「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

An inner column 12a and an outer column 12b mutually slidably fitted in the axial direction, rotatably support a steering shaft.例文帳に追加

互いに軸方向に摺動自在に嵌合されているインナコラム１２ａ及びアウタコラム１２ｂは、ステアリングシャフトを回転自在に支持している。 - 特許庁

To provide a steering column device capable of springing up a steering column in a stored state of a tilt adjusting position by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でチルト調整位置をメモリーした状態で跳ね上げることが可能なステアリングコラム装置を提供することである。 - 特許庁

To protect a sleeve and prevent water from penetrating to the base of a column by replacing a rubber winding band without removing the column.例文帳に追加

支柱を取り外すことなくゴム巻装帯を交換して、スリーブの保護を行うと共に、支柱の基部への水の滲透を防止する。 - 特許庁

Namely, the column materials 14 of square-shaped steel pipes included in the room module 10 are used as the framework column 12.例文帳に追加

すなわち、本発明は、ルームモジュール１０が有する角型鋼管の柱材１４を建屋の躯体柱１２として利用することにある。 - 特許庁

Furthermore, a client signal or stuff is inserted for the unit of a column of frames into the signal accommodation area excluding a leading column therefrom.例文帳に追加

また、信号収容領域の先頭列を除いた領域に対し、クライアント信号またはスタッフをフレームの列単位で挿入する。 - 特許庁

A "holding commit rate setting/display" screen 90 includes a holding commit rate column 94d and a holding commit rate column 94g for parts Gr.例文帳に追加

「保有コミット率の設定・表示」画面９０は部品Ｇｒの保有コミット率欄９４ｄと保有コミット率欄９４ｇとを含む。 - 特許庁

The apparatus instruction column is executed by a batch process from the apparatus controller.例文帳に追加

機器制御装置から機器命令列をバッチ処理にて実行する。 - 特許庁

SHOCK ABSORBING STEERING COLUMN DEVICE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

衝撃吸収式ステアリングコラム装置と電動式パワーステアリング装置 - 特許庁

To provide a manhole structure of a distillation column which makes the continuous operation of the distillation column possible by reducing the formation of a polymer.例文帳に追加

重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留塔のマンホール構造を提供することである。 - 特許庁

The operation bar 8 is provided with a column pipe 9 and a grip part 10.例文帳に追加

操作バー８は、支柱パイプ９と、グリップ部１０とを有する。 - 特許庁

A measuring instrument 50 outputs a data column (original data column) obtained by measuring the face precision of an object 100 to be measured to a computer 30.例文帳に追加

測定器５０は、被測定物１００の面精度を測定して得られたデータ列（元のデータ列）をコンピュータ３０に出力する。 - 特許庁

JOINING STRUCTURE OF COLUMN AND BEAM AND DISASSEMBLING METHOD OF ITS STRUCTURE例文帳に追加

柱と梁の接合構造およびその構造体の解体方法 - 特許庁

COLUMN-BEAM JOINT STRUCTURE AND DESIGNING METHOD FOR MOUNTING POSITION OF ANCHORING MEMBER例文帳に追加

柱梁接合構造、定着部材の取付位置の設計方法 - 特許庁

BUILT-UP BLOCK AND HOLLOW COLUMN-CUMBEAM CONNECTING JOINT AND JOINT TOOL例文帳に追加

組立ブロック、及び、梁兼用の中空柱、連結ジョイント、目地具 - 特許庁

An apparatus relates to an electron beam system having a multi-beam/multi-column structure.例文帳に追加

マルチビーム・マルチカラムの構造を有する電子線装置に関する。 - 特許庁

DEVICE FOR ADJUSTING ENERGY ABSORPTION SYSTEM OF STEERING COLUMN FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ステアリングコラムのエネルギー吸収システムを調整する装置 - 特許庁

To obtain a column structure which increases the adhesion of a steel pipe to a filler infilled into the steel pipe, and a method for constructing the column structure.例文帳に追加

鋼管と鋼管内に充填される充填材との付着力が上がる柱構造及び柱構造の施工方法を得る。 - 特許庁

To provide a round column which is excellent in the accuracy of shape, has no residual stress and sufficient toughness and a method of manufacturing the round column.例文帳に追加

形状精度が良く、残留応力がなく、十分な靱性を有する丸形コラム、および丸形コラムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The portal separator 6 is composed of column parts 8 fixed to a pair of the belt bodies 4 and a bridge part 9 for mutually connecting the column parts 8.例文帳に追加

門形セパレータ６は一対の帯体４に固着された柱部８と柱部８を互いに連結するブリッジ部９とから成る。 - 特許庁

An LED array 1 emits and displays the light of one column pixels of an image.例文帳に追加

LEDアレイ１は、画像の縦一列分の画素を発光表示する。 - 特許庁

Based on different identified list spacers, a level for each list item within the column is determined to reconstruct the lists in the column.例文帳に追加

異なる識別されるリストスペーサ群に基づき、カラム内の各リスト項目に対するレベルを判定し、カラム内のリスト群を再構築する。 - 特許庁

LIQUID COLUMN BODY OF LIQUID TANK, LIQUID TANK AND DROPLET DISCHARGING APPARATUS例文帳に追加

液体タンクの液柱体、液体タンクおよび液滴吐出装置 - 特許庁

Also, an electron beam column 9 is disposed above the stage 17.例文帳に追加

また、ステージ１７の上方には電子ビームコラム９が配置されている。 - 特許庁

COLUMN FOR HIGH-SPEED LIQUID CHROMATOGRAPHY, AND ANALYSIS METHOD USING IT例文帳に追加

高速液体クロマトグラフィー用カラム及びそれを用いた分析方法 - 特許庁

To provide a semiconductor memory including a redundant circuit in which a defective normal memory cell column is repaired by a redundant memory cell column.例文帳に追加

欠陥があるノーマルメモリセルのカラムを冗長メモリセルのカラムでリペアする冗長回路を含む半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

A column element (14) is provided between the first and second signal contact points.例文帳に追加

第１及び第２信号接点間にコラム要素（１４）を設ける。 - 特許庁

A tubular first column, a tubular second column, and a tubular spacer composed by bending a plate form material 3A, are provided.例文帳に追加

筒状の第１コラムと、筒状の第２コラムと、板状素材３Ａを湾曲することで構成される筒状のスペーサとを備える。 - 特許庁

The outer column part 14 has a column body part 18 annularly connected with four metal plates 16 via metal pieces 17.例文帳に追加

外側柱部１４は、４枚の金属板１６が金属片１７を介して環状に連結された柱本体部１８を備えている。 - 特許庁

The rate of parting of trichlorosilane in a distilling column 10 to the column top side is controlled to the range of 0.9 to <0.999.例文帳に追加

蒸留塔１０におけるトリクロロシランの塔頂側への分離率を０．９以上、０．９９９未満の範囲内に制御する。 - 特許庁

To provide a column repair device for a semiconductor memory in which column repair efficiency can be increased in row flexible redundant structure.例文帳に追加

ローフレキシブル冗長構造において、カラムリペア効率を増大させることができるようにした半導体メモリのカラムリペア装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING PHOSPHORYLATED PEPTIDE ORIGINATING IN NATURAL SAMPLE UTILIZING TITANIA COLUMN例文帳に追加

チタニアカラム利用天然試料由来のリン酸化ペプチド精製方法 - 特許庁

Sample seawater 20 as inspection water is passed to a column 1 to adsorb an anionic surfactant to an adsorbing material 8 in the column 1.例文帳に追加

検水としての試料海水２０をカラム１に通水し、カラム１内の吸着材８に陰イオン界面活性剤を吸着させる。 - 特許庁

In this mode, a graphic character emitted after column 80 (or column 132 of DECCOLM is on) forces a wrap to the beginning of the following line first. 例文帳に追加

このモードの時は、80 桁(DECCOLM がオンのときは 132 桁)を超えたグラフィックキャラクタは、強制的に次の行の先頭に折り返されて表示される。 - JM

Overflow may happen with numbered column output. 例文帳に追加

行番号つきの段組み出力では溢れることがあるかもしれない。 - JM

To fix the column binding in the master table: 例文帳に追加

マスター表で列のバインドを修正するには、次の手順に従います。 - NetBeans

To connect the date verifier to the Order Date column: 例文帳に追加

日付のベリファイアを「Order Date」列に接続するには、次の手順に従います。 - NetBeans

To see the if the tables were created correctly, expand the Tables node under the database connection node.You can expand a table node to see the table columns, indexes and any foreign keys.You can right-click a column and choose Properties to view additional information about the column. 例文帳に追加

表が正しく作成されたかどうかを確認するには、データベース接続ノードの下の「表」ノードを展開します。 - NetBeans

During the Second World War, the Kyoto Shimbun Newspaper included a column entitled 'Shinsen.' 例文帳に追加

京都新聞は戦時中、1面コラムの名前を「神泉」としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR MEASURING AMMONIUM ION CONCENTRATION IN WATER, AND MEASURING COLUMN THEREFOR例文帳に追加

水中のアンモニウムイオン濃度の測定方法および測定用カラム - 特許庁

LASER MACHINING APPARATUS BY LASER LIGHT INTRODUCED IN JET LIQUID COLUMN例文帳に追加

噴流液柱内に導かれたレーザー光によるレーザー加工装置 - 特許庁

ADSORPTION BODY, ADSORPTION COLUMN AND METHOD FOR REMOVING CYTOKINE例文帳に追加

サイトカイン除去用の吸着体、吸着カラムおよび除去方法 - 特許庁

A steering column 1 is manufactured by welding and joining a distance bracket 25 made of a steel plate to a column tube 23 made of a steel pipe.例文帳に追加

ステアリングコラム１は、鋼管製のコラムチューブ２３に鋼板製のディスタンスブラケット２５を溶接接合することにより製作されている。 - 特許庁

In the right column are dates added which reference the Gregorian calendar (all in year the '1868'). 例文帳に追加

右に参考としてグレゴリオ暦の日付（すべて1868年）を附した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHROMATOGRAPH COLUMN AND ANALYSIS PRETREATMENT METHOD OF EXTRACTION LIQUID OF DIOXINS例文帳に追加

クロマトグラフカラムおよびダイオキシン類抽出液の分析前処理方法 - 特許庁

Mihashira-torii (literally, three-column shrine gate) is formed by coupling three torii (shrine gate). 例文帳に追加

三柱鳥居（みはしらとりい）は、鳥居を3基組み合わせたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス