Contraryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2593件
Contrary to expectation,―Contrary to my expectations,―he has succeeded. 例文帳に追加
予想に反して彼は成功した - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation, the weather has turned out fine 例文帳に追加
思いのほか好い天気になった - 斎藤和英大辞典
Do you mean to act against your parents' wishes?―act contrary to your parents' wishes? 例文帳に追加
お前は親の意に逆らう気か - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectations they won with ease. 例文帳に追加
予想に反して楽に勝てましたね。 - Tanaka Corpus
The expression is contrary to usage 例文帳に追加
この言葉遣いは習慣に反する - 斎藤和英大辞典
That would be against the law―contrary to the laws. 例文帳に追加
そんなことをしては掟に違う - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectations, they won with ease.例文帳に追加
予想に反して楽に勝てましたね。 - Tatoeba例文
4. all provisions contrary to the present regulation.例文帳に追加
(4) 本規則に反するすべての規定 - 特許庁
6.5.3. if it is contrary to the public order or morality.例文帳に追加
6.5.3. 公序良俗に反する場合 - 特許庁
Regularity is the contrary of roughness例文帳に追加
規則正しさは荒さの反対語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you say, is against reason―contrary to reason. 例文帳に追加
君は道筋の立たないことを言う - 斎藤和英大辞典
On the contrary, it seems to me pretty sure that she, 例文帳に追加
逆に、私にとっては彼女が - Virginia Woolf『弦楽四重奏』
The following are contrary to morals. 例文帳に追加
次に掲げるものは,倫理性に反する。 - 特許庁
acts contrary to our code of ethics 例文帳に追加
私たちの倫理規定に反する行為 - 日本語WordNet
that which is contrary to the principles of justice or law 例文帳に追加
正義や法の原理に反したもの - 日本語WordNet
Yes I instructed so to the contrary.例文帳に追加
ええ 私が確かに そう指示しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have contrary natures. 例文帳に追加
二人は相反する性質を有している - 斎藤和英大辞典
It is strange that he should have failed―He has failed contrary to expectation―contrary to my expectations―His failure is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―disappointing―a disappointment. 例文帳に追加
彼の失敗は意外だ - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the weather has turned out well―The weather has turned out to be an agreeable surprise―a pleasant surprise. 例文帳に追加
案外好い天気になった - 斎藤和英大辞典
to behave contrary to one's real intention 例文帳に追加
本心や事実に反する言動をする - EDR日英対訳辞書
Minor inventions that are contrary to public order or morality. 例文帳に追加
公序良俗に反する小発明。 - 特許庁
trademarks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality; 例文帳に追加
公序良俗に反する商標 - 特許庁
On the contrary, level r seems... almost abandoned.例文帳に追加
それどころかレベルrは... 見捨てられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the contrary, level r seems... almost abandoned.例文帳に追加
それどころかレベルRは... 見捨てられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The String Quartet” 邦題:『弦楽四重奏』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France