DISTILLEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 924件
Fresh water is distilled from sea-water 例文帳に追加
海水を蒸留して淡水を取る - 斎藤和英大辞典
distilled from hard cider 例文帳に追加
りんご酒から蒸留される - 日本語WordNet
Awamori, a kind of distilled spirit, is effective against hay fever. 例文帳に追加
泡盛が、花粉症に効く - 京大-NICT 日英中基本文データ
DISTILLED WATER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加
蒸留水供給システム - 特許庁
DISTILLED WATER PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加
蒸留水製造システム - 特許庁
It must be less than thirty-six percent volume in case of being distilled by a continuous still and must have an alcoholic strength of 45% vol or less in case distilled by a pot still. 例文帳に追加
アルコール度数が連続式で36度未満、単式で45度以下を下回る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) Distilled water distilled by the utilization of the waste heat of a gas turbine is used as spray water.例文帳に追加
(1)噴霧水にガスタービンの廃熱を利用して蒸留した蒸留水を用いる。 - 特許庁
HYDROGENATION CATALYST FOR VACUUM-DISTILLED GAS OIL, PRODUCTION METHOD OF THE SAME, AND THE HYDROGENATION TREATMENT OF VACUUM-DISTILLED GAS OIL例文帳に追加
減圧軽油の水素化処理触媒、その製造方法、及び減圧軽油の水素化処理方法 - 特許庁
Examples of the distilled liquor include Shochu (low-class distilled spirit), spirits, whiskey, brandy, etc. Examples of the copper compound include oxides and slats.例文帳に追加
蒸留酒の例には、焼酎、スピリッツ、ウィスキー、ブランデーなどがある。 - 特許庁
He distilled the key elements of the research. 例文帳に追加
彼は調査の鍵となる要素を引き出した。 - Weblio英語基本例文集
The doctor distilled a few drops of disinfectant onto the wound 例文帳に追加
医者は、傷に殺菌剤を2、3滴たらした - 日本語WordNet
being distilled rather than fermented 例文帳に追加
発酵するというよりも蒸留するさま - 日本語WordNet
an illicitly distilled (and usually inferior) alcoholic liquor 例文帳に追加
不法に蒸留した(たいていは質の劣る)アルコール飲料 - 日本語WordNet
an alcoholic beverage that is distilled rather than fermented 例文帳に追加
発酵ではなく蒸留して作ったアルコール飲料 - 日本語WordNet
distilled from wine or fermented fruit juice 例文帳に追加
ワインまたは発酵する果物ジュースから蒸留される - 日本語WordNet
unlawfully distilled Irish whiskey 例文帳に追加
非合法に蒸留したアイリッシュウイスキー - 日本語WordNet
an isotonic solution of sodium chloride and distilled water 例文帳に追加
塩化ナトリウムと蒸留水の等張液 - 日本語WordNet
the intoxicating agent in fermented and distilled liquors 例文帳に追加
発酵し蒸留された酒に入っている、酔わせる物質 - 日本語WordNet
a synthetic vinegar made of diluted acetic acid, distilled vinegar, and spices 例文帳に追加
酢酸酢という,酢酸を薄めて作った合成酢 - EDR日英対訳辞書
a building where alcoholic beverages are commercially brewed or distilled 例文帳に追加
酒を醸造して卸売りする店 - EDR日英対訳辞書
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |