「DRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

She put on her new dress for the party. 例文帳に追加

彼女はパーティーのために新しいドレスを着た。 - Tanaka Corpus

Her blue shoes go well with that dress. 例文帳に追加

彼女の青い靴は衣服によく似合っている。 - Tanaka Corpus

Her dress was made of coarse wool. 例文帳に追加

彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。 - Tanaka Corpus

She had no dress to attend the party in. 例文帳に追加

彼女にはパーティーに着てゆくドレスがなかった。 - Tanaka Corpus

His cigarette burned a hole in her dress. 例文帳に追加

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。 - Tanaka Corpus

I'm looking for a hat to match a brown dress. 例文帳に追加

茶色のドレスに合う帽子を探しています。 - Tanaka Corpus

The dress has a beautiful contrast between red and white. 例文帳に追加

その洋服は赤と白のコントラストが美しい。 - Tanaka Corpus

In the rank of kimono, tomesode is the no. 1 formal dress and is equivalent to the evening dress of the West. 例文帳に追加

着物の格においては第一礼装になり、西洋のイヴニングドレスに相当するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This dress shrank, and what's more it faded.例文帳に追加

この服は縮んで、おまけに色褪せてしまった。 - Tatoeba例文

You are expected to dress well for this shop.例文帳に追加

この店ではちゃんとした身なりをしなさい。 - Tatoeba例文

That white dress looks good on you.例文帳に追加

そのしろい服はあなたに良く似合っています。 - Tatoeba例文

Americans, in general, don't like to dress up.例文帳に追加

アメリカ人は一般に着飾ることを好まない。 - Tatoeba例文

The dress in the show window caught Mary's eye.例文帳に追加

メアリーはショーウィンドウのドレスに釘付けになった。 - Tatoeba例文

The dress in the shop's window caught Mary's eye.例文帳に追加

メアリーはショーウィンドウのドレスに釘付けになった。 - Tatoeba例文

dress or groom with elaborate care 例文帳に追加

入念に注意をいれて着るあるいは仕立てる - 日本語WordNet

the dress brought out her figure to advantage 例文帳に追加

そのドレスは彼女の体の線を引きたたせた - 日本語WordNet

She was pleased with her new dress.例文帳に追加

彼女は自分の新しい服に満足していた。 - Tatoeba例文

I like the simplicity of her dress.例文帳に追加

私は彼女のドレスのシンプルなところが好きだ。 - Tatoeba例文

She selected a blue dress from the wardrobe.例文帳に追加

彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。 - Tatoeba例文

She looks prettier in her red dress.例文帳に追加

彼女は赤い服を着た方が美しく見える。 - Tatoeba例文

She looked happy in her new dress.例文帳に追加

彼女は新しいドレスを着てうれしそうだった。 - Tatoeba例文

She wants a new dress badly.例文帳に追加

彼女は新しいドレスをひどく欲しがっている。 - Tatoeba例文

She selected a hat to match her new dress.例文帳に追加

彼女は新しいドレスに合う帽子を選んだ。 - Tatoeba例文

She could not fasten the zip of her dress.例文帳に追加

彼女はファスナーをとめることができなかった。 - Tatoeba例文

She put on her new dress for the party.例文帳に追加

彼女はパーティーのために新しいドレスを着た。 - Tatoeba例文

Her blue shoes go well with that dress.例文帳に追加

彼女の青い靴は衣服によく似合っている。 - Tatoeba例文

She is very becoming in a black party dress.例文帳に追加

彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。 - Tatoeba例文

Her dress was made of coarse wool.例文帳に追加

彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。 - Tatoeba例文

She had no dress to attend the party in.例文帳に追加

彼女にはパーティーに着てゆくドレスがなかった。 - Tatoeba例文

His cigarette burned a hole in her dress.例文帳に追加

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。 - Tatoeba例文

I'm looking for a hat to match a brown dress.例文帳に追加

茶色のドレスに合う帽子を探しています。 - Tatoeba例文

The dress has a beautiful contrast between red and white.例文帳に追加

その洋服は赤と白のコントラストが美しい。 - Tatoeba例文

a Japanese ceremonial dress for married women, called {"tomesode"} 例文帳に追加

留め袖という,既婚婦人の礼装用着物 - EDR日英対訳辞書

an act of a bride changing her dress at her wedding 例文帳に追加

結婚式で,新婦が衣装を着かえること - EDR日英対訳辞書

a style of dress that characterizes a particular society or era 例文帳に追加

その時代や社会を特徴づける身なり - EDR日英対訳辞書

You can wash this dress in the washing machine.例文帳に追加

このドレスは洗濯機で洗うことができます。 - Weblio Email例文集

I can't wait for that dress to be delivered.例文帳に追加

私はそのドレスが届くことが待ちきれない。 - Weblio Email例文集

She pinned a violet corsage on her dress. 例文帳に追加

彼女はドレスに紫のコサージュをピン止めした。 - Weblio英語基本例文集

She wore a red dress under the burka. 例文帳に追加

彼女はブルカの下に真っ赤なドレスを着ていた。 - Weblio英語基本例文集

The dress is of white glacé silk. 例文帳に追加

ドレスはつやだし仕上げの白い絹でできている。 - Weblio英語基本例文集

That woman in the red dress is a chansonnier. 例文帳に追加

赤いドレスを着たあの女性はシャンソン歌手だ。 - Weblio英語基本例文集

What did you dress up as for Halloween this year?例文帳に追加

今年のハロウィンはどんな仮装をしましたか？ - 時事英語例文集

She chided her daughter for getting her dress dirty. 例文帳に追加

彼女は娘が服をよごしたのでしかった. - 研究社 新英和中辞典

I'm looking for a hat to match a brown dress. 例文帳に追加

茶色のドレスに合う帽子を探しています. - 研究社 新英和中辞典

I like the simplicity of her dress. 例文帳に追加

私は彼女のドレスのシンプルなところが好きだ. - 研究社 新英和中辞典