「Deficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information reproducing device in which display of a menu screen can be performed faster, while to prevent deficiency of capacity of a memory.例文帳に追加

メニュー画面の出画を早くできるようにすると共に、メモリの容量不足が生じないようにする情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction caused by deficiency of discharge of electric charges by shifting an output signal to the poststage without attenuating a level of an output signal.例文帳に追加

出力信号のレベルを減衰させることなく後段にシフトしていくと共に、電荷の放出不足に起因する誤動作を防ぐ。 - 特許庁

To reduce reliability deficiency without increasing the via resistance by using a sealing layer for preventing effects due to plasma damage.例文帳に追加

プラズマダメージの影響を抑止するシール層を用いて、ビア抵抗を増大させることなく信頼性不良を低減することを可能とする。 - 特許庁

Firstly, any perceived deficiency in Darwinian theory does no harm whatsoever to the case for evolution outlined above. 例文帳に追加

第一に、気づかれたダーウィン理論の欠陥というのが、上に概略を述べた進化論の強い論証にはまるで害を及ぼさないんだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

To provide an imaging apparatus in which deficiency of space in a sheet discharge tray can be notified at the time of printing print data having a designated print time in order to avoid such a situation as the print data can be printed only partially or can not be printed at all due to deficiency of space in the sheet discharge tray.例文帳に追加

印刷時刻が指定された印刷データの印刷が行われる際に、排紙トレイの空き不足によって印刷データの印刷が部分的になったり、全く印刷できなくなる事態を回避するために、排紙トレイの空き不足を通知することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform control so that supply of steam does not have deficiency and degradation of catalyst activation of the reformer due to steam deficiency does not happen, even if the flow rate of the raw material fuel and steam supplied to the reformer of the fuel cell is increased and decreased corresponding to the fluctuations of the AC load.例文帳に追加

交流負荷の変動に対応して、燃料電池用の改質器へ供給する原燃料及び水蒸気の流量を増減させても、水蒸気の供給に不足が生じず、水蒸気不足による改質器の触媒活性の低下が起こらない制御を行なう。 - 特許庁

When the broadcasting complement data transmission device receives time information which is a retransmission request of deficiency data including time information from a receiving device 200, based on the time information included in the retransmission request, an HTTP response unit 104 determines whether or not to rebroadcast the contents including the deficiency data.例文帳に追加

受信装置２００から時刻情報を含んだ欠損データの再送要求である時刻情報を受信すると、当該再送要求に含まれる時刻情報に基づいて、ＨＴＴＰ応答部１０４は、欠損データを含んだコンテンツの再放送の有無を判断する。 - 特許庁

Also, when the part 70 receives a verified result showing deficiency, it specifies a component related to a function having the deficiency and a person in charge of a verification department who verifies the component, notifies the part 71 of them and instructs the person in charge of the verification department to once stop the verification.例文帳に追加

また、結果読取部７０は、不具合を示す検証結果を受けると、不具合のある機能に関わるコンポーネントと、そのコンポーネントの検証を行っている検証部門の担当者を特定して結果判定部７１に通知し、検証部門の担当者に検証の一旦停止を指示する。 - 特許庁

A deficiency determining section 60 detects deficiency of the diode bridge 20, based on a state detection signal 55a from a signal output terminal 55 which corresponds to the opening and closing of first and second light-receiving elements 51 and 52 of the first and second photocouplers Q1 and Q2.例文帳に追加

欠損判定部６０は、前記第１及び第２フォトカプラＱ１，Ｑ２の第１及び第２受光素子５１，５２の開成及び閉成に応じた前記信号出力端子５５からの状態検出信号５５ａに基づいて前記ダイオードブリッジ２０の欠損を検出する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for tooth shape measurement, which greatly reduces the number of times of taking an impression, improves a reproduction precision of a deficiency part model and reduces the workload of a dentist by directly measuring a female model by a dentist as a deficiency part model.例文帳に追加

歯科医師による雌型模型を欠損部模型として直接計測することができ、これにより、型取り回数を大幅に減らして、欠損部模型の再現精度を高めることができ、かつ歯科医師の作業負担を低減することができる歯牙形状測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the discharge deficiency of ink corresponding to a change in printing duty based on image data.例文帳に追加

画像データに基づく印字デューティの変化に応じてインクの吐出不良を抑制することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To form a pictorial image with less blank space in a paper in a manual paper feed tray without deficiency of pictorial image data to improve pictorial image forming quality.例文帳に追加

画像データを欠損することなく、余白部分が少ない画像を手差しトレイの用紙に形成し画像形成品質の向上を図ること。 - 特許庁

By this constitution, the occurrence of such deficiency that the doorway 3 is not closed and the door 6 of the elevator hall 2 becomes inoperative halfway of a closing process is prevented.例文帳に追加

これにより、出入口３が閉塞されず、かつ乗場の戸６が開閉行程の中間で動作不能になる不具合の発生を防止する。 - 特許庁

The output circuit 17 outputs an output current Io in a state of Vin>Vout to complement deficiency in the current output capability of the operational amplifier 6.例文帳に追加

Ｖin＞Ｖoutとなる状態で出力回路１７が出力電流Ｉｏを出力し、オペアンプ６の電流出力能力の不足を補う。 - 特許庁

To provide picking facilities that can prevent an excess and deficiency of destination sheets and can improve the working efficiency of a worker.例文帳に追加

本発明は、搬送先シートの過不足を防止でき、作業員の作業効率を改善できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new steroid-producing cell usable for treating steroid hormone secretion abnormality such as steroid hormone deficiency caused by transplantation or the like.例文帳に追加

移植等によりステロイドホルモン欠損症等のステロイドホルモン分泌異常の治療に利用できる新規ステロイド産生細胞を提供する。 - 特許庁

To eliminate a deficiency in the number of gradations due to the retraction of the minimum switching speed of a light valve and to nearly eliminate a decrease in luminance.例文帳に追加

ライトバルブの最小スイッチング・スピードの制約による階調数の不足を解消でき、かつ輝度低下がほとんど無いディスプレイ装置を得る。 - 特許庁

(4) "Material weakness" is a deficiency in internal control over financial reporting, that has a reasonable possibility of having a material effect on financial reporting. 例文帳に追加

（４） 「開示すべき重要な不備」とは、財務報告に重要な影響を及ぼす可能性が高い財務報告に係る内部統制の不備をいう。 - 金融庁

To provide a safe, inexpensive and easy means for supplementing the deficiency of female hormone (estrogen) in blood in a middle and advanced aged female in a food shape.例文帳に追加

中高年の女性の血中女性ホルモン（エストロゲン）欠乏を補う、安全かつ安価、かつ手軽な手段を食品の形で提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the flame lift is generated in accompany with generation of oxygen deficiency, the change of flame current can be surely detected, and the combustion operation can be stopped.例文帳に追加

従って、酸欠発生に伴う火炎リフトが発生した場合、炎電流の変化を確実に検出でき、燃焼動作を停止できる。 - 特許庁

To provide an optical writing device and an image forming apparatus in which deficiency in the quantity of irradiation light causing failure of development can be prevented.例文帳に追加

現像不良の原因となる照射光量不足を防止することができる光書き込み装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device capable of reporting occurrence of excess or deficiency of monitoring objects in a device in which the monitoring objects are housed.例文帳に追加

監視対象物の過不足が監視対象物を収容する装置で発生したことを報知することができる監視装置を提供する。 - 特許庁

To completely eliminate the deficiency of a mechanically driven pump when the mechanically driven pump is directly replaced with an electrically driven pump to use a conventional mechanically driven pump.例文帳に追加

機械的駆動ポンプを電動ポンプと直接交換して、従来の機械的駆動ポンプを使う場合の欠点を完全に除くことにある． - 特許庁

A conventional seedling cap is in need of foot fixation countermeasure, a problem of rise in cost and deficiency of iron material is also solved by molding a simultaneously molded foot.例文帳に追加

在来のものは足固定対策で困窮してきたが、足同体型を成型することによって高騰不足する問題も解決する。 - 特許庁

To provide a resin molding die capable of reducing the shape deficiency such as burr or the like of a resin molded product.例文帳に追加

本発明は、樹脂成形品のバリなどの形状不良の低減が可能な樹脂成形金型を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Thus, non-oxygen-deficiency β-cristobalite is formed, preventing mixing into a silicon melt and raising the single crystallization ratio.例文帳に追加

このことによって酸素欠乏でないβ−クリストバライトをつくり、シリコン融液中に混入させないようになるため、単結晶化率が高くなる。 - 特許庁

To secure a distance between an insulator string and a jumper wire by adjusting a connection position so as to correspond to excess and deficiency of the re-used jumper wire.例文帳に追加

再使用のジャンパ線の寸法の過不足に対応して接続位置を調整して、碍子連からジャンパ線までの間隔を確保すること。 - 特許庁

To efficiently perform aerobic treatment with activated sludge without bringing about an oxygen deficiency while keeping the washing effect of the membrane surface of a membrane separation means.例文帳に追加

膜分離手段の膜面の洗浄効果を維持しつつ、活性汚泥による好気処理を酸素不足が生じることなく効率よく行う。 - 特許庁

If a deficiency relating solely to a claim to any right of priority is not duly corrected, such right shall be lost for the application. 例文帳に追加

優先権の主張のみに係る欠陥が適正に訂正されない場合は，当該権利は，その出願については失われたものとする。 - 特許庁

Since there is fear for strength deficiency resulting from providing the opening part 21a in the main substrate 21, a card slot 31 for radio communication is used for reinforcement.例文帳に追加

メイン基板２１に開口部２１ａを設けたことによる強度不足が懸念されるため、無線通信用のカードスロット３１で補強を図る。 - 特許庁

To solve the problem of a deficiency in image density when electrified amount of developer is raised.例文帳に追加

この発明は、現像剤の帯電量が高くなった場合の画像濃度不足が解消されにくいという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting polishing pad to minimize a possible deficiency in a wafer caused by polishing.例文帳に追加

研磨によりウェーハに発生する可能性のある不良を最小化するための研磨パッド検査方法および研磨パッド検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a converter refining method where dust caused by the generation of fumes can be efficiently reduced without causing the deficiency of a heat source.例文帳に追加

熱源不足を生じることなく、ヒュームの発生に起因するダストを効率良く低減することのできる転炉精錬方法を提供する。 - 特許庁

Further, the server device 10 finds conditions needed to eliminate the excess or deficiency of the talent of each skill field.例文帳に追加

さらに、サーバー装置１０は、分析結果に基づき、各スキル分野における人材の余剰及び不足を解消するために必要な条件を求める。 - 特許庁

To reduce the error between a set concentration caused by the deficiency of inhalation originating from the compression characteristics of a liquid to be sent and an actual concentration.例文帳に追加

送液する液体の圧縮特性に由来する吸入の欠損により生じる設定濃度と実際の濃度との誤差を低減させる。 - 特許庁

Therefore, the time and labor in measuring water is saved to restrain unevenness in execution of bread making due to the excess/deficiency of the volume of water added.例文帳に追加

これにより、水を計量する手間を解消し、加水量過多・過小による製パンの出来映えにバラツキ発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can solve a problem of color separation and luminance deficiency and can be made thinner and more inexpensive.例文帳に追加

色分離及び輝度不足の課題を解決することができ且つ薄型化及び低コスト化が可能となる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To avoid deficiency that patterns are not varied over a long period after entering of a game ball into a starting port.例文帳に追加

始動口へ遊技球が入賞した後に長時間に亘って図柄が変動しないという不具合を発生させない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can solve a problem of color separation and luminance deficiency and can be made thinner and manufactured at lower costs.例文帳に追加

色分離及び輝度不足の課題を解決することができ且つ薄型化及び低コスト化が可能となる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of an alignment deficiency of liquid crystal by an impact applied to a liquid crystal device in the liquid crystal device equipped with a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルを備える液晶装置において、液晶装置に加わる衝撃による液晶の配向欠陥の発生を抑制する。 - 特許庁

a dwarf whose condition is caused by a deficiency of growth hormones, rather than by genetic factors (as in the case of the achondroplastic dwarf) 例文帳に追加

遺伝要因（軟骨発育不全の小人症の場合のように）によるというよりもむしろ、状態が成長ホルモンの欠乏に起因する小人 - 日本語WordNet

This composition for the vitamin K deficiency comprises an egg yolk containing a vitamin K transferred from a bird body as an active ingredient and has excellent absorbability.例文帳に追加

鳥体から移行されたビタミンＫを含有する卵黄を有効成分とする、優れた吸収性を有するビタミンＫ欠乏症用組成物。 - 特許庁

When deficiency in quantity of residual toner is detected by the toner sensor 35 during printing, repeated toner detection (S121) is carried out immediately after finish of printing.例文帳に追加

印刷中にトナーセンサ３５によりトナー残量不足を検出した場合、印刷終了直後に再トナー検知（Ｓ１２１）が行われる。 - 特許庁

To securely prevent crosstalk and a deficiency in writing of video data to pixels in a precharge type display device by securing a sufficient precharge time.例文帳に追加

プリチャージ方式の表示装置において、プリチャージ時間を十分確保し、クロストークや画素への映像データの書き込み不足を確実に防止する。 - 特許庁

However, due to the deficiency of rice fields, the complexity of the procedure for Handen Shuju, the increase of false registers and so on, Handen Shuju was abandoned in the early Heian period. 例文帳に追加

しかし、田地の不足、班田手続きの煩雑さ、偽籍の増加等により、平安時代初期には班田収授が実施されなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス