DIFFERを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2423件
The corresponding lines differ, and only the second line is incomplete. 例文帳に追加
対応する行が異なる。 - JM
My mother, of course, begs to differ.例文帳に追加
もちろん 母は同意しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Differ profoundly in their risks例文帳に追加
まったくリスクが違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'''.splitlines(1) Next we instantiate a Differ object: 例文帳に追加
注意:Differオブジェクトをインスタンス化するとき、``junk.''である列と文字をフィルタリングす関数を渡すことができます。 - Python
Note that Differ-generated deltas make no claim to be minimal diffs.例文帳に追加
Differオブジェクトによって抽出された差分は、最小単位の差分を見ても問題なく抽出されます。 - Python
Differ objects are used (deltas generated) via a single method:例文帳に追加
Differオブジェクトは、以下のひとつのメソッドによって使われます(違いを生成します)。 - Python
The illustrations differ according to painter and age, so the games differ according to the pack of cards used. 例文帳に追加
絵の書いた人、時期によって、100枚のうちの絵柄の構成が変わるゲームである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It may differ depending on the font.例文帳に追加
それはフォント次第で違うかもしれない。 - Weblio Email例文集
I like talking to people whose ideas differ from mine. 例文帳に追加
自分と考えの違う人と話をするのが好きです。 - Weblio Email例文集
The ingredients for Ozoni differ by region and household.例文帳に追加
お雑煮の具は地域ごと、家庭ごとに違います。 - 時事英語例文集
The call said during bean throwing may also differ by region.例文帳に追加
豆まきの時の掛け声も地域で違う時があります。 - 時事英語例文集
Opinion is divided [Opinions differ] on this point. 例文帳に追加
この点については意見が区々に分かれている. - 研究社 新和英中辞典
Human beings differ from animals in that they think. 例文帳に追加
人は考えるという点で動物と違っている. - 研究社 新和英中辞典
typefaces that differ in obliqueness and weight 例文帳に追加
傾きやウェート[太さ]が異なる書体 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
typefaces that have the same shapes but differ in obliqueness and weight 例文帳に追加
同じ形だが傾きやウェート[太さ]が異なる書体 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
this is where the old and new style differ 例文帳に追加
ここが即ち旧式と新式の分かれるところだ - 斎藤和英大辞典
Their ages differ too much―Their ages are too unequal―for them to be man and wife. 例文帳に追加
夫婦にしては年が違い過ぎる - 斎藤和英大辞典
They differ in all points―in all respects―in every respect―in every particular. 例文帳に追加
すべての点において異なっている - 斎藤和英大辞典
They agree in appearance, but differ in disposition. 例文帳に追加
二人は容貌は似ているが性質は似ておらぬ - 斎藤和英大辞典
People born of the same parents will have different natures―differ in nature. 例文帳に追加
同じ親から生まれても往々性情を異にする - 斎藤和英大辞典
People born of the same parents will have different natures―differ in nature. 例文帳に追加
同じ親から生まれても性質が違えば違うものだ - 斎藤和英大辞典
Human beings differ from other animals in that they have reason.例文帳に追加
理性があるという点で人間は他の動物と違っている。 - Tatoeba例文
Japan and China differ from each other in many ways.例文帳に追加
日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。 - Tatoeba例文
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |