「Deficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

GENE DIAGNOSIS OF BOVINE CLAUDIN-16 DEFICIENCY例文帳に追加

ウシのＣｌａｕｄｉｎ−１６欠損症の遺伝子診断法 - 特許庁

To provide an appropriate deficiency management function in a workflow system.例文帳に追加

ワークフローシステムでの適切な不備管理機能を提供する。 - 特許庁

a condition caused by deficiency of ascorbic acid (vitamin C) 例文帳に追加

アスコルビン酸（ビタミンC）の欠乏によって引き起こされた状態 - 日本語WordNet

softening and drying and ulceration of the cornea resulting from vitamin A deficiency 例文帳に追加

ビタミンAの欠乏による角膜の潰瘍、乾燥と軟化 - 日本語WordNet

a deficiency of moisture (especially when resulting from a permanent absence of rainfall) 例文帳に追加

（特にずっと雨が降らないことによる）水分の欠乏 - 日本語WordNet

DETECTION OF PROCEDURAL DEFICIENCY ACROSS MULTIPLE BUSINESS APPLICATIONS例文帳に追加

複数のビジネスアプリケーション全体における手続き欠陥の検出 - 特許庁

DATA COLLECTION AND CONTROL DEVICE AND DEFICIENCY DATA INTERPOLATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ収集管理装置および欠損データの補間処理方法 - 特許庁

To provide a method for treating and preventing androgen deficiency.例文帳に追加

アンドロゲン欠乏を治療及び予防する方法を提供する。 - 特許庁

Division 4 Reserve for Redemption of Funds and Deficiency Reserve 例文帳に追加

第四目　基金償却積立金及び損失てん補準備金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Knowledge of causes of occurrence of oxygen deficiency and preventive measures 例文帳に追加

酸素欠乏の発生の原因及び防止措置に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The applicant may correct any such deficiency within thirty days.例文帳に追加

出願人は30日以内に当該瑕疵を訂正することができる。 - 特許庁

PREVENTION AND TREATMENT OF ANDROGEN DEFICIENCY CAUSING OSTEOPORESIS例文帳に追加

骨粗鬆症を引き起こすアンドロゲン欠乏の予防及び治療 - 特許庁

To control deficiency in power supplied to an MG (Motor Generator).例文帳に追加

ＭＧ（Motor Generator）に供給する電力が不足することを抑制する。 - 特許庁

I thought megumi had iron deficiency anemia, prevalent in young women.例文帳に追加

俺は 恵ちゃんが 若い女の子に多い鉄欠乏性貧血 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

hemophilia caused by a congenital deficiency of factor VIII 例文帳に追加

遺伝的に第VIII因子が欠乏するために生じる血友病 - 日本語WordNet

It is often the case that information regarding a control deficiency represents a sign of a control deficiency that exists over a wide range of operations. 例文帳に追加

内部統制の不備に係る情報が、非常に広範囲にわたる内部統制の不備の兆候を示していることも多い。 - 金融庁

The articular cartilage deficiency restoring material comprises carboxymethylchitin installed in the cartilage deficiency part in an articular sliding face of a human body.例文帳に追加

人体の関節摺動面における軟骨欠損部に設置固定されるカルボキシルメチルキチンからなる関節軟骨欠損修復材。 - 特許庁

In one aspect, the present invention relates to a method for detecting the iron deficiency using a new iron deficiency index (IDI_1) having a diagnostic capability similar to that of CHr in detection of the iron deficiency.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、鉄欠乏の検出においてＣＨｒと類似の診断能力を有する新規な鉄欠乏指数（ＩＤＩ_１）を用いる鉄欠乏の検出の方法に関する。 - 特許庁

In a further embodiment, the present invention relates to a method for detecting the iron deficiency using an iron deficiency index (IDI_2) having a diagnostic capability similar to that of %Hypo in detection of the iron deficiency.例文帳に追加

さらなる実施形態において、本発明は、鉄欠乏の検出において％Ｈｙｐｏと類似の診断能力を有する鉄欠乏指数（ＩＤＩ_２）を用いる鉄欠乏の検出方法に関する。 - 特許庁

To restore a deficiency part of an articular cartilage by a normal cartilaginous tissue and to restore deficiency parts of a subcartilaginous bone and a cartilage by a normal cartilaginous tissue in a case accompanying deficiency of the subcartilaginous bone.例文帳に追加

関節軟骨の欠損部を正常な軟骨組織で修復すること、並びに、軟骨下骨の欠損を伴う症例において、軟骨下骨と軟骨の欠損部を正常な組織で修復すること。 - 特許庁

To simultaneously solve the deficiency of the safety of a credit card, and the deficiency of the convenience of conventional digital cash, and the deficiency of the anonymity and circulation of the credit card and the digital cash.例文帳に追加

クレジットカードの有する安全性の欠如、従来のデジタルキャッシュの有する利便性の欠如及びクレジットカードとデジタルキャッシュの両者が有する匿名性及び流通性の欠如、を同時に解決する。 - 特許庁

When there is excess or deficiency in cargoes or vehicles (S103), the vehicle-seeking and cargo-seeking system retrieves the cargo information and vehicle information covering the excess or deficiency with excess/deficiency information as a retrieval key (S109).例文帳に追加

そして荷物と車両に過不足があった場合には（Ｓ１０３）、過不足情報を検索キーとし、求車求荷システムで過不足を補う荷物情報、車両情報を検索する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To speedily cope with a deficiency in stock.例文帳に追加

在庫不足発生に対する対処を迅速に行ない得るようにする。 - 特許庁

The information subjected to deficiency solution can be used instead of the original demand case information, and deficiency case processing can be resumed halfway.例文帳に追加

元の請求案件情報の代わりに不備解消済みの情報を使うことができ、不備案件の処理の途中再開ができる。 - 特許庁

To notify of the deficiency of game mediums, insufficient to be exchanged with a desired prize, and compensate for the deficiency of game mediums.例文帳に追加

所望の景品の交換に満たない遊技媒体の不足分を知らせ、不足分の遊技媒体を補うことができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND MATERIAL FOR TREATING TESTOSTERONE DEFICIENCY IN MEN例文帳に追加

男性におけるテストステロン欠損の処置のための方法および物質 - 特許庁

PROPHYLACTIC OR AMELIORATIVE AGENT FOR INDEFINITE COMPLAINT CAUSED BY IRON DEFICIENCY ANEMIA例文帳に追加

鉄欠乏性貧血に伴う不定愁訴の予防又は改善剤。 - 特許庁

When the ink 30 of the tank 11 is eliminated, an ink deficiency detection signal is sent from an ink deficiency detecting sensor 14 to a controller 35.例文帳に追加

インクタンク１１のインク１５が無くなると、インク切れ検出センサ１４からコントローラ３５にインク切れ検出信号が送出される。 - 特許庁

Reduction of Deficiency Reserve, etc. to Compensate Losses 例文帳に追加

損失のてん補に充てるための損失てん補準備金等の取崩し - 日本法令外国語訳データベースシステム

To effectively prevent deficiency of information in a telop editing.例文帳に追加

テロップ編集の際の情報欠如の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

the application contains no deficiency constituting a bar to the publication, 例文帳に追加

出願に公開の障害となる瑕疵が含まれていないか否か - 特許庁

Excess or deficiency in surplus power supply is eliminated by this control.例文帳に追加

この制御により、余剰電力供給の過不足を解消する。 - 特許庁

To provide a deficiency correction method in case scattering deficiency of a hologram color filter occurs or any factor hologram of a hologram color filter are not made as the design.例文帳に追加

ホログラムカラーフィルターの散乱性欠陥や何れかの要素ホログラムが設計通りに出来ていない場合の欠陥修正方法。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR SKIN DEFICIENCY USING SUSTAINED ZINC RELEASING CALCIUM PHOSPHATE例文帳に追加

亜鉛徐放性リン酸カルシウムを用いた皮膚欠損治療用剤 - 特許庁

This method stores typical deficiency contents of a image recorder, property items related to each of the deficiency contents and the recommendation set contents of the property items for the deficiency contents in a nonvolatile manner, displays the typical deficiency contents on the display in response to a user's instruction and allows the user to select a deficiency content (S11).例文帳に追加

画像記録装置の代表的な不具合内容および各不具合内容に関連するプロパティ項目ならびに当該不具合内容に対する該プロパティ項目の推奨設定内容を不揮発的に記憶しておき、ユーザの指示に応じて、前記代表的な不具合内容をディスプレイ上に表示してユーザに不具合内容を選択させる（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide spectacle lenses for a color vision deficiency person having spectral curves capable of suppressing the degradation in the transmittance over the entire part and effectively widening a color identification ability by being made correspondent in degrees to the first color vision deficiency and the second color vision deficiency which are the types of the color vision deficiency.例文帳に追加

全体の透過率低下をなるべく低く押さえ、色覚異常のタイプである第１色覚異常及び第２色覚異常と程度にも対応させ効果的に色識別能力を広げることが可能なスペクトル曲線を有する色覚異常者用眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

To provide spectacle lenses for a color vision deficiency person of high performance which can be normally used, hardly grow weary and are hardly discriminatable from the spectacles for the color vision deficiency person.例文帳に追加

常用可能で疲れにくく色覚異常者用の眼鏡と分かり難い高性能な色覚異常者用眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND RECORDING MATERIAL DEFICIENCY WARNING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

画像形成装置および画像形成装置の記録剤不足警告プログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECOGNIZING FLASH OR DEFICIENCY, AND DEFLASHING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

バリまたは欠損認識方法と装置およびバリ取り方法と装置 - 特許庁

It is believed that the cause of his tooth decay and beriberi (deficiency of vitamin B1) was due to a overconsumption of these sweets. 例文帳に追加

う蝕や脚気の原因はこれらの食べすぎだと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To ameliorate writing deficiency of data in a current program system.例文帳に追加

電流プログラム方式におけるデータの書き込み不足の改善を図る。 - 特許庁

To simplify a countermeasure to deficiency generated in electronic equipment or the like.例文帳に追加

電子機器等に発生した不具合に対する対処を容易にする。 - 特許庁

Thus, the packet data are concluded and arranged without excess or deficiency.例文帳に追加

これにより、パケットデータを過不足なく完結して配置することができる。 - 特許庁

METHOD OF TREATING HORMONAL DEFICIENCY IN WOMEN UNDERGOING ESTROGEN REPLACEMENT THERAPY例文帳に追加

エストロゲン補充療法を受けている女性のホルモン不足の治療方法 - 特許庁

To obtain a medicine for ameliorating iron deficiency anemia and promoting recovery of fatigue symptoms such as exhaustion, weariness, etc., in iron deficiency anemia.例文帳に追加

鉄欠乏性貧血の改善更には鉄欠乏性貧血における疲れやだるさなどの疲労症状の回復を促進する薬剤の提供。 - 特許庁