「Dumpling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Gyoza maki (Chinese-style dumpling wrapped with fried fish cake) 例文帳に追加

餃子巻き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shao mai maki (steamed meat dumpling wrapped with fried fish cake) 例文帳に追加

シューマイ巻き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Son of a dumpling place例文帳に追加

餃子屋の息子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be plump―plump as a dumpling―plump as a partridge 例文帳に追加

ムックリ肥えている - 斎藤和英大辞典

That's... a dumpling, right?例文帳に追加

あれは お団子だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Others: mochi (rice cakes), dango (dumpling cakes made of rice or wheat flour) 例文帳に追加

その他-餅、団子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Give me one millet dumpling, please.例文帳に追加

黍団子一つください。 - Tatoeba例文

Ohagi (botamochi) (glutinous rice dumpling covered with sweetened azuki beans, soybean flour or sesame seeds) 例文帳に追加

おはぎ（ぼたもち） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This dumpling became quite popular. 例文帳に追加

この団子は人気を博した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chimaki (rice dumpling) is wrapped in bamboo leaves and steamed. 例文帳に追加

粽は笹に巻いて蒸す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The child as plump as a dumpling. 例文帳に追加

この子は丸々太っている - 斎藤和英大辞典

Study harder, dumpling head!例文帳に追加

もっと勉強しろ おだんご頭 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Jewish dumpling made of matzo meal 例文帳に追加

マツァミールで作られたユダヤの団子 - 日本語WordNet

Ha ha ... is it a dumpling human skewers?例文帳に追加

ハァ ハァ... 団子ひと串であれかよ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cup 12 receives a bran dumpling.例文帳に追加

カップ１２は、糠ダンゴを収容する。 - 特許庁

You wrapped me up like a rice dumpling例文帳に追加

おにぎりのように包んでくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One dumpling, please, dragon warrior size.例文帳に追加

団子を1つ頼む ドラゴン戦士サイズだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You, too, can save. buy one dumpling, get one free.例文帳に追加

団子一つ買えば一つ無料だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The niigata limited edition bamboo leaf dumpling chewpi!例文帳に追加

新潟限定 笹団子チューピー人形! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soy sauce dumpling 例文帳に追加

醤油だんご・醤油団子（しょうゆだんご） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kibidango (millet cakes), and Mitarashi dango (a dumpling covered with kuzu sauce seasoned with soy sauce and sugar) 例文帳に追加

吉備団子、みたらし団子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PACKAGE PRODUCT FOR PRESERVATION OF DUMPLING AND RICE CAKE例文帳に追加

団子・餅類保存用のパッケージ製品 - 特許庁

a dumpy little dumpling of a woman 例文帳に追加

ずんぐりして背の小さい太った女性 - 日本語WordNet

I did not have a dumpling. why?例文帳に追加

みじんも持ち合わせていなかった。なぜだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Steamed dumpling covered with soy sauce. 例文帳に追加

蒸したままの団子に醤油を塗ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Steamed dumpling that is dipped into soy sauce and then roasted. 例文帳に追加

醤油を塗った団子を焼いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A soy sauce dumpling is made with a steamed dumpling lightly covered with soy sauce. 例文帳に追加

醤油だんご（しょうゆだんご）は、蒸した団子に醤油を薄く塗って作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanshoku Dango (literally, 'dango of three colors'): It is a skewered dango formed of one pink dumpling (colored with shoku-beni coloring), one green dumpling (colored with mugwort or coloring) and one non-colored white dumpling. 例文帳に追加

三色団子-ピンク（食紅などの着色料）、緑（ヨモギや着色料）、白の団子を同じ串に刺した団子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RICE CAKE OR DUMPLING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

餅又は団子及びその製造方法 - 特許庁

Steamed dumpling that is roasted and covered with soy sauce. 例文帳に追加

団子を焼いてから醤油を塗ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It looks like goma-dango (rice dumpling with sesame), and it is warm. 例文帳に追加

ゴマ団子風のお饅頭で温かい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GUN TYPE SPIT-ARRANGING APPARATUS AND MACHINE FOR PRODUCING DUMPLING例文帳に追加

鉄砲串整列装置および団子製造機 - 特許庁

a Chinese dumpling filled with spiced minced pork 例文帳に追加

薬味入り豚の挽肉を詰めた中国の団子 - 日本語WordNet

Plural hard-boiled small pieces of sweet potato are mixed with ingredients for Chinese meat dumpling and the mixture is wrapped in the pastry of Chinese meat dumpling containing the powder of the purple taro to give the objective Chinese meat dumpling.例文帳に追加

固ゆでにしたサツマ芋の小片複数個を餃子の具に混ぜ、これを前記紫芋の粉が含有された餃子の皮で包んでなる餃子 - 特許庁

To obtain both a pastry of Chinese meat dumpling, cleanly colored in purple, capable of continuously keeping the clean color purple in the case of preparing roasted Chinese meat dumpling, boiled Chinese meat dumpling or steamed Chinese meat dumpling by using a purple taro containing an anthocyanin coloring matter as a coloring matter for a dough of the pastry of Chinese meat dumpling and Chinese meat dumpling using the pastry.例文帳に追加

アントシアニン色素を含む紫芋を餃子の皮用の生地の着色材料に用い、紫に綺麗に発色され、焼き餃子とした場合にも、水餃子とした場合にも、蒸し餃子とした場合にも、この紫の綺麗な色を保持し続けることのできる餃子の皮と、これを用いた餃子を提案する。 - 特許庁

Excuse me, how is the flavouring of the dumpling done?例文帳に追加

ねぇねぇ この つくね どうやって味付けしとんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other than the above, there is a practice of Tenshin (Chinese dumpling). 例文帳に追加

これら以外としては、点心の風習がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STANDING POSTURE RETAINING APPARATUS FOR TRAY PACKING WITH CHINESE MEAT DUMPLING例文帳に追加

餃子のトレー詰めのための起立姿勢保持装置 - 特許庁

In the blink of an eye, the tennis-ball-sized dumpling had disappeared.例文帳に追加

瞬くうちにテニスボール大の団子が消え去った。 - Tatoeba例文

OCTOPUS DUMPLING CONTAINER OF MOLDED PULP AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

パルプモールド製たこ焼き容器及びその製造方法 - 特許庁

BAKED WHEAT FLOUR PRODUCT FOR DUMPLING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

詰物用小麦粉焼成品およびその製造法 - 特許庁

The mold set (10) used for molding the dumpling or the dumpling-like food product has a pair of jaws (11, 12).例文帳に追加

本発明による、餃子又は餃子形食品の成形に使用される型セット(10)は、１対のジョー(11,12)を有する。 - 特許庁

Also give misuki chan a dumpling. thank you very much.例文帳に追加

美月ちゃんにも お団子あげて。 ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to remake all the dumpling soup and sweet sake.例文帳に追加

振舞いの団子汁と甘酒 全部作り直してるとこ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is thought that hanami is not complete without hanami dango (rice dumpling). 例文帳に追加

花見には花見団子がつきものといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス