「Deficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a flash ROM from being rewritten by a boot program which has deficiency and can not be started in an information processor storing a boot program in its flash ROM.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭにブートプログラムを格納した情報処理装置において、不具合のある起動できないブートプログラムでフラッシュＲＯＭを書き換えないようにする。 - 特許庁

To provide an IPv4-IPv6 address converting apparatus which can overcome deficiency of public IP addresses generated because IPv4 terminals use the public IP addresses.例文帳に追加

ＩＰｖ４端末機が、共用ＩＰアドレスを使用することによって共用ＩＰアドレスの枯渇問題を解決できるＩＰｖ４−ＩＰｖ６変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring system wherein even when power consumption of any of a plurality of function modules is increased, no deficiency of supply power to the function module is caused.例文帳に追加

複数台の機能モジュールのうちのいずれかにおいて消費電力が増加しても当該機能モジュールへの供給電力の不足を生じない配線システムを提供する。 - 特許庁

In the analyzability judgment field 522 of analysis contents having deficient question items, 'deficiency' is displayed and the requester can reconsider the formal selection of question items through the display.例文帳に追加

質問項目が足りない分析内容は分析可能性判断欄５２２に「不」と表示され、依頼者はその表示から質問項目の正式選択を再考することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle information recording device capable of adequately recording only the required vehicle information without excess or deficiency when impact is applied to a vehicle.例文帳に追加

車両に衝撃が加えられた場合に、必要とする車両情報のみを過不足無く的確に記録保存することができる車両情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To make a small diameter of a through-hole of a dial to miniaturize a cap without causing deficiency of a light amount of emission of a pointer or steep rise of drive torque of the pointer.例文帳に追加

指針の発光光量不足や指針の駆動トルクの大幅な上昇を招くことなく、文字板の貫通孔の小径化、ひいては、キャップの小型化を図ること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an Nb_3Sn superconducting wire, which can suppress degradation in characteristics due to excess or deficiency in Sn and to provide the Nb_3Sn superconducting wire.例文帳に追加

Ｓｎの過不足による特性の低下を抑制することのできるＮｂ_３Ｓｎ超電導線材の製造方法、及びＮｂ_３Ｓｎ超電導線材を提供する。 - 特許庁

Impurities left remaining in an oxide semiconductor layer is removed without generating oxygen deficiency, and the oxide semiconductor layer is purified to have an extremely high purity for use.例文帳に追加

酸素欠損を生じることなく酸化物半導体層に残留する不純物を除去し、酸化物半導体層を極めて高い純度にまで精製して使用すればよい。 - 特許庁

It is desirable to bring the deficiency degree of phosphorus contained in the feed to 50-80% (both values are as effective phosphorus) of a phosphorus requirement in the rearing method.例文帳に追加

この飼育方法では、飼料中に含有されるリンの欠乏度を、リン要求量の５０％以上、８０％以下（いずれの値も有効リンとして）とすることが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing stockbreeding feed solving vitamin A deficiency caused on domestic livestock including cattle, chicken, pig, and horse in its growth period, and to provide an apparatus for producing the feed.例文帳に追加

牛、鳥、豚、馬を含む家畜の育成時におけるビタミンＡ不足を解消することのできる牧畜用飼料の生産方法及び生産装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor lighting centralized control system capable of compensating excess and deficiency of light, while effectively utilizing sunlight and capable of realizing efficient power control.例文帳に追加

太陽光を有効に活用しつつ、光の過不足を補うことが可能で、効率のよい電力管理を実現可能な屋内照明集中制御システムを提供する。 - 特許庁

This ordinary temperature catalyst is obtained by carrying a noble metal on an oxide with introduced oxygen deficiency, and ≥90% of the noble metal is carried in the form of fine particles of ≤2 nm particle diameter.例文帳に追加

酸素欠損が導入された酸化物に貴金属を担持してなり、貴金属はその90％以上が粒径２nm以下の微粒子状態で担持された構成とした。 - 特許庁

To provide a drive controller of a vehicle, equipped with a generator for eliminating deficiency of power generation and ensuring start, corresponding to the acceleration request by generating the torque required.例文帳に追加

発電不足を解消し、必要なトルクを発生させて加速要求に対応した発進を可能とした発電機を具えた車両の駆動制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a moving picture decoder and a moving picture decoding method that can avoid decoding from being interrupted due to occurrence of video code deficiency on the way of decoding a picture.例文帳に追加

ピクチャのデコード途中にビデオ符号不足が発生してデコードが中断されるのを回避することができる動画像復号装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sausage at a high speed and low deficiency ratio using an apparatus meeting the length of a casing for the sausage and provide an apparatus therefor.例文帳に追加

使用するケーシングの長さに対応させた装置構成のもとで、高速・低不良率のソーセージの生産を可能とする、ソーセージの製造方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

A log analysis part 201 analyzes a log received by a LAN communication part 210 from a POS terminal 6 and detects the excess or deficiency of articles or cash in an external device 30.例文帳に追加

ログ解析部２０１は、ＬＡＮ通信部２１０がＰＯＳ端末６から受信するログを解析し、外部機器３０における物品あるいは現金の過不足を検出する。 - 特許庁

When the output excess or deficiency amount ΔPw is not smaller than an upper limit value, it is estimated to be relatively low-calorific value fuel, then assist of torque is performed by an MG2.例文帳に追加

出力過不足量ΔＰｗが上限値以上である場合、相対的に低発熱量燃料であると推定され、ＭＧ２によりトルクのアシストが実行される。 - 特許庁

To provide a urea water injection amount control device capable of facilitating reduction in excess or deficiency in supply amount of NH3 by improving estimation accuracy of an NO/NO2 ratio.例文帳に追加

ＮＯ／ＮＯ２割合の推定精度を向上させることで、ＮＨ３供給量の過不足低減を促進できる尿素水噴射量制御装置を提供する。 - 特許庁

To present appropriate candidates for a filling material by correctly estimating the original color of a region even if the region has a deficiency or a discolored part such as a lesion of a tooth.例文帳に追加

歯の病変部位等のように欠落あるいは変色している部位であっても、その部位本来の色を正しく推定して適正な充填材の候補を提示する。 - 特許庁

While the output excess or deficiency amount ΔPw is smaller than a lower limit value, it is estimated to be relatively high-calorific value fuel, then absorption of torque is performed by an MG1.例文帳に追加

また、出力過不足量ΔＰｗが下限値未満である場合、相対的に高発熱燃料であると推定され、ＭＧ１によりトルクの吸収が実行される。 - 特許庁

To provide an interleukin-12 (IL-12) production promoter useful for preventing and treating diseases such as infectious disease, tumor, allergy etc., caused by IL-12 production deficiency.例文帳に追加

インターロイキン−１２（ＩＬ−１２）の産生不足による疾患、例えば、感染症、腫瘍、アレルギー等の予防・治療に有用なＩＬ−１２産生促進剤の提供。 - 特許庁

To provide a new type mutation for achieving selective duplication of tumor cells having sure genetic deficiency different from p53 and RB routes.例文帳に追加

ｐ５３およびＲＢ経路とは異なる確固たる遺伝的欠失を有する腫瘍細胞における選択的な複製を達成するための新型の変異を提供すること。 - 特許庁

To provide a medicine which has a reinforced modified protein production-inhibiting action, and does not cause vitamin B6 deficiency as a side effect.例文帳に追加

本発明の課題は、蛋白修飾物生成抑制作用が増強され、かつ、副作用としてのビタミンＢ６欠乏症を惹起しない薬剤を提供することである。 - 特許庁

The pellicle frame 10 constituting the pellicle is made of synthetic quartz glass having 0.2×10^15 to 7.0×10^15 cm^-3 oxygen-deficiency defect density.例文帳に追加

ペリクルを形成するペリクルフレーム１０を、酸素欠乏型欠陥の濃度が０．２×１０^１５〜７．０×１０^１５ヶ／ｃｍ^３である合成石英ガラスで構成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for driving a carriage, not generating torque deficiency while performing the control of the position and speed of a carriage by a conventional small-sized stepping motor.例文帳に追加

キャリッジの位置・速度制御を従来どおりの小型のステッピングモータで行いつつ、トルク不足を生じさせない、キャリッジ駆動方法およびキャリッジ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Ball/void area ratios in each rotational image are calculated by image processing, and mounting deficiency can be detected by an optional condition using the area ratios.例文帳に追加

また、画像処理により各回動画像におけるボール／ボイド面積比を算出し、これを利用した任意の条件により実装不具合を検出することができる。 - 特許庁

To provide implantable prosthesis especially suitable for the repair of soft tissue and muscle wall openings to repair or augment anatomical weakness or deficiency.例文帳に追加

特に軟組織及び筋壁開口の修復に適している移植可能なプロテーゼが、解剖学的弱点又は欠損を修復又は増強するために提供される。 - 特許庁

As a necessary measure to cover the deficiency of revenues resulting from the above measures, the government will implement an additional issuance of government bonds worth 4,968 billion yen.例文帳に追加

以上によってもなお不足する歳入について、やむを得ざる措置として四兆九千六百八十億円の公債の追加発行を行うこととしております。 - 財務省

As a necessary measure to cover the deficiency of revenues resulting from the above measures, the government will additionally issue government bonds totaling 1 trillion 682 billion yen.例文帳に追加

以上によってなお不足する歳入について、やむを得ざる措置として一兆六千八百二十億円の公債の追加発行を行うこととしております。 - 財務省

The registration of a collective mark shall be invalidated if the regulations on the use of the mark were not submitted with the application and the deficiency was not remedied during the processing of the application.例文帳に追加

団体標章登録は，標章の使用規約が出願と共に提出されず，出願処理中にその不備が訂正されなかった場合は無効とされる。 - 特許庁

Where a description, claims and drawings are violating the provisions of Patent Act Article 36 (4) (i) or (6), the deficient parts and the reasons for deficiency should be concretely indicated. 例文帳に追加

明細書、特許請求の範囲又は図面の記載が、第36条第4項第1号又は第6項の規定に違反する場合には、不備の箇所及びその理由を具体的に示す。 - 特許庁

Where decision to grant a patent can be made by giving an opportunity of amendment (for example, where there is only minor deficiency in the description), reasons for refusal can be notified regardless of (2) or (3). 例文帳に追加

軽微な記載不備等、補正の機会を与えることにより特許査定できると認められる場合は、(2)、(3)にかかわらず、拒絶理由を通知することができる。 - 特許庁

To prevent a shock and race from occurring due to the excess and deficiency of the pre-charge time when a change gear demands fastening the same frictional element are continuously generated.例文帳に追加

同じ摩擦要素を締結する変速指令が立て続けに発生した時にそのプリチャージ時間が過不足してショックや空吹けを生ずることのないようにする。 - 特許庁

To solve the sensitivity error at compositing of images acquired by an imaging device, image distortions, background noise and the deficiency of resolving power, when reading the entire surface of a sample at once.例文帳に追加

撮像装置により取得した画像の合成時の感度誤差、画像歪み、バックグラウンドノイズ、試料全面を一度に読取る場合の解像度の不足を解決する。 - 特許庁

A green light time determination part 104 determines excess and deficiency of the green light time with respect to the road section by using the travel time calculated in the travel time calculation part 103.例文帳に追加

青時間判定部１０４は、旅行時間算出部１０３で算出した旅行時間を用いて、道路区間に対する信号灯器の青時間の過不足を判定する。 - 特許庁

Then, in comparison of the first kind of group and the second kind of group, it is determined whether a deficiency state of the reaction gas occurs in the fuel cell.例文帳に追加

そして、第１種のグループと、第２種のグループと、を比較することによって、燃料電池において反応ガスの欠乏状態が発生しているか否かが判定される。 - 特許庁

When no recharging is needed, the switching power unit is stopped; however the switching power unit is immediately actuated, when a condition of high-efficiency operation is satisfied due to deficiency in charged power, or the load increases.例文帳に追加

充電が不要な場合、スイッチング電源を停止させるが、その後、充電不足になるか、負荷が大きくなって高効率で動作する条件になれば、直ちに起動する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker which saves time and labor in measuring water to restrain unevenness in execution of bread making due to an excess/deficiency of the amount of water added.例文帳に追加

水を計量する手間を解消し、加水量過多・過小による製パンの出来映えにバラツキ発生を抑制した自動製パン機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an article storage rack which can be replenished with articles without excess or deficiency even when "the quantity of sold articles" is "a quantity of articles to be replenished".例文帳に追加

「販売した商品の数量」を「補充すべき商品の数量」とした場合でも、過不足なく商品を補充することができる商品収納ラックを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic mobile robot which judges the excess and deficiency of the extent of movement of each section of the body of a specific person when moving accompanying the specific person.例文帳に追加

特定人物に随伴して移動する際、特定人物の身体各部の運度量の過不足を判定することができる自律移動型ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which is hardly affected by noise included in DEM data, and obtains a natural orthorectified image with few strange feeling due to a deficiency area.例文帳に追加

ＤＥＭデータに含まれるノイズの影響を受けにくく、また欠損領域に起因する違和感の少ない、より自然なオルソ画像が得られる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow the IP terminal to discard excess data or insert deficient data on the occurrence of surplus or deficiency of data resulting from an error in a clock speed.例文帳に追加

クロック速度の誤差に起因したデータの余りや不足が生じた場合、受信側のＩＰ端末装置が、余り分の廃棄又は不足分の挿入を行っている。 - 特許庁

Total length L1 and luminescent length L2 of lamp 6 are less than width W of the light guide plate 12, and a light supply deficiency occurs on the corner part A and edge part B in the conventional art.例文帳に追加

ランプ６の全長Ｌ１ 、発光長Ｌ２ は、導光板１２の幅Ｗ以下で、従来技術ではコーナ部Ａ、側縁部Ｂで光供給不足が起る。 - 特許庁

To provide a heat source system preventing large excess and deficiency of an amount of hot water of a hot water storage tank even when a living pattern regarding heat consumption of a user randomly changes.例文帳に追加

使用者の熱消費に関する生活パターンが不規則に変化したとしても、貯湯槽の湯水の量が大きく過不足しないような熱源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage extractor for an automatic vending machine capable of circulation control without using a valve mechanism and preventing deficiency such as a hot water leakage and the loss of extraction pressure.例文帳に追加

弁機構を用いずに流通制御でき、湯漏れ等の不具合や抽出圧力の損失を防止できる自動販売機の飲料抽出機を提供する。 - 特許庁