小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > hubrisの意味・解説 

hubrisとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 傲慢(ごうまん)、思い上がり

音節hu・bris 発音記号・読み方
/hjúːbrɪs(米国英語), ˈhjuːbɹɪs(英国英語)/

hubrisの
品詞ごとの意味や使い方

hubrisの学習レベル

レベル13

研究社 新英和中辞典での「hubris」の意味

hubris

音節hu・bris 発音記号・読み方/hjúːbrɪs/
名詞不可算名詞
傲慢(うま), 思い上がり.
【語源】

「hubris」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

And greed and hubris例文帳に追加

強欲と傲慢さは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the beginning of your downfall. hubris. right there.例文帳に追加

ここから転落の始まりだぞ "思い上がり"ってやつだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are making about their political system, the hubris例文帳に追加

自分たちの政治体制を過信していることが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hubris of creating something as powerful as the machine.例文帳に追加

マシンのような強力な物を 作り出す傲慢さを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hubris of trying to improve upon god?例文帳に追加

神を改善しようなどと言う 傲慢さを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Panzer committed these murders out of hubris.例文帳に追加

パンザーは 思い上がりから これまでの殺人を 犯している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I think saying that people should "save the earth" is the height of hubris.発音を聞く 例文帳に追加

人間が「地球を救う」なんて言うのは、思い上がりも甚だしいと思う。 - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「hubris」の意味

hubris

音節hu・bris発音記号・読み方hjúːbrɪs
名詞
((かたい))慢心,ごう慢

ハイパー英語辞書での「hubris」の意味

hubris


JST科学技術用語日英対訳辞書での「hubris」の意味

hubris

ヒューブリス

Weblio英和対訳辞書での「hubris」の意味

hubris


Hubris

ヒュブリス
ヒュブリス(古希: ὕβρις、英語: Hubris, Hybris)とは、神話由来した言葉であり、に対する侮辱無礼な行為などへと導く極度の自尊心自信を意味する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版での「hubris」の意味

Hubris

出典:『Wikipedia』 (2011/05/25 13:59 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用

Weblio例文辞書での「hubris」に類似した例文

hubris

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「hubris」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

Well, if anyone would know about hubris, it would be the man who built god.例文帳に追加

まあ 誰かが 戒めについて知ってるなら 神を造ったのは男性でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, fortunately for us, our man's hubris might help us identify him.例文帳に追加

とにかく 僕らにとっては運がいい この男の思い上がった行為が 身元の確認に役立つだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements.例文帳に追加

しかし 物質を前にした人間の傲慢さ についての心の叫びではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's pure hubris to think that you can control something so powerful.例文帳に追加

その考えは純然たる傲慢だ あなたが非常に 強力なものを支配できるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Your company introduced a supposedly unbreakable safe in 2009, and then paid the price for your hubris when the leviathan was plundered within the calendar year.例文帳に追加

おたくの会社は 2009年に 絶対に破れない金庫だと紹介した そして リヴァイアサンが 翌年 強奪された時 自分たちの傲慢さのつけを 払わされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


hubrisのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのHubris (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS