Conquestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 449件
to be captured―led captive―taken prisoner―taken alive―（女のなら）―to be captivated―made a conquest of 例文帳に追加
虜になる - 斎藤和英大辞典
to capture one―lend one captive―take one prisoner―take one alive―（女が男をなら）―captivate a man―make a conquest of a man 例文帳に追加
虜にする - 斎藤和英大辞典
After the conquest he became lord of Tomariyama-jo castle. 例文帳に追加
征伐後、泊山城主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conquest through a combination of the bible and the sword.例文帳に追加
聖書と剣による征服です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop my conquest if you can!例文帳に追加
止められるものなら 止めてみろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thereafter, he served in most of Hideyoshi's major battles, such as the conquest of Kishu, the conquest of Ecchu and the Kyushu Conquest. 例文帳に追加
その後も紀州征伐や越中征伐、九州征伐など秀吉の主要な合戦の大半に従軍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He achieved military exploits at the Conquest of Kishu in Kii Province and the Conquest of Shikoku in 1585. 例文帳に追加
天正13年（1585年）の紀伊国紀州征伐、四国征伐では軍功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He participated in the Shikoku Conquest in 1585, as well as the Kyushu Conquest in 1586. 例文帳に追加
天正13年（1585年）の四国征伐、天正14年（1586年）の九州征伐にも参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And then Hideyoshi made each of them organize their own suigun and join the Kyushu Conquest and the conquest and siege of Odawara. 例文帳に追加
それぞれに水軍を編成させて九州征伐や小田原征伐に参戦させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
fann'd by Conquest's crimson wing- Thomas Gray 例文帳に追加
コンクエストの真紅の翼によるファン - 日本語WordNet
He bought goto (90 liters of rice) today and will buy another tomorrow (Shikoku Conquest). 例文帳に追加
今日も五斗買い 明日も五斗買い （四国征伐）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Before that, the conquest of Taiwan has been decided in a Cabinet meeting in February. 例文帳に追加
これ以前の2月に閣議で台湾征討が決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1587: After the Kyushu Conquest, granted the cognomen Hashiba. 例文帳に追加
天正15年（1587年）九州征伐後 賜羽柴氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Conquest of Shikoku, he was granted a total of 350 koku of rice in Sanuki Province. 例文帳に追加
四国征伐後、讃岐に計350石を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served Hidehisa SENGOKU after the Conquest of Shikoku. 例文帳に追加
四国征伐後、仙石秀久に仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, he helped Hideyoshi during the Kyushu Conquest. 例文帳に追加
秀吉の九州征伐にも協力している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He later contributed to the conquest and siege of Odawara and the invasions of Korea. 例文帳に追加
以後、小田原征伐や朝鮮の役にも参戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also participated in the Odawara Conquest in 1590. 例文帳に追加
天正18年（1590年）の小田原征伐にも参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1570 he joined Nobunaga in the conquest of Yoshikage ASAKURA. 例文帳に追加
元亀元年（1570年）、信長の朝倉義景討伐に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After Toshiie's death, the conquest of Kaga was considered by Ieyasu. 例文帳に追加
利家の死後、家康により加賀征伐が検討される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also became a governor-general of the Choshu Conquest Forces. 例文帳に追加
また、長州征討軍総督となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also active in the Second Conquest of Choshu. 例文帳に追加
第二次長州征伐でも活躍している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
