancy structure allowing to minimize a chip area increase even when a plurality of column selection lines are enabled for one column address.例文帳に追加

一つのコラムアドレスに対して複数のコラム選択ラインがイネーブルされる場合にも、チップ面積増大を最小化できるコラムリダンダンシー構造を有する半導体メモリ素子を提供すること。 - 特許庁

As the regulating member 60 regulates tilting of the column tube 20 over the tilting operation range by abutting to the column tube 20, the column tube 20 tilts within the range of tilting operation.例文帳に追加

規制部材60がコラムチューブ20に当接することでコラムチューブ20のチルト作動範囲を超えた傾動を規制するため、コラムチューブ20はチルト作動領域の範囲内にて傾動する。 - 特許庁

In place of the weakly basic anion exchange resin column or medium-basic anion exchange resin column, a mixed bed column of a strongly acidic cation exchange resin and weakly basic anion exchange resin may be used.例文帳に追加

弱塩基性アニオン交換樹脂塔又は中塩基性アニオン交換樹脂塔に代えて、強酸性カチオン交換樹脂及び弱塩基性アニオン交換樹脂の混床塔を用いてもよい。 - 特許庁

That is, the burst address generating circuit 7 for test supplies column addresses increased continuously one by one to the column decoder 10 independently of a column address supplied from the address buffer 3.例文帳に追加

すなわち、試験用バーストアドレス発生回路7は、アドレスバッファ3から供給されるカラムアドレスに拘わらず、連続して1ずつ増加したカラムアドレスを、カラムデコーダ10へ供給する。 - 特許庁

例文

To provide a column assembly and a fluid processing column that achieve sampling by layers by enabling the column to be divided into a plurality, and its characteristic measuring method.例文帳に追加

カラムを複数に分割可能とすることにより、層別のサンプリングが可能となるカラムアッセンブリ及び流体処理カラムと、この流体処理カラムの特性測定方法を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS