「DIFFER」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Radii of curvatures R1, R2 of two long sides 26a, 28a differ from each other.例文帳に追加

二つの長辺２６ａ，２８ａの曲率半径Ｒ１，Ｒ２は互いに異なっている。 - 特許庁

Besides, these color filter plates 31 and 32 are set so that color properties may differ mutually.例文帳に追加

また、これらのカラーフィルター板３１，３２は、その色特性が互いに異なるように設定されている。 - 特許庁

Here the wavefront aberration applied to each of halved areas differ mutually.例文帳に追加

ここで、２分割された各領域によって付与される波面収差作用は互いに異なっている。 - 特許庁

Average values of reference voltages of these sets differ from each other between the sets.例文帳に追加

これらの各組における基準電圧同士の平均値が、すべての組について異なる値となっている。 - 特許庁

To provide a height scale in which records and photographs at differ ent times can be freely displayed in desired display positions.例文帳に追加

身長計に、その時々の記録と写真を、飾りたい位置に、自由に飾れる身長計を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning pin surely positioning even when the diameters of two pinholes differ.例文帳に追加

２つのピン孔の直径が異なる場合にも確実に位置決め可能な位置決めピンを提供する。 - 特許庁

Here, as the shapes for the reflecting units 3, shapes differ in the reflection angles or in plan views.例文帳に追加

ここで、反射部３の異なる形状としては、異なる反射角度や異なる平面視形状である。 - 特許庁

In one embodiment, a capsule includes more than these species of particles which differ visually.例文帳に追加

１実施態様において、カプセルは、視覚的に異なるこれらの種の粒子を非常に備える。 - 特許庁

The LEDs 8a to 8n are arranged so that polarities thereof differ for every two adjacent LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤ８ａ〜８ｎは、隣接する２個のＬＥＤごとにその極性が異なるように配置する。 - 特許庁

The permanent magnets 23 are so arranged that the magnetic poles alternately differ along the circumferential direction.例文帳に追加

永久磁石２３は、周方向に沿って磁極が交互に異なるように配置される。 - 特許庁

A plurality of pieces of higher-order local autocorrelation feature data that differ due to displacement width may be extracted.例文帳に追加

変位幅の異なる複数の高次局所自己相関特徴データを抽出してもよい。 - 特許庁

Four tones that differ from before are selected, by considering the symmetry for just intonation of 53 tones.例文帳に追加

純正律５３音に対して対称性を考慮して、従来とは異なる４音を選ぶ。 - 特許庁

The tube-connecting side part 50 and the hose-connecting side part 51 have outside diameters that mutually differ.例文帳に追加

そして、チューブ接続側部分５０とホース接続側部分５１とは、互いに異なる外径を有する。 - 特許庁

Contents of a screen differ in each user, and a change or elimination of the character can be performed.例文帳に追加

また、利用者ごとに画面の内容が異なり、かつ、文字も変えたり、無くしたりすることが出来るようにした。 - 特許庁

Characteristics in calculation of opening area differ per region partitioned by valve lift amount VLIFT.例文帳に追加

弁リフト量ＶＬＩＦＴにより区画される領域毎に開口面積算出上の特性を異ならせる。 - 特許庁

Firmwars 14A and 14B which differ in version are stored in ROMs 12A and 12B.例文帳に追加

ＲＯＭ１２Ａ、１２Ｂには、それぞれ異なるバージョンのファームウェア１４Ａ、１４Ｂが格納される。 - 特許庁

Consequently, it is possible to keep grinding efficiency substantially constant even if temperatures of the cast piece 2 differ.例文帳に追加

これによって、鋳片２の温度が異なっても研削能率をほぼ一定に保つことができる。 - 特許庁

The optical faces of the lens section 2 differ from each other on both its sides in the direction of an optical axis.例文帳に追加

レンズ部２の光学面は、光軸方向における両面側において異なっている。 - 特許庁

The circumferential length of the intermediate transfer belt for the belt unit 20a is made to differ from that for the belt unit 20b.例文帳に追加

但し、ベルトユニット２０ａ，２０ｂでは、中間転写ベルトの周長が異なっているのである。 - 特許庁

For this reason, both lines differ in write state of the liquid crystal cell, and the difference causes lateral stripes.例文帳に追加

このため、両ラインで液晶セルの書き込み状態に違いが出て横縞となる。 - 特許庁

If the tiles differ in color, their difference is made more conspicuous than it really is.例文帳に追加

また、各タイルに色合いの相違がある場合には、その相違が実際以上に強調される。 - 特許庁

And also the photodiodes 32 and 33 are attached so that the distances from the LED31 differ.例文帳に追加

また、フォトダイオード３２，３３はＬＥＤ３１からの距離が相違するように取り付けられている。 - 特許庁

The wire materials composing a pair of the elastic supporting members 80, 80 are made to differ in diameter.例文帳に追加

一対の弾性支持部材８０，８０を構成する線材の線径を異ならせる。 - 特許庁

Step differences Y1, Y2 on a mount face of the pedestal 40 to which the taps are provided differ from both sides.例文帳に追加

受け台４０のタップを設けた取り付け面の段差Ｙ１、Ｙ２は、両側で異なる。 - 特許庁

MESHED CUTTER WHERE SHAPES OF MESHES DIFFER AND A PAIR OF MESHED CUTTER CONTACTING UPWARDLY AND DOWNWARDLY例文帳に追加

網の目の形状が異なる網刃及びその網刃を上下に接触させた網刃対 - 特許庁

When setting of the driver and the setting of the printer differ, warning display can be also performed.例文帳に追加

もし、ドライバの設定と、プリンタの設定が異なっていた場合には、警告表示を行うこともできる。 - 特許庁

To convert frame formats whose data numbers differ from each other, using a simple configuration.例文帳に追加

データ本数が互いに異なるフレームフォーマットを、簡単な構成で行う。 - 特許庁

The resonator 31 and the resonator 41 are formed using design parameters which differ from each other.例文帳に追加

共振子３１および共振子４１は、互いに異なる設計パラメータにより形成されている。 - 特許庁

CARRIER SYSTEM LOADING ID READER AND RESTORING METHOD WHEN ID INFORMATION DIFFER FROM EACH OTHER例文帳に追加

ＩＤリーダーを搭載した搬送車システム及びＩＤ情報相違時の復旧方法 - 特許庁

The reason why it is hard to hear foreign languages is that syllables in use differ with languages.例文帳に追加

外国語を聞き取れない理由は、言語によって使用される音節が異なるためである。 - 特許庁

Parts in which inserting parts are made narrow differ according to the depth of the first water tank.例文帳に追加

差し込み部分の細くした部分は第１水槽の深さによりことなります。 - 特許庁

To provide a floor panel flexibly coping with various indoor sections in which desired flow rates differ.例文帳に追加

所望の流量が異なる種々の室内に柔軟に対処するフロアパネルを提供する。 - 特許庁

To perform the clamp/unclamp of a workpiece, with which a clamp position or the diameter at the clamp position differ, in a short time.例文帳に追加

クランプ位置やクランプ位置の径が異なるワークのクランプ／アンクランプを短時間で行う。 - 特許庁

To drive an LCD cooperatively by various external LCD drivers which differ in clock frequency.例文帳に追加

クロック周波数の異なる種々の外部ＬＣＤドライバを接続して連携してＬＣＤを駆動する。 - 特許庁

The die has two types of springs 4 and 5 which differ in the action commencement point of elasticity against a cushion 3.例文帳に追加

クッション３に対する弾性力の作用開始点を異にする２種類のバネ４,５を有する。 - 特許庁

The shading characteristics in the range from start to end of the scanning differ between the forward and return passages.例文帳に追加

シェーディング特性は、走査の開始および走査終了位置間の特性が往路と復路とで異なる。 - 特許庁

To easily and surely generate such a pulsed laser using a simple construction that has two types of characteristics that differ from each other.例文帳に追加

簡単な構成により、２種類の特性の異なるパルスレーザを容易、確実に発生させる。 - 特許庁

The respective gauge units 11, 12, 13, ... are formed so that their insertion parts 22 differ from each other in thickness.例文帳に追加

各ゲージ単体１１，１２，１３〜は、隙間挿入部２２の肉厚に差異を持たせて形成されている。 - 特許庁

The reflective reflection parts 5 differ in the quantity of image light according to the inclination of the reflection parts.例文帳に追加

各反射部５の像の光量は当該反射部５の傾きに応じて異なる。 - 特許庁

The first holding member 8 and second holding member 9 differ in coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

第１保持部材８の熱膨張率と第２保持部材９の熱膨張率とは、異なる。 - 特許庁

Moreover, the plural polarization type binary optical systems differ from each other in the optical characteristics.例文帳に追加

また、複数の偏光型二値光学系は、それぞれ光学特性値が異なっている。 - 特許庁

The fitting parts 22 differ in position along the direction of the rotation axis 8a of a chip holder 8.例文帳に追加

嵌合部２２は、チップホルダ８の回転軸線８ａ方向での位置がそれぞれ異なる。 - 特許庁

100% investment is possible if not on the negative list (stipulations on investment ratio regulations differ by industry)例文帳に追加

ネガティブリストに該当しなければ、100%まで可能（出資比率は規制業種ごとに規定） - 経済産業省

The roles of entrepreneurs at large enterprises and entrepreneurs at SMEs differ considerably.例文帳に追加

大企業の経営者と中小企業の経営者で、その役割は大きく異なる。 - 経済産業省

SMEs are of diverse sizes and do business in various industries, and the circumstances of each individual enterprise will differ.例文帳に追加

中小企業といっても業種や規模など多様であり、個々の企業によって事情は違ってくる。 - 経済産業省