「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

Strain gages 29a, 29b, 29i and 29j are added to this column part 9 to detect the strain of this column part.例文帳に追加

この柱部９に歪みゲージ２９ａ、２９ｂ、２９ｉ、２９ｊを添着し、この柱部９の歪み量を検出自在とする。 - 特許庁

DOUBLING OF SPEED IN CMOS SENSOR WITH COLUMN-PARALLEL ADCs例文帳に追加

列平行ＡＤＣを有するＣＭＯＳセンサにおける倍速化 - 特許庁

An EDS detector is attached to the column of this microscope. 例文帳に追加

EDS検出器が、この顕微鏡の鏡筒に取り付けられている。 - 科学技術論文動詞集

Column No. 1 The effect of large stores on small and mid-sized stores 例文帳に追加

コラムNo.1 大型店が中小小売商店に与える影響 - 経済産業省

Example of A-1: Issuing of copies of resident's cards at convenience stores (Column No. 2) 例文帳に追加

アの例①：コンビニでの住民票の写し等の発行（コラムNo.2） - 経済産業省

Column No. 15 Free shuttle buses operated by major retailers 例文帳に追加

コラムNo.15 大手小売事業者による無料送迎バスの運用 - 経済産業省

Column No. 22 Support for individually-run stores in depopulated areas through joint distribution 例文帳に追加

コラムNo.22 共同物流による過疎地個人商店へのサポート - 経済産業省

[Column 33] Introduction of Water Rights Trading Programs in the U.S. and Australia例文帳に追加

コラム 33米国・豪州における水利権取引制度の導入 - 経済産業省

column 3-2-1 Using IT to develop new customer例文帳に追加

コラム3-2-1　情報技術を活用した新規取引先の開拓 - 経済産業省

Column 3-2-2 "Issuance of documents" required by the Subcontracting Charges Law例文帳に追加

コラム3-2-2　下請代金法で定められている「書面の交付」 - 経済産業省

Column 19 The impact of Chinese Yuan revaluation on Japanese economy例文帳に追加

コラム19 人民元の切り上げが我が国経済に与える影響 - 経済産業省

Column Table 3-3 shows, like Column Table 3-2, "Ripple Effect" that exports by each district brings to each district.例文帳に追加

コラム第3-3 表はコラム第3-2 表と同じようにそれぞれ地域の輸出が、各地域に与える「波及効果」を示したものである。 - 経済産業省

Column 40-4 International Comparison of Female Employment Rates (by Education Level)例文帳に追加

コラム第40-4図　 女性の（学歴別）就職率の国際比較 - 経済産業省

The column 2 includes a charged particle gun and a sample detection system.例文帳に追加

カラム２は荷電粒子銃及び試料検出系を備える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus which can prolong the lifetimes of a rapid filtration column and an activated charcoal adsorption column for reuse of cleaning water and allow low-cost reuse of cleaning water used in a water scrubber by regenerating the cleaning water by the rapid filtration column and the activated charcoal adsorption column.例文帳に追加

洗浄水を再利用するための急速ろ過塔や活性炭吸着塔を長寿命化でき、水スクラバーで使用した洗浄水を急速ろ過塔や活性炭吸着塔で再生して低コストで再利用できる排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

This reinforcement structure in which a side wall is constructed on both sides of an existing column comprises a steel plate installed on one surface of the existing column and extending to both sides thereof; and side wall bodies formed integrally with the steel plate through the existing column on both sides of the existing column.例文帳に追加

既存柱の両側に袖壁が増設された補強構造において、既存柱の一面に添設されてその両側に延在する鋼板と、既存柱の両側において、既存柱を介して鋼板と一体化された袖壁本体とから構成した。 - 特許庁

An automatically totalized table, in which the headlines of a totalizing month column 1, an income column 2, an expenditure column 3 and a balance column 4 are arrayed in one horizontal row while monthly printing columns 5 corresponding to respective headlines are arrayed in the vertical direction, is provided in a predetermined page of the deposit passbook.例文帳に追加

集計月欄１、収入欄２、支出欄３、差引残高欄４の各見出しが横一行に配列され、各見出しに対応する項目の月別印字欄５が縦方向に配列された自動集計表を預貯金通帳の所定のページに設ける。 - 特許庁

An axial-force column 1 for bearing a vertical load is disposed between upper and lower adjacent slabs 6 and 6, both ends of the column 1 are made to abut on the surface of a slab 6, the vertical load is transmitted between the column 1 and the slab 6, and the column 1 is joined to the slab 6 in such a state as not to transmit bending moment.例文帳に追加

上下に隣接するスラブ６，６間に鉛直荷重を負担する軸力柱１を配置し、その両端をスラブ６面に突き当て、スラブ６との間で鉛直荷重を伝達し、曲げモーメントを伝達しない状態にスラブ６に接合する。 - 特許庁

Further, the solvent which is extracted from the bottom end of the extraction column 11 is supplied to a stripping column 12, so that the heterocompounds and the aromatic hydrocarbons are evaporated in the stripping column 12 and the solvent which remains as a liquid state is supplied to the upper part of the extraction column 11.例文帳に追加

抽出塔１１の下端から抽出した溶剤を回収塔１２に供給し、回収塔１２においてヘテロ化合物及び芳香族炭化水素を蒸発させ液状で残存する溶剤を抽出塔１１の上部に供給する。 - 特許庁

A joint part 3 of the column member 1 and the beam part 2 is formed on the top face of the column body 11, and the raised part 12 of the column member 1 appears on the outer peripheral surface of the building so that the joint part 3 of the column and the beam is not exposed to the outer peripheral surface of the building.例文帳に追加

柱本体１１の上面において、柱部材１と梁部材２の接合部３が形成されており、建物の外周面には、柱部材１の立ち上がり部１２が現れ、柱と梁との接合部３は建物の外周面には露出しない。 - 特許庁

To heighten the coupling stiffness of a coupling part a column bracket coupled with car body skeleton members with a steering column located below and to heighten the coupling stiffness of the part for mounting and supporting the column bracket for mounting of the steering column to the car body skeleton members.例文帳に追加

車体骨格部材に結合されたコラムブラケットとその下方のステアリングコラムとの結合部位の結合剛性を強化すること、及び、ステアリングコラムを取り付けるコラムブラケットを車体骨格部材に取付支持する部位の結合剛性を強化することにある。 - 特許庁

Therefore, when the column side bracket 12 is slidably brought into contact with a vehicle body side bracket 6 to perform the tilt-telescopic fastening, an inner column 1 can be clamped while directly pressing the inner column by the outer column 2, and the rigidity of both columns 1 and 2 can be considerably increased.例文帳に追加

したがって、コラム側ブラケット１２を車体側ブラケット６に摺接してチルト・テレスコピック締付する際には、インナーコラム１をアウターコラム２により直接的に押圧しながらクランプすることができ、両コラム１，２の剛性を著しく高くすることができる。 - 特許庁

An image sensor array includes a plurality of row lines, a row decoder addressing the plurality of row lines, a plurality of column lines, a column decoder addressing the plurality of column lines, and an array of pixels arranged in such a way that pixels are placed at intersections of row lines and column lines.例文帳に追加

イメージセンサアレイは、複数の行ライン、前記複数の行ラインをアドレスする行デコーダ、複数の列ライン、前記複数の列ラインをアドレス行デコーダ、および行ラインと列ラインの各交点にピクセルを置くやり方で配列したピクセルのアレイから成っている。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for a column spacer, which can be used for manufacturing the column spacer, in which occurrence of inconsistencies in coloring caused by failure due to gravity is effectively suppressed, and also to provide the column spacer manufactured by using the curable resin composition for the column spacer, and a liquid crystal display element.例文帳に追加

重力不良による色ムラの発生を効果的に抑制できるカラムスペーサを製造することができるカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物、該カラムスペーサ用硬化性樹脂組成物を用いてなるカラムスペーサ及び液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The high pressure column 111 and the low pressure column 103 are coupled thermally by condensing at least a part of steam from the high pressure column 111 in a reboiler-condenser 109 supplying at least a part of boiling heat for the low pressure column 103.例文帳に追加

高圧塔１１１と低圧塔１０３は、高圧塔１１１からの蒸気のうちの少なくとも一部を低圧塔１０３のための沸騰熱の少なくとも一部を供給するリボイラー−コンデンサー１０９において凝縮させることにより熱的に連結される。 - 特許庁

To provide a light- and heat-curable resin composition for column spacer, producing a column spacer effectively suppressing occurrence of color shading by gravity defect, a column spacer using the light- and heat-curable resin composition for column spacer and a liquid crystal display element.例文帳に追加

重力不良による色ムラの発生を効果的に抑制できるカラムスペーサを製造することができるカラムスペーサ用光熱硬化性樹脂組成物、該カラムスペーサ用光熱硬化性樹脂組成物を用いたカラムスペーサ、及び、液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a column joining member and a column joint structure using the column joining member used for joining columns when the diameters of upper and lower columns are different, easy to manufacture, excelling in work efficiency and coping with column joining with one kind of member regardless of the installed position of the columns.例文帳に追加

上下の柱の径が異なる場合において、柱の接合に用いられ、製造が容易でかつ、作業性に優れ、柱の設置位置によらず一種類の部材で対応可能な柱の接合用部材およびこれを用いた柱の接合構造を提供する。 - 特許庁

The flash memory device comprises a plurality of columns connected to a plurality of memory cells respectively, a column selecting circuit responding to a column address and selecting a part out of a plurality of columns, and a plurality of sense amplifier groups connected to a column selected by this column selecting circuit.例文帳に追加

フラッシュメモリ装置は、それぞれが複数のメモリセルと連結された複数の列と、列アドレスに応答して複数の列のうち一部を選択する列選択回路と、この列選択回路により選択された列に連結された複数の感知増幅器グループとを含む。 - 特許庁

A moving column member 3 is moved in relation to the fixed column member 2, and when adjusting position of a steering wheel in back and forth direction, the resin spacer 255 smoothly guides the long groove 352, and stops turn of the moving column member 3 in relation to the fixed column member 2.例文帳に追加

固定コラム部材２に対して移動コラム部材３を移動して、ステアリングホィールの前後方向位置を調整する際、樹脂製のスペーサ２５５は長溝３５２を円滑に案内すると共に、固定コラム部材２に対して移動コラム部材３を回り止めする。 - 特許庁

This foundation structure forms a leg part Aa for installing a column B for supporting a column C of a building in at least an end part of a concrete foundation beam A, and integrally installs the column B in this leg part Aa so as to resist force acting on the column B.例文帳に追加

基礎構造は、コンクリート基礎梁Ａの少なくとも端部に建物の柱Ｃを支持する支柱Ｂを取り付けるための脚部Ａａを形成し、この脚部Ａａに支柱Ｂを該支柱Ｂに作用する力に対抗し得るように一体的に取り付ける。 - 特許庁

The joint construction between the column and the beam is made by tensioning and anchoring the beam 3 constructed to the column 2 by tension members 4, and shear reinforcing members 6 are embedded in the column 2 and in the joint end portions of the beam 3 throughout the joint portion between the column 2 and the beam 3.例文帳に追加

柱と梁の接合構造は、柱２間に架設された梁３が引張材４により緊張定着され、前記柱２と梁３の接合部には、柱２内と梁３の接合端部内とにわたってせん断補強材６が埋設されてなる。 - 特許庁

A semiconductor memory device has a memory array that is structured by stacking a plurality of middle memory column units MM, each of which is composed of a unit of a column unit M group that is composed of a plurality of adjacent column units and a Y decoder means K that is connected to the column unit M group.例文帳に追加

半導体メモリ装置は、隣接する複数のコラム単位から成るコラム単位Ｍ群と、このコラム単位Ｍ群に接続するＹデコーダ手段Ｋの単位とで構成する中メモリコラム単位ＭＭが複数積み重なって構成するメモリアレイを有する。 - 特許庁

In a connecting section between the anchor bar 2b in the foundation footing 2 and the column bar 3a of a concrete column 3 erected on the foundation footing, at least partial column bars 3c, 3d and 3e of the column bar 3a can be used as the anchor bar 2b to be connected.例文帳に追加

基礎フーチング２内の定着筋２ｂと、前記基礎フーチング上に立設されるコンクリート柱３の柱筋３ａとの接続部において、前記柱筋３ａの少なくとも一部の柱筋３ｃ、３ｄ、３ｅを、前記定着筋２ｂと兼用させて接続する。 - 特許庁

At a position separated from the inside face on the side of a steel pipe column to the radial direction of the column, the backing strip is temporarily welded to the outer face side of a diaphragm lighter than the column, and thereafter, the diaphragm with the backing strip is inserted into the steel pipe column.例文帳に追加

本発明では、鋼管柱側の内面から柱の半径方向に離した位置で、柱より軽いダイアフラムの外面側に裏受金を仮付溶接した後、その裏受金付きダイアフラムを鋼管柱内に挿入することにより、これらの問題を解決した。 - 特許庁

A column receiving base 6 is disposed to be movable forward and backward to a mounting base 5 fixed to each boom of the telescopic boom 1, and the column receiving base 6 is provided with a pair of holding arms 7 swinging between a holding position holding the column member 2 and a release position releasing the column member 2.例文帳に追加

伸縮ブーム１のそれぞれのブームに固定された取付ベース５に支柱受けベース６を進退自在に設け、支柱受けベース６に支柱部材２を抱持する抱持する位置と開放する位置とに揺動自在な一対の抱持アーム７を設ける。 - 特許庁

The column 7 is rotated in a direction to screw the thread ridge of a column mounting cylinder 36 to the thread groove of a protrusion 3 in a slightly engaged state of the thread ridge in the vicinity of the tip of the column mounting cylinder 36 and the thread groove formed on the inner surface of the protrusion 3 of the column 7.例文帳に追加

カラム取付筒３６の先端付近のねじ山とカラム７の突起部３の内面に形成されたねじ溝とが僅かに噛み合った状態で、カラム取付筒３６のねじ山と突起部３のねじ溝とが螺合する方向にカラム７を回転させる。 - 特許庁

A tip part of a column base part reinforcement 8 embedded in a reinforcing column 5b of a basement by penetrating through a floor slab 3a, is arranged on an inner peripheral surface of the column base part 6d of the steel plate 6, and the column base part reinforcement 8 and the steel plate 6 are joined by welding.例文帳に追加

鋼板６の柱脚部６ｄ内周面には、床スラブ３ｓを貫通して地下階の補強柱５ｄ内に埋設される柱脚部鉄筋８の先端部が配設され、柱脚部鉄筋８と鋼板６とは溶接によって接合されている。 - 特許庁

The reaction column 1 having an introducing port 2 for phosphorus-containing water in the lower part of the column and has a take-out port 3 for treated water in the upper part of the column is provided with a plurality of calcium salt and/or alkaline agent adding means at different height positions 11A and 11B of the reaction column 1.例文帳に追加

塔下部にリン含有水の導入口２を有し、塔上部に処理水の取出口３を有する反応塔１に、カルシウム塩及び／又はアルカリ剤の添加手段を反応塔１の異なる高さ位置１１Ａ，１１Ｂに複数個設ける。 - 特許庁

When a load is applied from the lower column side to the upper column 23 side, a tip of the lock part 37 passes through the tilt bracket 25, and the tip thereof is locked with the tilt bracket, and the clamp 43 is fitted between the tilt bracket 25 and the upper column 23 to regulate the movement of the upper column 23.例文帳に追加

ロアコラム側からアッパコラム２３側への荷重が働いたとき、係止部３７の先端がティルトブラケット２５を通り、ティルトブラケットに係止され、クランプ４３がティルトブラケット２５とアッパコラム２３との間に嵌入され、アッパコラム２３の移動を規制させる。 - 特許庁

The metal pipe column 10 comprises a column body 11 formed with a tapered metal pipe, a base plate 12 having a pipe-shaped part 12a externally fitted to a base end part of the column body 11, and an inside reinforcing pipe 13 internally fitted to a base end part of the column body 11.例文帳に追加

金属管支柱１０は、先細りの金属管からなる支柱本体１１と、支柱本体１１の基端部と外嵌する管状部１２ａを有するベースプレート１２と、支柱本体１１の基端部と内嵌する内側補強管１３とを備えている。 - 特許庁

Cells (2b) of columns (4b) are provided respectively with a magnetic tunnel junction having row terminals connected to a row conductor (5) and column terminals connected to a first column conductor (6ab) coupled to the column (4b) and the adjacent first column (4a) by a transistor.例文帳に追加

列（４ｂ）のセル（２ｂ）はそれぞれ、行導線（５）に接続された行端子と、トランジスタによって、前記列（４ｂ）および隣接する第１の列（４ａ）に結合された第１の列導線（６ａｂ）に接続された列端子とを有する磁気トンネル接合を備えている。 - 特許庁

To provide a cryogenic air separation plant and its control method capable of stabilizing a rectifying state inside of a rectifying column and a crude argon column and stably starting the crude argon column in a short time, even when condensing capacity of a condenser of the crude argon column is high.例文帳に追加

粗アルゴン塔のコンデンサの凝縮能力が高い場合にも，精留塔および粗アルゴン塔内部の精留状態を安定化させ，粗アルゴン塔を安定的に短時間で起動することが可能な深冷空気分離装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Since a bending moment applied in a weak-axis direction of the column 2 is supported by a reinforced concrete section in a central part of the column and is supported by the subsidiary steel material 20 at upper and lower ends of the column, the bending strength of the column 2 is sufficiently secured.例文帳に追加

そして、柱２の弱軸方向に作用する曲げモーメントは、柱中央部分においては鉄筋コンクリート断面で負担され、柱の上下端においては副鋼材２０で負担されるので、柱２の曲げ強度を十分に確保することができる。 - 特許庁

The portion of a column 1 supporting a board 2 is formed in a square shape, the side part of the board material 4 is attached to the opposed column faces 3 of the column 1, and the side part of the board material 4 is fixed to the column 1 through a joint material 6 having a plastic fastener 5 fixed to the rear surface side thereof.例文帳に追加

支柱１のボード２を支持する部分を四角形状に形成するとともに、支柱１の対向する柱面３にボード材４の側部を添設し、ボード材４の側部を、背面側にプラスチックファスナ５を設けた目地材６により支柱１に固定する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a column and a beam, and a column-beam joint hardware rationalizing stress transmission between the column and beam, particularly simplifying joint construction of the column with a concrete filled steel pipe part, and the beam to reduce a burden of a material/machining cost and a construction cost.例文帳に追加

柱と梁間の応力伝達を合理化するとともに、特に、コンクリート充填鋼管部を有する柱と梁の接合施工を簡易化し、材料・加工コスト、施工コスト負担を低減可能な柱と梁の接合構造と柱梁接合金物を提供する。 - 特許庁