Columnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22974件
BONE ANCHORING ELEMENT AND STABILIZATION DEVICE FOR BONES, IN PARTICULAR FOR SPINAL COLUMN例文帳に追加
骨固定要素および骨、特に脊柱のための安定化装置 - 特許庁
UNDERGROUND WATER GATHERING MECHANISM OF SOIL CEMENT COLUMN ROW WALL AND ITS EXECUTION例文帳に追加
ソイルセメント柱列壁の地下水集水機構及びその施工法 - 特許庁
To provide a threaded connection improved in preventing looseness for a carbon electrode column and/or a graphite electrode column.例文帳に追加
炭素電極柱体及び/またはグラファイト電極柱体のためのゆるみ防止の点で改良されたねじ接続部を提供する。 - 特許庁
STRUCTURE AND METHOD FOR DISCHARGING RESIN FROM ION EXCHANGE RESIN COLUMN例文帳に追加
イオン交換樹脂塔の樹脂排出構造および排出方法 - 特許庁
Then, the computer 30 calculates each difference between corresponding data constituting the original data column and the processed data column.例文帳に追加
続いてコンピュータ30は、元のデータ列を構成するデータと、処理後データ列を構成するデータとを、対応するデータ同士で個々に差をとる。 - 特許庁
The column decoder CD is disposed between the data amplifying lines DL0 and /DL0.例文帳に追加
そして、カラムデコーダCDを、データ増幅線DL0、/DL0の間に配置する。 - 特許庁
Each memory cell includes a semiconductor column 9, and a conductive film and an insulation film 5 around the semiconductor column 9, and stores data in a nonvolatile manner.例文帳に追加
メモリセルは、半導体柱9と前記半導体柱の周囲の導電膜および絶縁膜5を含み、不揮発にデータを記憶する。 - 特許庁
ASSEMBLY FOR SETTING CAPILLARY GAS CHROMATOGRAPHIC COLUMN ON GAS CHROMATOGRAPH例文帳に追加
キャピラリ—ガスクロマトグラフィ—カラムをガスクロマトグラフに設置するための組立体 - 特許庁
TORQUE LIMITED ROTATION BRAKING DEVICE FOR STEERING COLUMN OF AUTOMOTIVE VEHICLE例文帳に追加
自動車車両のステアリング・コラムのトルク制限型回転制動装置 - 特許庁
The steering column 21 is disposed in the center of the front end of the body, a clutch pedal 61 and a brake pedal 65 are disposed on the sides of the steering column 21.例文帳に追加
機体前端部中央にステアリングコラム21を配設し、該ステアリングコラム21の側方に、クラッチペダル61とブレーキペダル65を配設する。 - 特許庁
The steering column retaining structure is provided with a lower bracket 4 positioned at a rear side of the vehicle against a pedal lever 6 and retaining the steering column 2.例文帳に追加
ペダルレバー6に対して車両後方に位置し、ステアリングコラム2を保持するロアブラケット4を備えたステアリングコラム保持構造である。 - 特許庁
To increase the rigidity of a support bracket itself which can support tiltably the column side bracket adhered to a steering column through tilt function parts.例文帳に追加
ステアリングコラムに固着したコラム側ブラケットをチルト機能部品を介してチルト可能に支持するサポートブラケット自体の剛性を高めること。 - 特許庁
The body fluid cleaning column for improving denatured albumin is filled with a carrier and the method of processing denatured albumin uses the column.例文帳に追加
担体を充填してなる変性したアルブミンの改善用体液浄化カラムおよびそれを使用する変成したアルブミンの処理方法。 - 特許庁
COMPOSITION FOR SIMULTANEOUSLY FORMING TWO ISOLATED COLUMN SPACER PATTERNS例文帳に追加
同時に2種の独立したパターンの形成が可能なカラムスペーサ組成物 - 特許庁
To provide a square column superior in shape accuracy, eliminating residual stress and having sufficient toughness, and a manufacturing method of the square column.例文帳に追加
形状精度が良く、残留応力がなく、十分な靱性を有する角形コラム、および角形コラムの製造方法を提供する。 - 特許庁
DISTILLATION PLANT HAVING COLUMN AND HEAT PUMP AND OPERATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
コラム及びヒ—トポンプを有する蒸留プラント及びその使用方法 - 特許庁
The baseplate 1 positioned in the column center B of the column base flange A is welded to the steel pipe pile head E via a spigot joint 4.例文帳に追加
柱脚フランジAの柱心Bに位置に合わせしたベースプレート1を、いんろう継手4を介して鋼管杭頭Eへ溶接する。 - 特許庁
The column members 1 and the beam members 2 are formed by precast concrete.例文帳に追加
柱部材1及び梁部材2はプレキャストコンクリートで形成する。 - 特許庁
The timing of the column select line activation is adjusted optimally to the determination timing of an internal column address by adjusting clock cycles.例文帳に追加
クロック周期の調整により、内部カラムアドレスの確定タイミングに対してカラム選択線活性化のタイミングが最適調整される。 - 特許庁
INTELLIGENT SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC PACKING FOR CHROMATOGRAPHY COLUMN例文帳に追加
クロマトグラフィーカラムの自動パッキングのためのインテリジェントシステム及び方法 - 特許庁
COLUMN ADSORBENT FOR MANUFACTURING BIODIESEL FUEL, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
バイオディーゼル燃料製造用カラム吸着剤及びその製造方法 - 特許庁
To provide a column filler for liquid chromatography having high measuring precision and column durability and especially suitable for clinical examination.例文帳に追加
高い測定精度とカラム耐久性とを有し、特に臨床検査に好適な液体クロマトグラフィー用のカラム充填剤を提供する。 - 特許庁
HYDROPHOBIC MATERIAL ADSORBENT AND COLUMN FOR HYDROPHOBIC MATERIAL ADSORPTION例文帳に追加
疎水性物質吸着剤及び疎水性物質吸着用カラム - 特許庁
METHOD OF ANALYZING HYDROPHOBIC ORGANIC COMPOUND AND LIQUID CHROMATOGRAPH COLUMN例文帳に追加
疎水性有機化合物の分析方法及び液体クロマトグラフ用カラム - 特許庁
This device is provided with the steering column 1 and a tilt bracket 2 having a pair of plate parts 3a and 3b for supporting the steering column 1.例文帳に追加
ステアリングコラム装置はステアリングコラム1と、ステアリングコラム1を支持する一対の板部3a、3bを有するチルトブラケット2とを備える。 - 特許庁
This spinal column holding device has a fixing means to a vertebra.例文帳に追加
脊柱の保持装置は、椎骨への固定のための手段を有する。 - 特許庁
FLAT SLAB USING STEEL PIPE CONCRETE COLUMN AND CONSTRUCTION FOR THE SLAB例文帳に追加
鋼管コンクリート柱を用いたフラットスラブおよびその構築方法 - 特許庁
Each data line DL and each preset line PL are connected respectively to TFT 14As of a corresponding column and TFT 14Bs of a corresponding column.例文帳に追加
データラインDLを対応する列のTFT14Aに、プリセットラインPLを対応する列のTFT14Bに、それぞれ接続する。 - 特許庁
UNDERGROUND WATER CONTINUITY MECHANISM OF SOIL CEMENT COLUMN ROW WALL AND ITS EXECUTION例文帳に追加
ソイルセメント柱列壁の地下水導通機構及びその施工法 - 特許庁
DECORATIVE MEMBER OF HOLLOW SUPPORT COLUMN HAVING SLIT FOR MOUNTING BRACKET例文帳に追加
ブラケット装着用のスリットを有する中空支柱の化粧部材 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING POLYPHENOL IN TOBACCO MATERIAL USING RESIN COLUMN例文帳に追加
樹脂カラムを用いたタバコ材料中のポリフェノール類の低減方法 - 特許庁
COLUMN SELECTION LINE CONTROL CIRCUIT FOR SYNCHRONOUS SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE例文帳に追加
同期形半導体メモリ装置のためのカラム選択ライン制御回路 - 特許庁
The glue or gelatin is separated from the electrolyte component in the electrolytic solution using a pretreatment column as a column of high-speed liquid chromatography.例文帳に追加
高速液体クロマトグラフィのカラムとして前処理カラムを用い電解液中のにかわ又はゼラチンと電解質成分とを分離する。 - 特許庁
CONCRETE FOOTING LEVEL SETTER AND COLUMN INSTALLATION METHOD TO CONCRETE FOOTING例文帳に追加
コンクリート基礎用レベルセッター及びコンクリート基礎への柱設置方法 - 特許庁
The database device 10A performs the AND arithmetic operation of the received determination bit column, and calculates the column value which is common to all the tables.例文帳に追加
データベース装置10Aは、受信した判定ビット列のAND演算を行って、すべてのテーブルに共通のカラム値を算出する。 - 特許庁
The method is especially suitable for use in a particle optical device including a scanning electron microscope column (20) and a converging ion beam column (10).例文帳に追加
本方法は、とりわけ、走査電子顕微鏡カラム(20)と集束イオンビームカラム(10)とを備えた、粒子光学装置での使用に最適である。 - 特許庁
Column: Repeal of Safeguard Measure on Imports of Certain Steel Products例文帳に追加
コラム:鉄鋼セーフガードが廃止されるに至った経緯に関する考察 - 経済産業省
[Column: Examples of improving teaching abilities of instructors at universities (engineering)]例文帳に追加
【コラム 大学(工学系)の教員の指導力向上の取組事例】 - 経済産業省
[Column: Spread of Japanese Environmental Technology to Other Countries through the CDM (Toshiba)]例文帳に追加
【コラムCDMを活用した環境技術の海外進出)東芝)】 - 経済産業省
This has already been successfully introduced in Asia (see Column 35).例文帳に追加
既にアジア諸国で導入され、成功を収めている(コラム35参照)。 - 経済産業省
[Column 36] Sending out brand products from Bangladesh: an example of Mother House Co. & Ltd.例文帳に追加
コラム36バングラデシュからブランド発信:株式会社マザーハウスの事例 - 経済産業省
As the head of the fbi fifth column task force, she could be quite helpful.例文帳に追加
fbiフィフス カラム対策本部の長として 彼女はかなり有用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the head of the fbi fifth column task force, she could be quite helpful.例文帳に追加
FBIフィフス カラム対策本部の長として 彼女はかなり有用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those who are in the second column from the right as you face me should please to sit down. 例文帳に追加
私に向かって右から二列目の人は座って下さい. - 研究社 新和英中辞典
See the remarks column of Fishery for the 'Mizuage' in fishery. 例文帳に追加
漁業における「水揚げ」については漁業備考の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
chromatography that uses selective adsorption by a column of powders 例文帳に追加
粉末剤を筒に入れ、選択吸着をする化合物の精製法 - 日本語WordNet
For each column it reports the number of nulls, the average selectivity of equality predicates, and the access paths available for that column. 例文帳に追加
それぞれの列について、ヌルの数、等号述語の平均選択度、およびその列に対して利用可能なアクセス経路が報告される。 - コンピューター用語辞典
This means that the column has a default value other than the null value 例文帳に追加
これは,列が空白値以外の省略値をもつことを意味する - コンピューター用語辞典
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)