Deficiencyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1683件
What is the cause of potassium deficiency?例文帳に追加
カリウム欠乏症の原因は何でしょう? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My guess is that it's a vitamin deficiency and nothing more.例文帳に追加
単なるビタミン欠乏だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PORTABLE TERMINAL DEVICE WITH BATTERY DEFICIENCY DECISION FUNCTION AND METHOD FOR DECIDING BATTERY DEFICIENCY例文帳に追加
バッテリ不具合判定機能付携帯端末装置およびバッテリ不具合判定方法 - 特許庁
DIAGNOSIS AND TREATMENT OF MULTIPLE SULFATASE DEFICIENCY AND OTHER SULFATASE DEFICIENCY例文帳に追加
多重スルファターゼ欠損症およびその他のスルファターゼ欠損症の診断および治療 - 特許庁
MEDICINE FOR AMELIORATING IRON DEFICIENCY ANEMIA例文帳に追加
鉄欠乏性貧血改善のための薬剤 - 特許庁
Transitional Measures for Deficiency Reserve 例文帳に追加
損失てん補準備金に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Is there a possibility of potassium deficiency?例文帳に追加
カリウム欠乏症の可能性はありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CASH EXCESS/DEFICIENCY MANAGEMENT METHOD AND DEVICE THEREOF例文帳に追加
現金過不足管理方法及びその装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR NOTIFYING COLOR GAMUT DEFICIENCY例文帳に追加
色域不足を通知するシステムおよび方法 - 特許庁
SOLDER DEFICIENCY DIAGNOSIS CIRCUIT FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体装置用半田不良診断回路 - 特許庁
Both optical data are compared in a deficiency detection part 42 to detect a deficiency in the polishing pad 30.例文帳に追加
そして、両者を欠陥検出部42で比較し、研磨パッド30の欠陥を検出する。 - 特許庁
A deficiency of red blood cells will cause you anemia.例文帳に追加
貧血は赤血球不足のため起こります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR SENSING OXYGEN DEFICIENCY FOR GAS WATER HEATER例文帳に追加
ガス給湯器における酸素欠乏検知方法 - 特許庁
SULFUR DEFICIENCY-RESPONSIVE CIS FACTOR, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加
硫黄欠乏応答性シス因子およびその利用 - 特許庁
coagulation factor whose deficiency results in a hemorrhagic tendency 例文帳に追加
欠乏すると出血しやすくなる凝固因子 - 日本語WordNet
The CPU 440 adds deficiency information showing occurrence of deficiency to the job data stored in a memory, if deficiency occurs owing to execution of jobs.例文帳に追加
CPU440は、ジョブの実行によって不具合が生じた場合に、不具合が生じたことを示す不具合情報を記憶部に記憶されたジョブデータに追加する。 - 特許庁
METHOD FOR GENETICALLY DIAGNOSING BOVINE Hsp 70 DEFICIENCY例文帳に追加
ウシのHsp70欠損症の遺伝子診断法 - 特許庁
MODEL ANIMAL OF SENESCENCE ACCELERATION AND IMMUNOLOGICAL DEFICIENCY例文帳に追加
老化促進および免疫不全症のモデル動物 - 特許庁
a deficiency or failure in neurological or mental functioning 例文帳に追加
神経または精神機能の欠損または疾患 - 日本語WordNet
To eliminate a deficiency of charging to pixels and a decrease in display quality due to a deficiency in the time of writing to the pixels.例文帳に追加
画素への書き込み時間の不足により生ずる画素への充電不足、表示品位の低下。 - 特許庁
The server 2 receives and stores the deficiency amount data in a deficiency amount database, and performs adjustment processing.例文帳に追加
電子マネーサーバ2は、不足金額データを受信して不足金額データベースに記憶し、精算処理を行う。 - 特許庁
When the chip reaches deficiency point cell 1 and the number of the deficiency points becomes the driver license suspension points, the course is shifted to the driver's license suspension course.例文帳に追加
減点セル1に到達し減点数が免許停止点になると免許停止コースに移る。 - 特許庁
SUPPLY AMOUNT EXCESS/DEFICIENCY CORRECTING DEVICE FOR BATCH PROCESS SYSTEM例文帳に追加
バッチ処理システムの供給量過不足補正装置 - 特許庁
- Absence of any deficiency in the information system for the management 例文帳に追加
・ 経営陣向けの情報システムに遺漏がないこと - 金融庁
-Absence of any deficiency in the information system for the management 例文帳に追加
・経営陣向けの情報システムに遺漏がないこと - 金融庁
To efficiently correct a deficiency part of a transparent film.例文帳に追加
透明膜の欠損部分を効率よく修正すること。 - 特許庁
To provide a device for supporting countermeasures to deficiency for efficiently supporting countermeasures to deficiency.例文帳に追加
不具合の対策支援を効率よく行うことが可能な不具合対策支援装置を提供することである。 - 特許庁
METHOD OF GENETIC DIAGNOSIS FOR BOVINE MOLYBDENUM COFACTOR SULFURASE DEFICIENCY例文帳に追加
ウシのモリブデン補酵素欠損症の遺伝子診断法 - 特許庁
As a magician, you will forever possess a fatal deficiency.例文帳に追加
魔術師として致命的な欠陥を抱えることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no deficiency or excess in the Original Vow of Amida. 例文帳に追加
彌陀の本願には缺けたる事もなく、餘れる事もなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an abnormal deficiency or absence of free hydrochloric acid in the gastric juice 例文帳に追加
胃液の遊離塩酸の異常な欠乏または欠落 - 日本語WordNet
a disease of cattle and sheep attributed to a dietary deficiency 例文帳に追加
食事障害に起因している牛と羊の病気 - 日本語WordNet
COMBINATION THERAPY FOR TREATING PROTEIN DEFICIENCY DISORDER例文帳に追加
タンパク質欠損性障害の治療のための併用療法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING DEFICIENCY AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
不具合表示装置、不具合表示方法及び記録媒体 - 特許庁
To enable highly-accurate automatic recognition of flash or deficiency.例文帳に追加
高精度なバリまたは欠損の自動認識を可能にする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)