Do Xの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 129件
Let's do the reflection in x first例文帳に追加
x軸での反転を先に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yo na, do you know who mr. x is?例文帳に追加
ヨナ ミスターxが誰か知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Investigation authorities do not know what x is x例文帳に追加
捜査当局はxがどんな人間かを知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First of all, he will do his best for X. 例文帳に追加
彼がXにまず全力を尽くします - 京大-NICT 日英中基本文データ
It seems absolutely impossible for me to do X. 例文帳に追加
Xは絶対できないと私には思われる - 京大-NICT 日英中基本文データ
Just this once. to be sun visor x...let me do it!例文帳に追加
1回だけでいい。 サンバイザーX やらせてくれよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do I install a splash screen and where do I find them? 例文帳に追加
8.13. X のアプリケーションを構築する時に、 imake can't find Imake.tmpl - FreeBSD
He suddenly realized that he became unable to do X. 例文帳に追加
彼がXが出来なくなっている自分にふと気付く - 京大-NICT 日英中基本文データ
Do you have previous x-ray images with you?例文帳に追加
レントゲンフィルムを持っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We do not expect to publish any further updates to NetBeans Enterprise Pack 5.x. 例文帳に追加
NetBeans Enterprise Pack 5.x の機能アップデートのリリース予定はありません。 - NetBeans
For every x you sell, you get y, you do your services of z.例文帳に追加
xを1個売るたびにyを手にして zのサービスを行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For every x you sell, you get y, you do your services of z.例文帳に追加
Xを1個売るたびにYを手にして Zのサービスを行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do I access the virtual consoles from X?11.12. 例文帳に追加
8.7. Xから仮想コンソールに切替えるにはどうすればよいのですか? - FreeBSD
Or, we sell services to help somebody do x. you know, whatever.例文帳に追加
「誰かがXをするのを支援するサービスを販売しています」とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or, we sell services to help somebody do x. you know, whatever.例文帳に追加
「誰かがxをするのを支援するサービスを販売しています」とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It may seem easy to picture what x-ray technicians do.例文帳に追加
X線技師がすることは簡単に想像できるかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Delta xray delta. this is citizen z. do you copy?例文帳に追加
デルタx-rayデルタ、こちら市民z 聞こえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The version of the package available from this site is suitable for use with Python 1.5.2, 2.1.x and 2.2.x,which do not include the logging package in the standard library. Subsections例文帳に追加
このサイトにあるバージョンのパッケージは、標準でloggingパッケージを含まないPython 1.5.2 と 2.1.x、2.2.xでも使用できます - Python
Failing to do this can make the X server slow to start and exit.例文帳に追加
これを行わないと、X サーバの起動や終了が遅くなることがある。 - XFree86
As a result, do not expect X applications to have a common look and feel. 例文帳に追加
すなわち、Xアプリケーションに共通のルックアンドフィールを期待してはいけません。 - FreeBSD
For X terminals that do not offer a host menu for use with Broadcast or Indirect queries, the chooser program can do this for them.例文帳に追加
Broadcast または Indirect 問い合わせを使ってホストメニューを出さない X 端末に対しては、chooser プログラムがメニューを出す。 - XFree86
a contextual definition of `legal duty' might be `X has a legal duty to do Y means that X is required to do Y by a contract relationship that would be upheld in a court of law' 例文帳に追加
『法律義務』の文脈定義は、『Xには、Xが法廷で守られる契約関係によってYをすることを要求されるY手段をする法律義務がある』かもしれない - 日本語WordNet
``Well shucks, it doesn't do x, y, and z, so it can't be that good'', 例文帳に追加
「ああちくしょう、このソフトはまだ x も y も z もできない、まだぜんぜんダメだ」と言えば、 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
How do I access the virtual consoles from X? Use Ctrl+Alt+F n to switch back to a virtual console. 例文帳に追加
仮想コンソールへ戻るには Ctrl+Alt+Fnを使ってください。 - FreeBSD
Some ports that use imake (a part of the X Window System) do not work well with PREFIX, and will insist on installing under /usr/X11R6. 例文帳に追加
(X Window System に含まれる) imake を使用する ports の場合はPREFIX が機能せず、 /usr/X11R6にインストールしようとします。 - FreeBSD
smproxyallows X applications that do not support X11R6 session management to participate in an X11R6 session.例文帳に追加
smproxy を使うと、X11R6 のセッション管理をサポートしていない X アプリケーションを X11R6 のセッションに加えることができる。 - XFree86
How do I use the mouse/trackball/touchpad on my laptop? 例文帳に追加
X のセッションで USB マウスを使うには、 XF86Configを編集する必要があります。 - FreeBSD
Players who do not control a photon monster will receive damage equal to the level of the summoned monster x 100!例文帳に追加
召喚されたモンスターのレベル掛ける 100のダメージを受ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to do so, one would probably need to extend theX protocol. 例文帳に追加
これを行うためには、X プロトコルを拡張する必要があるだろう。 - XFree86
x == y[i], and all lower integer indices do not raise IndexError exception.例文帳に追加
インデクス i が負である場合に IndexError 例外が送出されることはありません。 - Python
a procedure used to do a mammogram (x-ray of the breasts) in women with breast implants. 例文帳に追加
乳房にインプラントが留置されている女性に対してマンモグラフィ(乳腺x線撮影)を実施する際に用いられる手法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

