「Deficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the excess and deficiency in drying dishcloth by controlling a surface temperature of a gas infrared ray burner drying the dishcloth to a set value, even when the surface temperature of the gas infrared ray burner is changed, and to prevent the waste of energy by keeping the combustion efficiency in maximum by compensating the excess and deficiency of the air.例文帳に追加

布帛乾燥用ガス赤外線バーナーの表面温度が変化した場合にこの表面温度を設定値に戻して乾燥の過不足を防ぐと共に、空気の過不足をも解消して燃焼効率を最大に維持し、エネルギーの無駄を無くする。 - 特許庁

To enable a user to unequivocally recognize a recording material to be replenished, by displaying the color of the recording material in the whole or a part of a display screen to give a recording material deficiency warning of high visibility in the case of deficiency of the recording material for image formation.例文帳に追加

画像形成用の記録剤が不足したとき、ディスプレイの画面の全部或いは一部に補給すべき記録剤の色を表示して視認性の高い記録剤不足警告表示を行うことで、ユーザが補給すべき記録剤を一意に認識できるようにする。 - 特許庁

Dipotassium glycyrrhizinate is incorporated, as an effective ingredient, into the transglutaminase-1 production promoter, the involucrin production promoter, or as the preventive-therapeutic agent for diseases caused by deficiency of transglutaminase-1 or the preventive-therapeutic agent for diseases caused by deficiency of involucrin.例文帳に追加

トランスグルタミナーゼ−１産生促進剤、インボルクリン産生促進剤、トランスグルタミナーゼ−１の欠乏に起因する疾患の予防・治療剤又はインボルクリンの欠乏に起因する疾患の予防・治療剤に、グリチルリチン酸ジカリウムを有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

To provide a device that detects a color scheme which is present in a color design and a color signal and is hard for a person with a color-vision deficiency to distinguish, and converts colors so that even the person with a color-vision deficiency can distinguish to nearly the same extent with a person with normal color-vision.例文帳に追加

本発明は、カラーデザインやカラー信号の中にある色覚異常者が識別しにくい配色を検出し、それらを色覚正常者と同程度に、色覚異常者にも区別できるように色を変換する装置を提案しようとするものである。 - 特許庁

Where there was a very minor deficiency in the description (e.g., the deficiency in the description deemed to fall under the correction of error or clarification of an ambiguous description under 17bis (5) (iii) and (iv)) along with the reasons for refusal not meeting the requirements of patentability in terms of novelty, inventive step, etc. but only the reasons for refusal related to novelty or inventive step of the claims were notified and reasons for refusal related to the requirements for the description were not notified, if there still exists a very minor deficiency in the description, the reasons for refusal on the deficiency in the description should be notified as “the final notice of reasons for refusal.” 例文帳に追加

新規性・進歩性等の特許要件を満たさない旨の拒絶理由の他に、軽微な記載上の不備(第17条の2第5項第3号乃至第4号の「誤記の訂正」又は「明りょうでない記載の釈明」に相当すると認められる程度のもの)が存在していたが、新規性・進歩性等に関する拒絶理由のみを通知し、記載要件に関する拒絶理由を通知しなかった結果、依然として軽微な記載不備が残っている場合、その記載不備について通知する拒絶理由は、「最後の拒絶理由通知」とする。 - 特許庁

To improve a deficiency in the contrast of a video display device without generating any feeling of visual disorder spoiling impressions on an original image source.例文帳に追加

映像表示装置のコントラスト感の不足を、原画ソースの印象を損なう視覚的違和感を発生することなく改善する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device which can compatibly eliminates a writing deficiency of image data and lowers power consumption, and to provide an electric apparatus.例文帳に追加

画像データの書き込み不足と低消費電力化とを両立することの可能な電気光学装置及び電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus capable of preventing the occurrence of a dead band due to deficiency in number of areas and extending the service area.例文帳に追加

エリア数の不足による不感地帯の発生を防止すると共に、サービスエリアを拡張できる無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

Excess and deficiency between the output current and current for driving the load 5, is automatically adjusted by charge and discharge of the secondary battery 3.例文帳に追加

この出力電流と負荷５を駆動する電流との過不足分は、二次電池３の充放電によって自動的に調整される。 - 特許庁

To provide an x-ray inspection device which can improve the accuracy in determining if there is any excess or deficiency in the content of an inspection target.例文帳に追加

被検査物品の内容物の過不足の有無の判定精度を向上することができるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

By this composition, the recovered functional liquid is regenerated by being added the deficiency of the first component or the second component.例文帳に追加

この構成により、回収された機能液は、第１成分または第２成分の不足分が添加されることによって再生される。 - 特許庁

To provide a granule formulation for controlling soil disease injury, which reduces drift and suppresses occurrence of effect deficiency by variation of agrochemical effects.例文帳に追加

ドリフトが低減され、かつ薬効のバラツキによる効果不足の発生が抑制される土壌病害防除用粉粒製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating visual field deficiency associated with use of a gamma-aminobutyric acid (GABA)-based medicament in a mammal which requires the GABA-based medicament.例文帳に追加

GABA系薬物を必要とする哺乳類におけるGABA系薬物の使用に伴った視野欠損の治療方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat storage type air conditioner that avoids a refrigerant deficiency of a heat source unit and improves reliability.例文帳に追加

熱源ユニットの冷媒不足を回避することができ、信頼性を向上させることができる蓄熱式空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic apparatus wherein the excess or deficiency of a joining material such as solder does not affect the electric characteristics of a waveguide, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

はんだ等の接合材の過不足が導波管の電気的特性に影響しない電磁装置およびその製造方法を得る。 - 特許庁

Thus, each conductive particle 14 is promptly positioned and arrayed on the adhesive film 12 with neither excess nor deficiency.例文帳に追加

これにより、各導電性粒子１４を接着性フィルム１２上に過不足なくかつ速やかに位置決めして配列することができる。 - 特許庁

To quickly and also reliably restore a control program to an original state when some deficiency takes place after updating a new control program.例文帳に追加

新制御プログラム更新後に何らかの不具合が発生した場合に、迅速かつ確実に元の状態に復旧させるようにする。 - 特許庁

To provide a DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) server system where each of DHCP servers does not cause waste, deficiency, excess of IP addresses.例文帳に追加

複数のＤＨＣＰサーバの各々においてＩＰアドレスの無駄や過不足を発生させないＤＨＣＰサーバシステムを提供する。 - 特許庁

fails to remedy any deficiency notified to him in respect of subsection (2) of section 33, the application shall be deemed never to have been made; or 例文帳に追加

同人に通知された法第33条(2)に関する不備を是正しない場合，出願は一切なされなかったものとみなされ，又は - 特許庁

D2, although also concerned with high speed data transfer, does not supply the presumed deficiency of D1. 例文帳に追加

引用文献２は、高速データ通信に関連するが、引用文献１に記載された発明から予想される欠陥を補うものではない。 - 特許庁

To perform charging efficiently without feeding a current too much and without causing deficiency of power through simple circuitry.例文帳に追加

簡単な回路構成により電流を流しすぎることなく、電力が足りなくなることなく、効率のよい充電を行えるようにする。 - 特許庁

To solve the conventional problem that a conducive bonding agent has bonding deficiency caused by humidity with an inexpensive conductive bonding agent.例文帳に追加

従来の導電性接着剤が有する欠点としての湿度による接合不良を安価な導電性接合剤により解決する。 - 特許庁

For the intermediate layer 4 provided at the nonaqueous electrolyte battery 100, Li-ion conductive oxide with oxygen deficiency produced is used.例文帳に追加

そして、非水電解質電池１００に備わる中間層４に、酸素欠損を生じさせたＬｉイオン伝導性酸化物を用いる。 - 特許庁

This combustion device can detect oxygen deficiency earlier by suppressing the amount of the air for secondary combustion supplied to the rich-lean flame holes.例文帳に追加

燃焼装置は、濃炎口に供給される２次燃焼用空気の量を抑制することで、より早期に酸欠状態を検知できる。 - 特許庁

To prevent the deficiency of a partial image of a subject which occurs according to the size of a used subject stand in the case of phase contrast photographing.例文帳に追加

位相コントラスト撮影時において、使用する被写体台のサイズに応じて生じる被写体の一部の画像の欠損を防止する。 - 特許庁

Processing power at a control section (CPU) 3e or deficiency of processing power can be measured from the magnitude of the time fluctuation.例文帳に追加

この時間揺らぎ量の大きさにより、制御部（ＣＰＵ）３ｅの処理能力、あるいは処理能力不足を測定することができる。 - 特許庁

Preferably, the oxygen deficiency concentration of the intermediate layer is 1×1014 atoms/cm^3 or more and 1×10^18 atoms/cm^3 or less.例文帳に追加

より好ましくは、中間層が、酸素欠乏型欠陥の濃度が１×１０^１４atoms/cm^３以上１×１０^１８atoms/cm^３以下である。 - 特許庁

As a result, the drive circuit part can set electrical energy required for discharge in the multiple discharge period T2 without excess or deficiency.例文帳に追加

その結果、駆動回路部は、多重放電期間Ｔ２の放電で必要となる電気的エネルギーを過不足なく設定することができる。 - 特許庁

Consequently, the deficiency in torque output of the driving shaft in case of a move back of the vehicle can be prevented.例文帳に追加

これにより、車両のずり下がりが生じたときに駆動軸に出力されるトルクに不足が生じるのを抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a diamine compound useful for the treatment of acquired immune deficiency, cancer, or the like, based on CXCR4 antagonistic action.例文帳に追加

ＣＸＣＲ４拮抗作用に基づく、後天性免疫不全症候群および癌等の治療に有用なジアミン化合物を提供する。 - 特許庁

To easily verify the excess/deficiency of input information, output information or storage information by components for performing one or more business processing.例文帳に追加

１つ以上の業務処理を行うコンポーネントで入力情報や出力情報や保持情報の過不足を容易に検証すること。 - 特許庁

If a deficiency relating solely to a claim to any right of priority is not duly corrected then such right shall be lost for the application. 例文帳に追加

優先権主張のみに係る欠陥が適正に訂正されない場合は，優先権は，その出願については失われたものとする。 - 特許庁

If a deficiency relating solely to a claim to any right of priority is not duly corrected then such right shall be lost for the application. 例文帳に追加

優先権主張のみに関する欠陥が然るべく訂正されない場合は，当該権利は出願に対して失われたものとする。 - 特許庁

If any of this information is missing, the Norwegian Industrial Property Office shall give the applicant a time limit of one month to correct the deficiency.例文帳に追加

この情報の何れかを欠く場合は，ノルウェー工業所有権庁は不備を訂正するための期限として1月の期間を与える。 - 特許庁

To provide a simple voltage detection means having high reliability, by which an excess or deficiency of a drive voltage to drive a switching element is detected.例文帳に追加

スイッチング素子を駆動する駆動電圧の過不足を検出する、簡素で信頼性の高い電圧検出手段を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device provided with a casing having sealing performance and capable of determining the deficiency of the sealing performance of the casing.例文帳に追加

密閉性を有する筐体を備えるものであって該筐体の密閉性の欠如を判定できる電子制御装置の提供。 - 特許庁

The temperature gradient desired value 12 of the capacity excess and deficiency judger 13 is set based on an operation mode and the number of evaporators in operation.例文帳に追加

能力過不足判定部１３の温度勾配目標値１２は、運転モードと運転蒸発器数とに基づいて設定する。 - 特許庁

To provide an image reader where deficiency in the light quantity can be eliminated in an original carrying mode in which a relative moving speed of a light source with respect to an original is increased.例文帳に追加

原稿に対する光源の相対移動速度が増大する原稿搬送モードにおける光量不足を解消する。 - 特許庁

To provide a keyboard adaptable to USB capable of preventing a deficiency such as a malfunction and defective performance due to electrostatic noise with a simple method.例文帳に追加

簡単な方法で静電気ノイズによる誤動作、動作不良等の不具合を防止し得るＵＳＢ対応のキーボード装置を提供する。 - 特許庁

This game system detects the amount of the real operation objects being repeatedly used by circulating, determines excess or deficiency of the amount and outputs a determination result.例文帳に追加

循環することで繰り返し使用される実操作物の量を検出し、量の過不足を判断し、判断結果を出力する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can automatically transmit/ receive image data when the capacity of an image memory is deficient and the deficiency is recovered after that.例文帳に追加

画像メモリが不足している場合にその後不足が解消されたときは、自動的に画像データを送受信することができる。 - 特許庁

In this Standard, a deficiency in internal controls is classified in two categories, including "material weaknesses" and other "deficiencies," according to its impact on financial reporting. 例文帳に追加

本基準では、内部統制の不備を、財務報告に与える影響に応じ「重要な欠陥」と「不備」との２つに区分することとした。 - 金融庁

CELL FOR GENE THERAPY OF LCAT DEFICIENCY, AND REPLICATION-DEFICIENT RETROVIRUS VECTOR AND PLASMID FOR USE IN PRODUCTION OF THE CELL例文帳に追加

ＬＣＡＴ欠損症の遺伝子治療用細胞並びにこれを産生するのに用いられる複製欠損性レトロウイルスベクター及びプラスミド - 特許庁

To enhance practicality of an electrolyte membrane having a hydrogen separation membrane layer and the electrolyte membrane layer of an oxygen deficiency type proton conductor compound.例文帳に追加

水素分離膜層と酸素欠損型プロトン伝導体化合物の電解質膜層とを備える電解質膜の実用性を高める。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid vehicle that can avoid a deficiency in output torque of a motor when rotation synchronization control is performed.例文帳に追加

回転同期制御を行う際に電動機の出力トルクが不足することを回避できるハイブリッド車の制御装置を提供する。 - 特許庁