1153万例文収録!

「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Columnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22974



例文

The adsorbent is packed, e.g., in an adsorption column 10, and a hydrocarbon fluid is circulated to the column (the mercury removal process).例文帳に追加

この水銀吸着剤を例えば吸着塔10に充填し、ここへ炭化水素流体を通流する(水銀除去工程)。 - 特許庁

PRECAST CONCRETE MEMBER AND JOINT JOINING STRUCTURE OF COLUMN AND BEAM例文帳に追加

プレキャストコンクリート部材および柱と梁の関節接合構造 - 特許庁

UNDERGROUND WATER VEIN RECOVERING METHOD IN STEEL PIPE COLUMN ROW EARTH RETAINING WALL例文帳に追加

鋼管柱列土留壁における地下水脈復元方法 - 特許庁

The cantilever arm 3 is attached to the column 2 at a fixed position.例文帳に追加

カンチレバーアーム3は固定位置で円柱2に締結されている。 - 特許庁

例文

To easily manufacture a column of generating hardly a top-off phenomenon that is one of deterioration in the column for chromatography.例文帳に追加

クロマトグラフィー用カラムにおける劣化の1つであるトップオフ現象が起こりにくいカラムを簡便に製造することを課題とする。 - 特許庁


例文

The operation screen includes the display column 85 for the disk name and the display column 82 for the track name of the track already recorded on the disk.例文帳に追加

操作画面は、ディスク名表示欄85と、ディスクに既に記録されているトラックのトラック名表示欄82とを含む。 - 特許庁

To improve the mass transfer capacity of a distillation column having a packing by minimizing or eliminating the bypass vapor of the column.例文帳に追加

パッキングをもつ蒸留カラムのバイパス蒸気を最小限にするか又は無くすことで、カラムの質量移行性能を改善する。 - 特許庁

U-SHAPED PRECAST CONCRETE BEAM MEMBER AND COLUMN AND BEAM JOINING STRUCTURE例文帳に追加

U字型プレキャストコンクリート梁部材および柱梁接合構造 - 特許庁

As the column 1 is pivoted counterclockwise, an outer periphery of the column 1 is abutted to an abutting part 63 of a torsion coil spring 6.例文帳に追加

コラム1を反時計方向に枢動して行くと、捩りコイルばね6の当接部63にコラム1の外周が当接する。 - 特許庁

例文

PHOTOCURABLE RESIN COMPOSITION, COLUMN SPACER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光硬化性樹脂組成物、カラムスペーサ及び液晶表示素子 - 特許庁

例文

A shaft 110 is in contact with the proximal end of a fluid column.例文帳に追加

シャフト110が流体カラムの近位端部と接触状態にある。 - 特許庁

AUTOMATIC VENDING MACHINE AND COMMODITY COLUMN DRAWING AUXILIARY TOOL USED THEREFOR例文帳に追加

自動販売機及びこれに用いる商品コラム引出用補助具 - 特許庁

GAS SEPARATION METAL COLUMN FOR GAS CHROMATOGRAPHY, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ガスクロマトグラフィ用ガス分離金属カラム及びその製造方法 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR JOINING PRECAST-CONCRETE CONSTRUCTION BEAM-COLUMN例文帳に追加

プレキャストコンクリート造柱梁の接合方法および接合構造 - 特許庁

The steering column includes a removal mechanism 23 comprising a vehicle body side bracket 231, a column bracket 232, a bolt 233 and a nut 234.例文帳に追加

ステアリングコラムは、車体側ブラケット231、コラムブラケット232、ボルト233及びナット234からなる離脱機構23を備えている。 - 特許庁

CONNECTION DEVICE OF COLUMN AND DESK LEG BODY IN DESK WITH SHELF例文帳に追加

棚付き机における支柱と机脚体との連結装置 - 特許庁

This invention is concerned with a column grid array structure and its process.例文帳に追加

本発明はまたカラム・グリッド・アレイ構造とそのプロセスに関する。 - 特許庁

A slurry is supplied to a column 12 filled with chelating fiber.例文帳に追加

スラリーをキレート繊維が充填されたをカラム12に通液する。 - 特許庁

He became a reporter for Tokyo Nichinichi Newspaper Company and wrote for the editorial column. 例文帳に追加

東京日日新聞社の記者となり社説を執筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Comments to the right of code will appear by default in column 33. 例文帳に追加

コードの右側にあるコメントは、デフォルトではカラム 33 にインデントされる。 - JM

Erasing back past the first column cancels the search command. 例文帳に追加

最初の桁を越えて削除すると、検索コマンドはキャンセルされる。 - JM

E CNL Move cursor down the indicated # of rows, to column 1. 例文帳に追加

E CNL カーソルを指示された数の行だけ下の第 1 桁に移動する。 - JM

F CPL Move cursor up the indicated # of rows, to column 1. 例文帳に追加

F CPL カーソルを指示された数の行だけ上の第 1 桁に移動する。 - JM

For single column output no line truncation occurs by default. 例文帳に追加

1 段の出力では、 行の切り捨てはデフォルトでは行われない - JM

Precede each column with a line number; with parallel FILEs 例文帳に追加

各段の前に行番号をふる。 複数ファイルの並列表示 (\\-m) - JM

Name the right column Teller.Your diagram should resemble the following figure. 例文帳に追加

右の列に「 Teller 」という名前を付けます。 図は次のようになります。 - NetBeans

Add two additional JButtons below the two we already added to create a column.例文帳に追加

追加した 2 つのボタンの下にさらに JButton を 2 つ縦に追加します。 - NetBeans

Move the ID entry from the Columns to Include column to Available Columns.例文帳に追加

ID エントリを「取り込む列」から「使用可能な列」へ移動します。 - NetBeans

The 'Jinmyocho' column gives the name listed in the 'Jinmyocho' volumes 8 and 9 of "Engishiki." 例文帳に追加

「神名帳」は『延喜式』巻八・九「神名帳」記載の社名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CHANGING ION EXCHANGE RESIN IN MIXED BED ION EXCHANGE COLUMN例文帳に追加

混床型イオン交換塔のイオン交換樹脂の取替え方法 - 特許庁

Prior to an injection period, a coaxial helium flow is established at the column entrance, where the coaxial helium flow is less than a column flow.例文帳に追加

注入期間に先立って、同軸ヘリウムフローがカラム入口に形成され、この同軸ヘリウムフローはカラムフローよりも少ない。 - 特許庁

The cylindrical part under the fukubachi is called "do" (a cylindrical column). 例文帳に追加

さらにその下、覆鉢の下の円筒形部分を「胴」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user A inputs phrases to be searched in the user A using language input column 25a or in the common language input column 25c.例文帳に追加

ユーザAはユーザA使用言語入力欄25a又は共通言語入力欄25cに検索したい語句を入力する。 - 特許庁

A column grid array (CGA) integrated circuit package (10) has a substrate (12).例文帳に追加

基板(12)を有するカラムグリッドアレイ(CGA)集積回路パッケージ(10)。 - 特許庁

TWO-DIMENSIONAL LIQUID CHROMATOGRAPH OF ION EXCHANGE AND NORMAL PHASE COLUMN例文帳に追加

イオン交換および順相カラムによる2次元液体クロマトグラフ - 特許庁

To provide a column path circuit capable of preventing generation of two different column selection signals for one read strobe signal.例文帳に追加

一つのリードストローブ信号に対して2つの異なるコラム選択信号が生成されることのないコラム経路回路を提供する。 - 特許庁

(iv) Artificial graphite (excluding those listed in the middle column of row 4) 例文帳に追加

(四) 人造黒鉛(四の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Integrated circuits (excluding those listed in the middle column of row 4) 例文帳に追加

(一) 集積回路(四の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide the installation structure of a gate column 3 capable of adhering and installing the gate column 3 on the end 6 of a fence or the like.例文帳に追加

塀等の端部6に門柱3を密接して据え付けることのできる門柱3の据え付け構造を提供する。 - 特許庁

PLANER COLUMN, AND SEPARATION SYSTEM AND SEPARATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

平板型カラム、それを用いた分離システムおよび分離方法 - 特許庁

Two column-oriented selection lines, a column selection line 3 and a signal reset line 2, are arranged so as to overlap with each other through an insulating film.例文帳に追加

行選択線3と信号リセット線2の二本の行方向選択線を絶縁膜を介して重ねるように配する。 - 特許庁

A support column 3 is connected and fixed to the coaster 2, and a fastening tool 4 is attached to the support column 3, to be connected and fixed to the pencil stand 1.例文帳に追加

コースター(2)に支柱(3)を接続・固定し、この支柱(3)に留め具(4)をとりつけ、鉛筆立て(1)と接続・固定する。 - 特許庁

The address which a user selects is reprinted in the address input column.例文帳に追加

ユーザが選択したアドレスをアドレス入力欄に転載する。 - 特許庁

A column is supported by a plurality of cast support units 2.例文帳に追加

鋳造された複数の支持ユニット2により柱を支持する。 - 特許庁

Column parts 11 are positioned on the lower side of the stopper surface 12a.例文帳に追加

ストッパ面12aの下方側に柱部11を位置させる。 - 特許庁

Subject to subsection (1), the Acts mentioned in column (2) of Part 1 of the Second Schedule are hereby repealed to the extent mentioned in column (3) of that Schedule.例文帳に追加

(1)に従うことを条件として,附則2の第1部(2)欄の法律は本法により(3)欄に掲げる範囲で廃止される。 - 特許庁

BEARING STRUCTURE FOR SHEAR REINFORCEMENT OF COLUMN BODY BUILT INTO STRUCTURE例文帳に追加

構造物に組込まれた柱体のせん断補強用支圧構造 - 特許庁

STEEL COLUMN/BEAM CONNECTION STRUCTURE AND METHOD例文帳に追加

鉄骨柱梁の接合構造、および鉄骨柱梁の接合工法 - 特許庁

METHOD FOR JOINING PRECAST CONCRETE COLUMNS TOGETHER IN BEAM-COLUMN JOINT例文帳に追加

柱梁接合部におけるプレキャストコンクリート柱の接合方法 - 特許庁

例文

JOINT STRUCTURE AND JOINING METHOD OF STEEL COLUMN AND STEEL BEAM例文帳に追加

鉄骨柱と鉄骨梁との接合構造および接合方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS