「ENDOLUMINAL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BALLOON-TIPPED, MULTI-LUMEN CATHETER FOR ENDOLUMINAL REPAIR OF ENDOLUMINAL LEAK IN AORTIC OR AORTOILIAC BONE ENDOLUMINAL GRAFT例文帳に追加

大動脈の又は大動脈腸骨の内腔内移植片における内腔内漏出の内腔内修復のための、バルーンを先端に有する、複数内腔カテーテル - 特許庁

TISSUE CLAMP FOR ENDOLUMINAL LOCAL EXCISION OF TISSUE例文帳に追加

組織の管腔内局所切除のための組織クランプ - 特許庁

WOVEN FABRIC HAVING COMPOSITE YARN FOR ENDOLUMINAL DEVICE例文帳に追加

腔内装置のための複合糸を含む織物 - 特許庁

ENDOLUMINAL PROSTHETIC ASSEMBLY AND EXPANSION METHOD例文帳に追加

管腔内補綴アセンブリおよび拡張方法 - 特許庁

The ring is located within the endoluminal prosthetic assembly.例文帳に追加

環は、管腔内補綴アセンブリ内に配置される。 - 特許庁

ENDOLUMINAL GRAFT HAVING CONTINUOUSLY CURVILINEAR WIREFORMS例文帳に追加

連続的な曲線ワイヤフォームを有する管腔内移植片 - 特許庁

FORK TYPE ENDOLUMINAL PROSTHETIC ASSEMBLY AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

二又の管腔内補綴アセンブリおよび方法 - 特許庁

ENDOLUMINAL DEVICE, EMBOLIC FILTER, AND METHODS OF MANUFACTURE AND USE例文帳に追加

管腔内デバイス、塞栓症フィルター、製造及び使用の方法 - 特許庁

ENDOLUMINAL DEVICE, EMBOLIC FILTER, METHOD OF MANUFACTURE AND USE例文帳に追加

管腔内デバイス、塞栓症フィルター、製造及び使用の方法 - 特許庁

To provide an endoluminal prosthesis that avoids the problems and disadvantages of the prior art.例文帳に追加

従来技術の問題及び不利点を回避する管腔内人工器官を提供する。 - 特許庁

To improve a system for inserting an endoluminal prosthesis like a stent graft.例文帳に追加

ステントグラフトのような管腔内プロステーシスを供給するシステムを改良する。 - 特許庁

SURGICAL CLIP PARTICULARLY USEFUL IN ENDOLUMINAL TREATMENT OF GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GERD)例文帳に追加

胃食道逆流症（ＧＥＲＤ）の腹腔鏡治療に特に有用な外科用クリップ - 特許庁

To improve prosthesis deployment apparatus and methods for endoluminal or endovascular applications.例文帳に追加

管腔内用途または血管内用途のためのプロテーゼ定置装置および定置方法を改善することにある。 - 特許庁

The compressed ring is expanded for movable engagement with the endoluminal prosthetic assembly.例文帳に追加

圧縮された環は、管腔内補綴アセンブリとの動作可能な係合へと広げられる。 - 特許庁

To provide an endoluminal prosthesis to avoid problems and disadvantages of conventional technologies.例文帳に追加

従来技術の問題及び不利点を回避する管腔内人工器官を提供する。 - 特許庁

ENDOLUMINAL DEVICE FOR TREATING DISEASE OF ANEURYSM AND COMBINATION OF DRUGS例文帳に追加

動脈瘤の病気を治療するための内腔内装置および治療剤の組み合わせ物 - 特許庁

To provide a bifurcated endoluminal prosthetic assembly capable of dealing with stress caused by a change in the form of aneurysm, and a method for extending the endoluminal prosthetic assembly.例文帳に追加

動脈瘤の形態の変化による応力に対応できる二又の管腔内補綴アセンブリおよび管腔内補綴アセンブリを延長する方法を提供する。 - 特許庁

The endoluminal device (1) for delivering and positioning an endoluminal expandable prosthesis (6) for a bifurcation between a principal conduit and at least one secondary conduit, comprises an elongated body (2) having a proximal end (4) portion and a distal end portion (3).例文帳に追加

主管と少なくとも１つの副管の間の分岐のために、管腔内拡張式補綴具（６）を送出し配置するための、管腔内装置（１）であって、基端部（４）と先端部（３）を有する細長い本体（２）を備える装置である。 - 特許庁

The endoluminal prosthetic assembly 10 includes a trunk body 20 which includes a first elongated branch 21 and a second elongated branch 23.例文帳に追加

管腔内補綴アセンブリ１０は、第１の細長い枝２１および第２の細長い枝２３を含む幹体２０を含む。 - 特許庁

A prosthesis monitoring system includes an endoluminal device 20 as well as a subcutaneous electronics package 35 and external electronics.例文帳に追加

プロテーゼモニタリングシステムは、管腔内デバイス２０、ならびに、皮下電子機器パッケージ３５および外部電子機器を有する。 - 特許庁

The endoprosthesis is sutable to endoluminal treatment of aneurisms and dilations for a medical use.例文帳に追加

本発明におけるエンドプロスシーシス（endoprosthesis）は、動脈瘤の管腔内治療及び医療上の拡張処理に適したものである。 - 特許庁

To provide a means for deploying an endoluminal device in the blood vessel or endocardial structure of an implant recipient.例文帳に追加

インプラントレシピエントの血管又は心内構造物内に管腔内装置を配置するための手段を提供する。 - 特許庁

ENDOLUMINAL DEVICE AND MONITORING SYSTEM FOR DETECTING ENDOLEAKS AND/OR CHANGES IN PROSTHESIS MORPHOLOGY例文帳に追加

エンドリークおよび／またはプロテーゼの形態変化を検出するための管腔内デバイスおよびモニタリングシステム - 特許庁

To provide a delivery catheter for implanting tubular endoluminal prosthesis within a body lumen of mammalian.例文帳に追加

哺乳類の身体管腔内に管状管腔内人工器官を移植するための搬送カテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide an endoluminal prosthetic device that is useful to be inserted into natural passageways such as a vessel passageway or other inner lumina.例文帳に追加

血管通路または他の内腔などの体内通路への挿入に有用な、腔内人工器官装置を提供する。 - 特許庁

The deployment system includes a confining sheath (12) placed around a compacted endoluminal device (14) so that upon deployment the sheath is transitioned into an internal deployment line housed within the catheter (19).例文帳に追加

展開システムは、展開時にカテーテル（１９）内部に収容された内部展開ラインへとシースが移行するように、圧縮された腔内デバイス（１４）の周りに配置された拘束シース（１２）を含む。 - 特許庁

The endoluminal prosthesis includes a first membrane 25 having a lumen for allowing fluid flow, and stents 38, 48, 58, and 68 having contracted and expanded states.例文帳に追加

本発明は管腔内人工器官を提供しており、該人工器官は、流体の流れを許容する管腔を備えている第一の膜２５と、収縮状態及び拡張状態を含むステント３８，４８，５８，６８とを備えている。 - 特許庁

The endoluminal prosthesis, such as a stent graft including one or more fenestrations to accommodate endovascular disease, such as an aneurysm in cases where one or more side branches is provided.例文帳に追加

本開示は、１つ又はそれよりも多くの側方分枝が含まれる場合における動脈瘤のような、血管内疾病に適合する１つ又はそれよりも多くの開窓を含むステントグラフトのような、管腔内プロテーゼに関する。 - 特許庁

To provide a bifurcated endoluminal prosthesis sufficiently satisfying requirements when being used in approaching to a bifurcation or extending across the bifurcation of the artery or vein; and its delivering system.例文帳に追加

動脈または静脈の分岐と近接したり分岐にまたがって延びたりする場合の使用に対して十分に満足いく分岐管腔内人工装具及びその送達システムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoluminal device including a prosthesis and at least one indicator member added to the prosthesis that can be remotely monitored to indicate a change in pressure or morphology of the prosthesis.例文帳に追加

プロテーゼ、および、プロテーゼに加えられ、プロテーゼにおける圧力または形態の変化に関する示唆を遠隔的にモニタできるような、少なくとも１つの指示器部材を含んでいる管腔内デバイスを提供すること。 - 特許庁

The compressed extension cuff 30 is widened into operable engagement with the trunk body 20 and the first elongated branch 21, and the endoluminal prosthetic assembly 10 located within a bifurcated blood vessel is extended.例文帳に追加

圧縮された伸展カフ３０は、幹体２０および第１の細長い枝２１との動作可能な係合へと広げられ、二又に分かれた血管に配置された管腔内補綴アセンブリ１０を延長する。 - 特許庁

To provide rapid exchange sheaths which can be advanced over a guidewire and carry an endoluminal medical device to a region of interest and can thereafter be removed from a patient's vessel without requiring a large proximal guidewire segment extending out of the patient's vessel.例文帳に追加

ガイドワイヤを通じて前進可能で、必要な領域へ管腔内医療装置を搬送し、その後患者の血管から延伸する大きな基端のガイドワイヤ領域を必要とせずに、患者の血管内から除去できることが可能であり得る急速交換シースを提供すること。 - 特許庁

The fluid containing endoluminal stent includes a core (94) of an elongated stent (90), a plastic cover (92) which covers the core (94) and is extended along the core(94) and set at a distance from the core (94), and a hollow passage (96) for fluid flow defined in the plastic cover (92) along the core (94).例文帳に追加

細長いステント（９０）のコア（９４）と、コアを覆い、コアに沿って延在し、かつコアから間隔を置いて設けられたプラスチックのカバー（９２）と、コアに沿ったプラスチックのカバー内に画成されていて流体を流すことができる中空の経路（９６）を備える。 - 特許庁

Characteristically, this deployment system 10 for the endoluminal device comprises: the expandable endocardial device 14 which is arranged on an endoprosthesis mounting member 18 and at least partially enclosed with a removable sheath 12; and a deployment line 16 which is integrated with the removable sheath, and into which the removable sheath is converted when the sheath is removed from the endocardial device.例文帳に追加

管腔内装置用配置システム１０は、エンドプロスセシス取付け部材１８上に配置され、除去可能シース１２により少なくとも部分的に取り囲まれている拡張性管腔内装置１４と、前記除去可能シースと一体の配置ライン１６であり、前記シースが前記管腔内装置から除去されるときに前記除去可能シースが前記配置ラインに変換されるような配置ラインと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁