1153万例文収録!

「Den」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Denを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 683



例文

Remains of Heiankyu Buraku-den Palace 例文帳に追加

平安宮豊楽殿跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Todai-ji Temple Daibutsu-den Hall (the Great Buddha hall) 例文帳に追加

東大寺大仏殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daibutsu-den (the Great Buddha hall) of Todai-ji Temple 例文帳に追加

東大寺大仏殿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

("New Book of Tang" Nihon den [Descriptions of Japan]") 例文帳に追加

(『新唐書』日本伝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

"Daibutsu-den saikoki" (Records on Restoration of the Great Buddha Hall) 例文帳に追加

大仏殿再興記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Remains of Heiankyu Daigoku-den Palace 例文帳に追加

平安宮大極殿跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Butsu-den (Buddha hall) (including Meigetsu-bashi Bridge) 例文帳に追加

仏殿(附明月橋) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shoshazan Shoku shonin den" 例文帳に追加

『書写山性空上人伝』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Banke Shinobi no Den Kenshujo 例文帳に追加

伴家忍之傳研修所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A raid was made on a gambling-den 例文帳に追加

ばくち宿へ手が入った - 斎藤和英大辞典

例文

A gambling-den was raided by the police. 例文帳に追加

ばくち宿へ手が入った - 斎藤和英大辞典

Shishin-den Hall: the main hall of the Imperial Palace 例文帳に追加

紫宸殿:内裏の正殿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shunkyo-den: the station for the page 例文帳に追加

春興殿:小姓の詰所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Palace of Empress, Jonei-den 例文帳に追加

常寧殿皇后の住居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to raid into a gambling-housemake a raid on a gambling-den 例文帳に追加

ばくち宿へ手を入れる - 斎藤和英大辞典

vol. 4 "Kinsei Nosho Den" (Stories of Skilled Calligrapher in Early-Modern Times) 例文帳に追加

巻4近世能書伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am safe at homesafe in my den. 例文帳に追加

我家へ帰ってまず安心 - 斎藤和英大辞典

in Japan, a building that enshrines treasures called {'ho-an-den'} 例文帳に追加

奉安殿という建物 - EDR日英対訳辞書

To Chosei-den Hall, whose name means the longevity of His Majesty. 例文帳に追加

君の齢も長生殿に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seiryo-den: the Palace where the emperor lives 例文帳に追加

清涼殿:天皇の住居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is cindy van den bremen, who is a dutch designer例文帳に追加

シンディ・ファン・デン・ブレーメンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Granted shoden (access to the administration chambers in the Seiryo den Hall in the imperial court). 例文帳に追加

昇殿を許される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shin-den (emperor's residence): Constructed in 1926. 例文帳に追加

宸殿-1926年(大正15年)の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The late 11th century: 'Ura Shimako Den' (a biography of Ura Shimako), collected in "Honcho Shinsen Den" (Lives of Japanese Spirit Immortals) 例文帳に追加

11世紀後半:「浦島子伝」(『本朝神仙伝』所収) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A detective raided a gambling den. 例文帳に追加

刑事がばくち場へ踏込んだ - 斎藤和英大辞典

The police raided a gambling-den. 例文帳に追加

巡査がばくち宿へ踏込んだ - 斎藤和英大辞典

Crying Maitreya: at the Reiho-den of Koryu-ji Temple in Uzumasa, Kyoto City, Kyoto Prefecture; woodcraft 例文帳に追加

同泣き弥勒木彫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flavivirus can be another any flavivirus such as yellow fever virus (YFV), dengue serotype 1 virus (DEN-1), dengue serotype 2 virus (DEN-2), dengue serotype 3 virus (DEN-3), dengue serotype 4 virus (DEN-4), St. Louis encephalitis virus (SLEV), Japanese encephalitis virus (JEV), West Nile virus (WNV) and Powassan virus in an important situation.例文帳に追加

本発明の重要な局面において、フラビウイルスは、黄熱病ウイルス(YFV)、デング血清型1型ウイルス(DEN-1)、デング血清型2型ウイルス(DEN-2)、デング血清型3型ウイルス(DEN-3)、デング血清型4型ウイルス(DEN-4)、セントルイス脳炎ウイルス(SLEV)、日本脳炎ウイルス(JEV)、西ナイルウイルス(WNV)、ポワッサンウイルスまたは他の如何なるフラビウイルスとなりうる。 - 特許庁

Gentoo Linux Alpha HandbookSven VermeulenAuthorGrant GoodyearAuthorRoy MarplesAuthorDaniel RobbinsAuthorChris HouserAuthorJerry AlexandratosAuthorSeemant KulleenGentoo x86 DeveloperTavis OrmandyGentoo Alpha DeveloperJason HuebelGentoo AMD64 DeveloperGuy MartinGentoo HPPA developerPieter Van den AbeeleGentoo PPC developerJoe KallarGentoo SPARC developerJohn P. 例文帳に追加

[ホーム] - Gentoo Linux

Gentoo Linux AMD64 HandbookSven VermeulenAuthorGrant GoodyearAuthorRoy MarplesAuthorDaniel RobbinsAuthorChris HouserAuthorJerry AlexandratosAuthorSeemant KulleenGentoo x86 DeveloperTavis OrmandyGentoo Alpha DeveloperJason HuebelGentoo AMD64 DeveloperGuy MartinGentoo HPPA developerPieter Van den AbeeleGentoo PPC developerJoe KallarGentoo SPARC developerJohn P. 例文帳に追加

[ホーム] - Gentoo Linux

Gentoo Linux HPPA HandbookSven VermeulenAuthorGrant GoodyearAuthorRoy MarplesAuthorDaniel RobbinsAuthorChris HouserAuthorJerry AlexandratosAuthorSeemant KulleenGentoo x86 DeveloperTavis OrmandyGentoo Alpha DeveloperJason HuebelGentoo AMD64 DeveloperGuy MartinGentoo HPPA developerPieter Van den AbeeleGentoo PPC developerJoe KallarGentoo SPARC developerJohn P. 例文帳に追加

[ホーム] - Gentoo Linux

Gentoo Linux PPC HandbookSven VermeulenAuthorGrant GoodyearAuthorRoy MarplesAuthorDaniel RobbinsAuthorChris HouserAuthorJerry AlexandratosAuthorSeemant KulleenGentoo x86 DeveloperTavis OrmandyGentoo Alpha DeveloperJason HuebelGentoo AMD64 DeveloperGuy MartinGentoo HPPA developerPieter Van den AbeeleGentoo PPC developerJoe KallarGentoo SPARC developerJohn P. 例文帳に追加

[ホーム] - Gentoo Linux

Gentoo Linux PPC64 HandbookSven VermeulenAuthorGrant GoodyearAuthorRoy MarplesAuthorDaniel RobbinsAuthorChris HouserAuthorJerry AlexandratosAuthorSeemant KulleenGentoo x86 DeveloperTavis OrmandyGentoo Alpha DeveloperJason HuebelGentoo AMD64 DeveloperGuy MartinGentoo HPPA developerPieter Van den AbeeleGentoo PPC developerJoe KallarGentoo SPARC developerJohn P. 例文帳に追加

[ホーム] - Gentoo Linux

Gentoo Linux SPARC HandbookSven VermeulenAuthorGrant GoodyearAuthorRoy MarplesAuthorDaniel RobbinsAuthorChris HouserAuthorJerry AlexandratosAuthorSeemant KulleenGentoo x86 DeveloperTavis OrmandyGentoo Alpha DeveloperJason HuebelGentoo AMD64 DeveloperGuy MartinGentoo HPPA developerPieter Van den AbeeleGentoo PPC developerJoe KallarGentoo SPARC developerJohn P. 例文帳に追加

[ホーム] - Gentoo Linux

Gentoo Linux x86 HandbookSven VermeulenAuthorGrant GoodyearAuthorRoy MarplesAuthorDaniel RobbinsAuthorChris HouserAuthorJerry AlexandratosAuthorSeemant KulleenGentoo x86 DeveloperTavis OrmandyGentoo Alpha DeveloperJason HuebelGentoo AMD64 DeveloperGuy MartinGentoo HPPA developerPieter Van den AbeeleGentoo PPC developerJoe KallarGentoo SPARC developerJohn P. 例文帳に追加

[ホーム] - Gentoo Linux

Shari-den (reliquary hall) - Stands behind the butsuden. 例文帳に追加

舎利殿-仏殿の背後に建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taho-den: Constructed in 1934. 例文帳に追加

多宝殿-1934年(昭和9年)の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

("Old Book of Tang" Wakoku Nihon den [Descriptions of Japan]") 例文帳に追加

(『旧唐書』倭国日本伝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Japanese dish made of broiled fish and bean paste, called 'gyo-den' 例文帳に追加

魚田という魚料理 - EDR日英対訳辞書

render the brick walls in the den 例文帳に追加

小屋の壁のブロックを下塗りする - 日本語WordNet

Shingyo-den - Situated north of the Mie-do. 例文帳に追加

心経殿‐御影堂の北に建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some shrines, haiden serves also as a place for mai-den or kagura-den, a place for floor dancing performance, or shamusho, a shrine office. 例文帳に追加

舞殿、神楽殿、社務所などを兼ねていることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was so bold as toHe had the boldness tobeard the lion in his den. 例文帳に追加

大胆にも虎穴に入る - 斎藤和英大辞典

someone who plays the role of a den mother 例文帳に追加

デンマザーの役割を演ずる誰か - 日本語WordNet

Tenno-den: Constructed in 1668. 例文帳に追加

天王殿-寛文8年(1668年)の建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main hall of Chodoin in the Daigoku-den Building 例文帳に追加

大極殿朝堂院の正殿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Den Hora no Miya Palace (secondary capital city): Emperor Junnin 例文帳に追加

伝保良宮(陪都)淳仁天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Encountered the courier in an opium den in cairo.例文帳に追加

カイロのアヘン窟で クーリエと遭遇し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police raidedmade a raid upon―a gambling-den. 例文帳に追加

巡査がばくち宿へ踏込んだ - 斎藤和英大辞典

例文

Not if we're near their den.例文帳に追加

巣の近くにいなければ大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS