「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR CREATING WORKING PROGRAM例文帳に追加

加工プログラム作成方法、及び加工プログラム作成装置 - 特許庁

PRINTING DEVICE, PRINTING DEVICE CONTROL PROGRAM, METHOD OF CONTROLLING PRINTING DEVICE, DATA CREATING DEVICE FOR PRINTING, DATA CREATING PROGRAM FOR PRINTING AND METHOD OF CREATING DATA FOR PRINTING例文帳に追加

印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法、並びに印刷用データ生成装置、印刷用データ生成プログラム及び印刷用データ生成方法 - 特許庁

Is actually creating your true self.例文帳に追加

本当の自分を 実際には自ら作り出しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... took the liberty of creating a new identity myself.例文帳に追加

私は... 自由を選んだ 自分で新しいidを作成した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be that he's creating a fake identity for mr. casey.例文帳に追加

ケーシー君の為に 偽のIDを作成したかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Abaddon made inroads into my following, creating chaos.例文帳に追加

アバドンが俺の 支持者に侵食し 混沌を作り出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The better chance we had of creating this day.例文帳に追加

この日をつくる可能性が大きくなっていったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started by creating a series of tiling units.例文帳に追加

まず個々のタイルをいくつも創ることからはじめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I really was looking for creating a unique experience of light例文帳に追加

しかし私はランプの独創的かつ新しい体験を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By creating alliances with the nonarab states例文帳に追加

周縁部の非アラブ諸国と 同盟を結ぶ事によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I challenged myself to creating a new taste.例文帳に追加

どう耕太君 新しい味にチャレンジしてみたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. hayashi began creating humanlike robots...例文帳に追加

林博士が 人間のような からくりを創り始めたのは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where we're creating our largest locationaware album to date例文帳に追加

今までで最大の位置認識アルバムを制作しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or were you referring to me destroying karakura town and creating the ouken?例文帳に追加

それとも 空座町を消して 王鍵を創ることかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Color without pigments: this peacock is creating color with shape.例文帳に追加

「色素なしの色」 孔雀は形で色を作り出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're sort of creating images when we're reading text例文帳に追加

つまり 私たちは文章を読みつつ イメージを生み出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But a whopping 68 percent is for the purpose of creating the goods例文帳に追加

しかし残りの68%は製造業やサービス業といった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to the vastness of the amount of content we're creating例文帳に追加

私たちが作成している膨大な量のコンテンツと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hubris of creating something as powerful as the machine.例文帳に追加

マシンのような強力な物を 作り出す傲慢さを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Creating shared value on shared values例文帳に追加

共通の価値観を基に 共通の価値を築いてもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be taking team members from each division and creating a new team.例文帳に追加

各部からメンバーを引き抜いて 新チームを作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be that he's creating a fake identity for mr. casey.例文帳に追加

ケーシー君の為に 偽のidを作成したかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Happens all the time, whether i'm creating a new radio show例文帳に追加

いつでもあります 新しいラジオ番組を作る時にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His system was creating too many antibodies and attacking the new heart.例文帳に追加

彼の免疫システムは あまりに多くの抗体を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Creating different sorts of spaces and uses例文帳に追加

これまでとは違う空間や利用法を創造するという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of creating a group to tackle this task例文帳に追加

このタスクに取り組むグループを 一つだけ作るのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time they're playing house, creating a family dynamic.例文帳に追加

今回はままごとだ 生き生きした家族を創造してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It could be dominic creating his own opportunity.例文帳に追加

彼自身のチャンスを 作り出したのはドミニクかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in kabuki, the smoke that is produced by a smoke creating device 例文帳に追加

掛け焔硝という歌舞伎の仕掛けから発する煙 - EDR日英対訳辞書

a method of prospecting by creating a tremor, called {seismic exploration} 例文帳に追加

人工地震によって地下資源を探査する方法 - EDR日英対訳辞書

the act of creating statistics from the results of examinations 例文帳に追加

試験の成績の標準を統計的につくること - EDR日英対訳辞書

the act of creating a building whose front and rear structures are of the same style 例文帳に追加

同じ形の建物を前後に並べて建てること - EDR日英対訳辞書

a place that is a good environment for creating or enjoying art例文帳に追加

芸術を制作したり鑑賞したりできる環境 - EDR日英対訳辞書

the action of creating an operating system, called systems generation 例文帳に追加

目的に合わせたオペレーティングシステムを作り上げること - EDR日英対訳辞書

a technological methodology named a macroscopic creating science 例文帳に追加

巨視創造科学という,科学技術についての方法論 - EDR日英対訳辞書

My town is committed to creating a peaceful place to live.例文帳に追加

私の町は平和な街づくりに力を入れています。 - 時事英語例文集

[Column: Domestic investment and consensus-building are creating competitiveness]例文帳に追加

【コラム 国内投資とすり合わせが産み出す競争力】 - 経済産業省

(Creating virtuous circles between domestic bases and overseas bases (1))例文帳に追加

（国内拠点・海外拠点間の好循環創出①） - 経済産業省

(Creating virtuous circles between domestic bases and overseas bases (2))例文帳に追加

（国内拠点・海外拠点間の好循環創出②） - 経済産業省

<Arguments on ways of creating international consensus>例文帳に追加

＜国際的なコンセンサス形成の場における議論の状況＞ - 経済産業省

DEVICE AND PROGRAM FOR CREATING CONNECTION PATH例文帳に追加

接続経路作成装置及び接続経路作成プログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING PRODUCTION PLAN例文帳に追加

生産計画作成システム及び生産計画作成方法 - 特許庁

Was to extend the existing streets, creating 12 initial blocks例文帳に追加

既存の道を延長して 12の区画を作ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're just creating a bad impression if you hiding something.例文帳に追加

妙な隠し立てをすると 心証が悪くなるだけだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... took the liberty of creating a new identity myself.例文帳に追加

私は... 自由を選んだ 自分で新しいIDを作成した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書