| 意味 | 例文 |
DaiGoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 887件
The areas around the top and the foot of the mountain are called 'Kami-Daigo' (upper Daigo) and 'Shimo-Daigo' (lower Daigo), respectively, and both areas flourished with magnificent dotogaran (the temple's halls, pagodas and cathedrals). 例文帳に追加
山頂付近は「上醍醐」、山麓一帯は「下醍醐」と呼ばれ、堂塔伽藍が立ち並び繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daigo Subway Station → Daigo General Town Hall → Takonda-cho/Nene Hot Spring → Aiba-cho / Murai Corporation → Ichigon-ji Temple / Daigo Junior High School → Habayama Housing Estate → Daigo tsuji / Daigo Elementary School → Daigo Subway Station 例文帳に追加
地下鉄醍醐駅前→醍醐総合庁舎前→多近田町・ねねの湯前→合場町・村井建設前→一言寺・醍醐中学校前→端山団地→醍醐辻・醍醐小学校前→地下鉄醍醐駅前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route 4A: Daigo Subway Station → AL PLAZA→ Daigo-ji Temple →Daigo Shin-machi, Toryo High School → Daigo-tenno ryo (Emperor Daigo's Mausoleum) → Kakihara-cho Assembly Hall →Zuishin-in Temple → Daigo Shin-machi / Toryo High School → Daigo-ji Temple → Daigo Subway Station 例文帳に追加
4号A路線:地下鉄醍醐駅前→アル・プラザ前→醍醐寺前→醍醐新町・東陵高校前→醍醐天皇陵前→柿原町集会所前→随心院前→醍醐新町・東陵高校前→醍醐寺前→地下鉄醍醐駅前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tsuigo of 'Emperor Daigo' comes from the name of the palace called Daigo, which is located near Daigo-ji Temple, the temple built by order of the Emperor. 例文帳に追加
勅願寺醍醐寺の近辺にあり、御陵のある醍醐に因んで「醍醐天皇」と諡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yakushi Nyorai (the Healing Buddha) in Daigo-ji Temple: 1571 例文帳に追加
醍醐寺、薬師如来(1571年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daigo-ji Temple Cultural Properties Research Center 例文帳に追加
醍醐寺文化財研究所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Religious sect of Buddhism: Daigo school of the Shingon sect 例文帳に追加
宗派真言宗醍醐派 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, the bus stop 'Daigo Higashi Danchi' (Daigo East Housing Estate) and 'Daigo-ji Temple' will be closed and another bus stop, 'Temporary Daigo-ji Temple,' will be set up on the street connecting Daigo-ji Temple, Daigo Station and the place where Shin Nara-kaido Road makes a multi-level crossing. 例文帳に追加
そのため「醍醐東団地」と「醍醐寺前」バス停が休止となり、醍醐寺前と醍醐駅を結ぶ道と、新奈良街道が立体交差する付近に「臨時醍醐寺前」バス停が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bugaku-zu Byobu (folding screen with a picture of people dancing) - Daigo-ji Temple 例文帳に追加
舞楽図屏風-醍醐寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daigo-ji Sanbo-in Fusuma-e (Painting on a sliding screen of Sanbo-in, Daigo-ji Temple), and Myoho-in Fusuma-e (Painting on a sliding screen of Myoho-in Temple) 例文帳に追加
醍醐寺三宝院襖絵、妙法院襖絵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Takaakira lineage of Daigo-Genji (Minamoto clan) 例文帳に追加
醍醐源氏源高明流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was udaijin (minister of the right) Tsunetane DAIGO. 例文帳に追加
父は右大臣醍醐経胤。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-san (Daigo-machi 1) - It is located in Osawa, Daigo-machi, Kuji County, Ibaraki Prefecture 例文帳に追加
愛宕山(大子町1)-茨城県久慈郡大子町大沢にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-san (Daigo-machi 2) - It is located in Asakawa, Daigo-machi, Kuji County, Ibaraki Prefecture 例文帳に追加
愛宕山(大子町2)-茨城県久慈郡大子町浅川にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The history of the Daigo school of the Shingon sect starts with the foundation of Daigo-ji Temple. 例文帳に追加
真言宗醍醐派の歴史は醍醐寺の開創に始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rogan-zu Tsuitate (screen with picture of wild goose and reeds) - Daigo-ji Temple 例文帳に追加
蘆雁図衝立-醍醐寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Sadaijin (Minister of the Left) Fuyuhiro DAIGO. 例文帳に追加
父は左大臣醍醐冬煕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Naidaijin (minister of the center) Teruhiro DAIGO. 例文帳に追加
父は内大臣醍醐輝弘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was the minister of the center Teruhiro DAIGO. 例文帳に追加
父は内大臣醍醐輝弘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temple office (set up within Daigo-ji Temple) 例文帳に追加
宗務所(醍醐寺内に設置) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Branches under the direct control Daigo-ji Temple (including branches abroad) 例文帳に追加
直轄支所(外国を含む) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His foster father was udaijin (minister of the right) Tsunetane DAIGO. 例文帳に追加
養父に右大臣醍醐経胤。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Daigo (He became a member of the Imperial Family in 887.) 例文帳に追加
醍醐天皇(887年皇籍へ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For Oyake, Daigo and Keihan Rokujizo 例文帳に追加
大宅、醍醐、京阪六地蔵方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His younger brother Tadaosa DAIGO succeeded the Daigo family as the adopted son of Tadataru. 例文帳に追加
弟の醍醐忠順が忠善の養子縁組として醍醐家を家督した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor was entombed in Daigo no misasagi (the Daigo (Imperial) Mausoleum), Higashi Ura cho-Town, Daigo goryo of Fushimi Ward, Kyoto City, which is not far from Yamashina no misasagi, the mausoleum of his father, Emperor Daigo. 例文帳に追加
御陵は京都市伏見区醍醐御陵東裏町にある醍醐陵(だいごのみささぎ)で、父帝醍醐天皇の山科陵から遠くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Daigo business office of the Kyoto City bus 例文帳に追加
京都市営バス醍醐営業所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
874: Shobo founded a temple in Kami-Daigo, which was given the name of Daigo-ji Temple. 例文帳に追加
874年(貞観16年)-聖宝が上醍醐に一寺を建立、醍醐寺となす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Gon Dainagon (Provisional Chief Councilor of State) Fuyumoto DAIGO. 例文帳に追加
父は権大納言醍醐冬基。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A condominium (DELPA Daigo) is now located there. 例文帳に追加
跡地は、マンション(DELPA醍醐)となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 5: Mt. Daigo Manto Kuyo-e (praying for the ancestors) 例文帳に追加
8月5日 醍醐山萬燈供養会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) Fuyumoto DAIGO. 例文帳に追加
父は権大納言醍醐冬基。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), Teruhisa DAIGO. 例文帳に追加
父は権大納言醍醐輝久。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daigo-ji Temple is a head temple of the Daigo-ha branch of Shingon Buddhism, in Daigo Higashioji, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
醍醐寺(だいごじ)は、京都府京都市伏見区醍醐東大路町にある真言宗醍醐派総本山の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|