「ENDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

But he ended up burning it.例文帳に追加

でも結局 燃やしてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The conversation ended concurrently.例文帳に追加

話は 平行線で終わりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The project ended in failure.例文帳に追加

計画は失敗に終わったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They ended their investigation after that.例文帳に追加

それで捜査は終了したわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ended the bloodshed.例文帳に追加

血まみれの戦争を止めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We I ended.例文帳に追加

わたしたちは もう 終わったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are all things that ended up例文帳に追加

これらはみんな最終的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He ended by losing his place. 例文帳に追加

とどのつまり免職になった - 斎藤和英大辞典

The new play has ended in a fiasco. 例文帳に追加

今度の芝居は行き悩みだ - 斎藤和英大辞典

The argument ended in a fight. 例文帳に追加

論議は最後に喧嘩になった。 - Tanaka Corpus

The match ended in victory for him. 例文帳に追加

試合は彼の勝ちに終わった。 - Tanaka Corpus

The argument ended in a fight. 例文帳に追加

議論は最後に喧嘩になった。 - Tanaka Corpus

The attempt ended in failure. 例文帳に追加

その企ては失敗に終わった。 - Tanaka Corpus

The argument ended in a fight.例文帳に追加

論議は最後に喧嘩になった。 - Tatoeba例文

The match ended in victory for him.例文帳に追加

試合は彼の勝ちに終わった。 - Tatoeba例文

The attempt ended in failure.例文帳に追加

その企ては失敗に終わった。 - Tatoeba例文

The argument ended in a fight.例文帳に追加

議論は最後に喧嘩になった。 - Tatoeba例文

He ended up expelled.例文帳に追加

彼ね、学校を退学になったの。 - Tatoeba例文

The meeting ended at 4:00 p.m.例文帳に追加

会議は午後四時に終わった。 - Tatoeba例文

Summer vacation has also ended today. 例文帳に追加

今日で夏休みも終わりです。 - Weblio Email例文集

His efforts ended in failure.例文帳に追加

彼の努力は失敗に終った - Eゲイト英和辞典

This measure ended the hyperinflation.例文帳に追加

これにより、ハイパーインフレは終息。 - 経済産業省

To provide a single-ended input/differential-ended output amplifier including an amplifier and a single-ended input/differential-ended output conversion circuit.例文帳に追加

増幅器とシングルエンド入力／差動エンド出力変換回路を含むシングルエンド入力／差動エンド出力増幅器を提供する。 - 特許庁

But, I ended up eating it you know. 例文帳に追加

でも食べちゃったんだけどね。 - Weblio Email例文集

I ended up making him mad. 例文帳に追加

私は彼を怒らせてしまった。 - Weblio Email例文集

The fun time ended right away. 例文帳に追加

楽しい時間はすぐに終わった。 - Weblio Email例文集

Has that inspection ended? 例文帳に追加

その検査は全て終わりましたか？ - Weblio Email例文集

I ended up sleeping without eating dinner. 例文帳に追加

ご飯を食べずに寝てしまった。 - Weblio Email例文集

That car ended up selling out.例文帳に追加

その車は売れてしまいました。 - Weblio Email例文集

That ended up getting a good result.例文帳に追加

それはいい結果になりました。 - Weblio Email例文集

His surgery ended without any problems.例文帳に追加

彼の手術が無事に終わった。 - Weblio Email例文集

In 1087, Gosannen no Eki ended. 例文帳に追加

1087年　後三年の役が終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a world that has ended.例文帳に追加

ここは終わってしまった世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And like that, my life ended.例文帳に追加

私の人生は ここで終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The project ended in a failure.例文帳に追加

計画は失敗に終わったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could've ended up like sal.例文帳に追加

サラのように終わったもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the case ended vaguely.例文帳に追加

事件はうやむやのまま終わった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ended up saying the opposite.例文帳に追加

つい 逆のことを言ってしまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I ended up using numbers!例文帳に追加

だから ナンバーズを使っちまった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is this volume ended?例文帳に追加

「えっ この巻は これで終わり?」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the world that has ended例文帳に追加

ここは終わってしまった世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm glad that it ended without a problem例文帳に追加

無事に終わってよかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the game, which i've ended up calling例文帳に追加

これがそのゲームです タイトルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ne hows it going? the battle ended? yes.例文帳に追加

なに どうした? 戦い終わった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six people ended their lives例文帳に追加

6人の方は 命を絶とうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書