「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

[Column: Acquisition of Rights to Exploit and Run Mines by the Japan-Korea Consortium]例文帳に追加

【コラム日韓企業連合による鉄鉱石権益の買収】 - 経済産業省

[Column: An SME that Obtained Difficult-to- Acquire International Organic Certification]例文帳に追加

【コラム難関な有機国際認証を取得した中小企業】 - 経済産業省

Column 32 Collaboration of Japan and Korea at the third country's market (Brazil)例文帳に追加

コラム32 日韓による第3国市場（ブラジル市場）での協力 - 経済産業省

Column 34 Commitment to make the costume play culture, that spreads to the world, into a business例文帳に追加

コラム34 世界に拡がるコスプレ文化をビジネス化する取組 - 経済産業省

Column 37 Promotion of Public-Private Partnership (PPP) in East Asia例文帳に追加

コラム37東アジア地域における官民連携手法（Public Private Partnership, PPP）の推進 - 経済産業省

[Column 2] Expanding repurchase transaction market and the new concept of money例文帳に追加

コラム2拡大するレポ取引市場と新たなるマネーの概念 - 経済産業省

1 Scope of the Application of Column 1 of the Notification of Specification and Standards例文帳に追加

１ 規格基準告示の第１欄に定める茶の範囲 - 厚生労働省

Save the africa club do hyeon, I saw your special column in the school's newspaper.例文帳に追加

[ アフリカを救う会 ]ドヒョン 校内新聞で君の記事を見たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a serious thing that a newcomer is put in charge of a column!例文帳に追加

新人がコラム任されるなんて 大変なことなんだからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want the whole world to see what the fifth column has done to my daughter.例文帳に追加

フィフス カラムが娘にした事を 世界中に見せてやるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Save the africa clubdo hyeon, I saw your special column in the school's newspaper.例文帳に追加

[ アフリカを救う会 ]ドヒョン 校内新聞で君の記事を見たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's ignoring the scouts around it and going for the center of the column?例文帳に追加

近くの人間を無視して 陣形中央に迫っているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm surprised those fifth column nut jobs didn't kill you.例文帳に追加

フィフス カラムの異常者どもが 君を殺さなかったのも驚きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There has been another fifth column attack upon anna and the visitors.例文帳に追加

フィフス カラムの新たな攻撃が アンナとビジターに向けられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the fifth column is in our midst, there may be others on ships worldwide.例文帳に追加

フィフス カラムが当艦に居るなら 世界各地の他の艦にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a newspaper ran some racist or homophobic column例文帳に追加

新聞が 人種や性的指向を 差別するようなコラムを載せても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A huge column of water arose when the plane crashed into the sea. 例文帳に追加

飛行機が海に墜落した時に大きな水柱が立った. - 研究社 新和英中辞典

data with labels down the leftmost column and along the top row 例文帳に追加

左端の列といちばん上の行にラベルがある表データ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a column-shaped crack in stone, called columnar joint 例文帳に追加

柱状節理という,岩体中に生ずる柱状の割れ目 - EDR日英対訳辞書

the spinal column is made up of linked bones, called vertebrae. 例文帳に追加

脊柱は椎骨と呼ばれる連結した骨で形成されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

column (or value if only 2 parameters are given) 例文帳に追加

カラム (あるいは、2つのパラメータが与えられる場合は値) を指定します。 - PEAR

Let's say we have a column called "other" defined as a32-character string. 例文帳に追加

最大 32 文字までの文字列であるカラム "other" があるとしましょう。 - PEAR

Set the option to print the row and column headers on the printed page. 例文帳に追加

印刷時の行見出し・列見出しのオプションを設定します。 - PEAR

Worksheet::writeBlank--Write a blank cell to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加

Worksheet::writeBlank--指定した行・列 (ゼロから数える) に空のセルを書き込む - PEAR

Write a blank cell to the specified row and column (zero indexed). 例文帳に追加

指定した行・列 (ゼロから数える) に空のセルを書き込みます。 - PEAR

Return the attributes applied to all cells in this column. 例文帳に追加

このカラムのすべてのセルに適用される属性を取得します。 - PEAR

By default the column set and the records are numerically indexed arrays. 例文帳に追加

デフォルトでは、カラムセットやレコードは数値添字配列となります。 - PEAR

FIREPROOF BOARD, FIRE-RESISTING WALL, FIREPROOF COLUMN AND FIRE-RESISTANT COATING STRUCTURE OF BEAM例文帳に追加

耐火ボード、耐火壁、耐火柱、及び梁の耐火被覆構造 - 特許庁

CLAMPING TOOL FOR CONCRETE COLUMN AND CLAMPING METHOD USING IT例文帳に追加

コンクリ−ト柱の緊締用具及びそれを利用した緊締方法 - 特許庁

A value inputted into the holding commit rate column 94d for parts Gr is automatically displayed in the holding commit rate column 94g.例文帳に追加

保有コミット率欄９４ｇには、部品Ｇｒの保有コミット率欄９４ｄに入力された値が自動的に表示される。 - 特許庁

ANCHOR BOLT FIXING TEMPLATE AND COLUMN BASE STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

アンカーボルト固定用形板およびそれを用いた柱脚構造 - 特許庁

JOINT STRUCTURE BETWEEN SILL MEMBER AND COLUMN MEMBER IN WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木製構造物における土台材と柱材との連結構造 - 特許庁

An adhesive is filled in the holes in order to joint the first column factor and the second column factor through the rod members.例文帳に追加

棒状部材を介して第１柱要素と第２柱要素とを接合するために、孔の中に接着剤が充填されている。 - 特許庁

The exhaust gas treatment apparatus 1 is equipped with a reaction column 11 wherein a carbonaceous adsorbent Pf is fluidized and a regeneration column 21.例文帳に追加

排ガス処理装置１は、炭素質吸着剤Ｐｆが流動する反応塔１１と再生塔２１とを備えたものである。 - 特許庁

JOINTED CONSTRUCTION OF WALL COLUMN AND FLOOR BEAM USING VENEER LAMINATED MEMBER例文帳に追加

単板積層材を用いた壁柱と床梁の結合構造 - 特許庁

A supporting column 4 is erected on the sea surface and a float 1 is mounted on the supporting column 4 to be movable vertically and moored thereto.例文帳に追加

海面に支柱４を立設し、支柱４にフロート１を上下動自在に装着することにより、フロート１を係留する。 - 特許庁

To make an installment space of a bending column damper to the necessary minimum limit.例文帳に追加

曲げ柱ダンパーの設置スペースを必要最小限とする。 - 特許庁

The polysaccharide particle is spherical and has a greater column packing density and a higher column flow velocity than those of conventional fibrous particles.例文帳に追加

該多孔質リン酸エステル化多糖粒子は有機溶剤中で適量の水と五酸化リンを用いる反応により製造できる。 - 特許庁

A support column 14 is vertically installed in a hoistway.例文帳に追加

昇降路内には、支持柱１４が垂直に立設されている。 - 特許庁

BEARING FOR STEERING COLUMN AND BEARING DEVICE USING THE BEARING例文帳に追加

ステアリングコラム用軸受及びこの軸受を用いた軸受装置 - 特許庁

A support column 41 fixed vertically on the sill 10 is attached to a column connection plate 31 provided on the support plate 22.例文帳に追加

前記土台１０に垂直に固定される支柱４１は、支持板２２に設けられた柱連結板３１に取り付けられる。 - 特許庁

COLUMN AND BEAM CONNECTING STRUCTURE FOR STEEL-FRAME BUILDING AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

建築鉄骨の柱梁接合構造及びその施工方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING COLUMN HEAD PRESSURE IN GAS CHROMATOGRAPHIC SYSTEM例文帳に追加

ガスクロマトグラフィシステムのカラムヘッド圧を制御する方法およびシステム - 特許庁

COLUMN LEG FOR RACK AND RACK PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

ラック用柱脚およびそのラック用柱脚が配設されているラック - 特許庁

ADSORBING MATERIAL FOR IMMUNOSUPPRESSIVE SUBSTANCE AND COLUMN FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION例文帳に追加

免疫抑制物質の吸着材および体外循環用カラム - 特許庁