| 意味 | 例文 |
Course completedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 298件
a degree given to one who has completed a university course, called bachelor 例文帳に追加
学士という称号 - EDR日英対訳辞書
They have completed their course after five years of study. 例文帳に追加
五年の星霜を経て業成る - 斎藤和英大辞典
a person who has completed a prescribed course of study 例文帳に追加
定めた課定を学び終えた者 - EDR日英対訳辞書
I completed the university course comfortably.例文帳に追加
しっかりと大学の課程を終えました。 - Tatoeba例文
Will the house be completed in the course of the year?―by the end of the year? 例文帳に追加
今年中に普請は落成しますか - 斎藤和英大辞典
She has completed the whole course of the Ikenobo school of flower arrangement. 例文帳に追加
彼女は池坊の奥許しを得た. - 研究社 新和英中辞典
a person who has completed a master's course of a graduate school 例文帳に追加
大学院の修士課程修了者 - EDR日英対訳辞書
Those only are admitted who have completed the middle-school course or gone through a similar course of study. 例文帳に追加
中学卒業もしくは相当の学歴を有する者に限る - 斎藤和英大辞典
(i) A person who has completed a skill training course in slinging 例文帳に追加
一 玉掛け技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1888: Completed the Fourth High School (old-education-system) preparatory course. 例文帳に追加
1888年 第四高等学校(旧制)予科修了 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) A person who has completed the skill training course of gas welding 例文帳に追加
二 ガス溶接技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He completed the entire course of the rally without any trouble. 例文帳に追加
彼は無事にそのラリーの全行程を走破した. - 研究社 新和英中辞典
The above-mentioned has completed the prescribed course of the present institution. 例文帳に追加
右の者本校所定の課程を修了せり - 斎藤和英大辞典
Those only are admitted who have completed the middle school course or gone through a similar course of study. 例文帳に追加
中学卒業もしくはこれに相当する学歴を有する者に限る - 斎藤和英大辞典
(ii) A person who has completed the skill training course for operation of boiler 例文帳に追加
二 ボイラー取扱技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of cargo piling 例文帳に追加
はい作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of lead 例文帳に追加
鉛作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has completed the skill training course of operation of forklift 例文帳に追加
一 フオークリフト運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The new dwheel test course has finally been completed.例文帳に追加
新型のdホイールのための テストコースがようやく完成してね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those only are admitted who possess the scholarship of or above one who has completed the middle-school course. 例文帳に追加
中学卒業以上の学力有る者に限る - 斎藤和英大辞典
A person who has completed the skill training course for operations chief of asbestos 例文帳に追加
石綿作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has completed a skill training course for the operation of shovel loaders, etc. 例文帳に追加
一 ショベルローダー等運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If all goes well,―If nothing goes wrong,―the works are to be completed in the course of the year. 例文帳に追加
順調にいけば工事は今年中に竣工するはず - 斎藤和英大辞典
This is to certify that the above-mentioned has completed the regular course of the present institution. 例文帳に追加
右は本校規定の課程を修了したることを証す - 斎藤和英大辞典
“He has completed that hard training course."“What, already?"例文帳に追加
「彼はあの厳しい訓練課程を終えたよ」「何ですって,もうですか」 - Eゲイト英和辞典
A person who has completed the skill training course for operations chief of press machine 例文帳に追加
プレス機械作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of stevedore 例文帳に追加
船内荷役作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of organic solvent 例文帳に追加
有機溶剤作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CORRESPONDENCE COURSE FOR SONGWRITING THAT EVEN LEARNER UNABLE TO READ MUSICAL NOTE CAN TAKE, AND ACTIVITY SYSTEM FOR MEMBER HAVING COMPLETED THE COURSE例文帳に追加
楽譜が読めなくてもできる作詞作曲の通信教育と修了者の会員活動システム。 - 特許庁
A person who has completed the skill training course for operations chief of concrete breaking 例文帳に追加
コンクリート破砕器作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A person who has completed a skill training course for operation of floor operated cranes 例文帳に追加
二 床上操作式クレーン運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A person who has completed a skill training course for operation of light capacity mobile cranes 例文帳に追加
二 小型移動式クレーン運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has completed a skill training course for the operation of transporting vehicle on rough terrain 例文帳に追加
一 不整地運搬車運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has completed a skill training course for the operation of vehicle for work at height 例文帳に追加
一 高所作業車運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Judging from the present state of things, it is doubtful if the works will be completed in the course of the year. 例文帳に追加
目下の情況にては今年中に竣工は覚束なし - 斎藤和英大辞典
This is to certify that the above has completed the regular course of the present institution. 例文帳に追加
右は本校規定の本科の課程を履修したることを証明す - 斎藤和英大辞典
To display a course guide finish point and a destination together with streets, even before a course guide is completed and to assist traveling until the destination, even after the course guide has been completed.例文帳に追加
経路案内が終了する前から、経路案内終了地点と目的地とを細街路と共に表示し、経路案内終了した後も目的地までの走行をアシストする。 - 特許庁
A person who has completed the skill training course for operations chief of woodworking machine 例文帳に追加
木材加工用機械作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of assembling, etc., of scaffolding 例文帳に追加
足場の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of installing, etc., of steel bridge 例文帳に追加
鋼橋架設等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This is to certify that the above‐mentioned has completed the prescribed course of this school. 例文帳に追加
右の者は本校所定の課程を修了したことを証明する. - 研究社 新和英中辞典
A person who has completed the skill training course for operations chief of excavating tunnel, etc. 例文帳に追加
ずい道等の掘削等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of lining tunnel, etc. 例文帳に追加
ずい道等の覆工作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of excavating for quarrying 例文帳に追加
採石のための掘削作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has completed the skill training course for operations chief of installing, etc., of concrete bridge 例文帳に追加
コンクリート橋架設等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France