「Commonsense」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Now, that's the commonsense definition. that's our target.例文帳に追加

これが常識的定義です 検討するのは この定義です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the point is, as members of society, we should take commonsense actions.例文帳に追加

要は 社会人として 常識的な行動を取ればいいんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though commonsense is necessary for everyone, it is not always easily acquired. 例文帳に追加

常識は誰にも必要なものであるが、それを身につけるのは必ずしも容易ではない。 - Tanaka Corpus

Though commonsense is necessary for everyone, it is not always easily acquired.例文帳に追加

常識は誰にも必要なものであるが、それを身につけるのは必ずしも容易ではない。 - Tatoeba例文

a commonsense rule (or set of rules) intended to increase the probability of solving some problem 例文帳に追加

ある問題解決の可能性を高めることを目的とした常識的なルール（あるいは一組のルール） - 日本語WordNet

a methodology, that deals with non-specialists' commonsense understanding of a social structure, called {ethnomethodology}例文帳に追加

民族感覚的方法論という,社会構造に対する一般人の常識的理解を扱う学問上の考え方 - EDR日英対訳辞書

The factory in question also followed this then-commonsense practice, meaning that when the fire broke out the female workers could not escape, and thus the factory policy could be said to have invited just such a tragic disaster that did in fact strike. 例文帳に追加

この工場もそれに従っていたため、火災の際女工が脱出できず、このような悲惨な事態を招いてしまったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasutoki started to consider the need for a 'legal code' that employed the sound commonsense in the warrior society called 'dori' as its criterion in order to serve as the basis of a more unified warrior society, thereby employing the precedents, and the opinions of the council members were similar to his own. 例文帳に追加

泰時は「道理」（武士社会の健全な常識）を基準とし、先例を取り入れながらより統一的な武士社会の基本となる「法典」の必要性を考えるようになり、評定衆の意見も同様であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having quoted the saying, "never invite suspicions needlessly," I find that idea to be quite natural as a course of action to gain higher trust and as a possible future issue. All in all, it’s common sense that an advisor is a high position in the FSA as a matter of course. What I consider constitutes a basic philosophy of conservatism is not to "help the weak and crush the strong," but rather to "help the weak and have the strong assume responsibility," which is an idea that the PNP supports. I believe that those in a position to lead others should exercise strict oversight that the public can feel satisfied with, be it in the capacity of a publicly-elected Diet member or Minister for Financial Services, in comprehensive consideration of ethics, morals, commonsense or, in some countries, religions, before law. 例文帳に追加

今後の課題としてそんなことも当然、「瓜田に沓を納れず、李下に冠を正さず」といったわけでございますから、そこら辺はやっぱり世の中の常識と申しますか、信頼性の向上と申しますか、私はきちっと、顧問といえば当然金融庁の上の方ですが、国民新党も「弱きを助け強気をくじく」でなくて、「弱きを助け強きに責任を持たせる」というのが、私は保守の基本理念だと思いますから、上に立つ人はおのずと法律というものもございますが、同時に法律以前に倫理だとか、道徳だとか、一般の常識だとか、あるいは国によっては宗教だというのもあるわけですから、そんなことを総合的に勘案して、選挙で選ばれた国会議員として、金融庁の大臣としてきちっと国民の納得できることを、厳正な監督をやっていかねばならないというふうに思っております。 - 金融庁